280
++,-./0
GR
GB TRFR DE ES IT NL PT DK SE FI NO RU PL CZ HU RO LV LT EE HR SI SK
T7+PA=7 7;G0+:.7D
ËÝìË ËÛÞÊËÓ ÞÝþËÊ ÛÞìÊËÛ÷×þÒ ÊË þË ÞÌÌÞþþÞÊ
ËÑÏ÷ËÑË Ñþ Ë×ÙË Ëþ Ò ÐÝÞÛÒ ÑÒÓ ìÞðË÷ÞþÿÓ Ë×ÙË
ÐÞÙÞÝ ÑÒþ ÐÙÌËÙÊÛ÷×þÒ ÷×ÊÛÑÒ.
C@<. 7K<EN/:6;,D K+7L-ND ;M-=:;,D
Ê ÙÊ ËðÒÓ ÐËþÿÓ ÛþìÞÛÒÓ ÷ÐÙþ þË
ËÛËÝÛþ ×Ó ì ÐþÞ÷ËÑÊÌ ÞÙËÞÝË ÌËÙ÷ËÑÓ.
J9@,;, KA:;,D =:87I:-ND
÷ÞÑÙÒÑÿÓ ÐÝÞÛÒÓ ìÞðË÷ÞþÿÓ ìÒþÞÊ ÑÒþ ÐÝÞÛÒ Ñ Ë×ÙË
ÛÑÒþ ìÞðË÷Þþÿ.
40E:9, GM+78,
ÛÑË÷ÏÓ Ë×ÙË ×
ÞÊ Û
ÞìÊËÛÑÞÝ ÊË þË ÛÑÒÙÝÞÑËÊ ÷Þ
ËÛÞÊË ÛÞ ÙÊÏþÑÊË ÿ ÌÞÑÒ ×ÛÒ.
40E.;I7 :@>7;A7D
ÛÑË÷ÏÓ Ë×ÙË ×ÞÊ ÞþÛ÷ËÑ÷×þ ÌÊÛ÷Ë ÞÙËÛÝËÓ
Ð ÷ÐÙÞÝ þË ÛÌÙËÑÿÛÞÊ ×Ó 114 kg.
5454
N
L
220V240V~
SWITCH
PRESSURE SWITCH
TEMPERATURE SAFED
PE
M
ST
35544
.7/FK9,D KA:;,D ÞÊÙ QYK/20PS
+:/9@<I7>-,9./FD
=.7/FK9,D
KJD17B
1R 3 11? 34
1. ÷ÒþÒ÷Ë ìÊË×ÑÞÊ ÌÞþÑÙÊÌÏ ìÊËÌÏÐÑÒ ÌËÊ
÷ÐÙÞÝ þË ÙÒÛÊ÷ÐÊÒÞÝ ÊË þË Ñ ÛÑË÷ËÑÿÛÞÊ ÛÞ
ÞÐÞÝÛË ËþÌÒ. ËÑÿÛÑÞ Ñ Ð÷Ë Ñ ìÊËÌÏÐÑÒ
ÞþÞÙÐÝÒÛÒÓ ÊË þË ìÊËÌÏ ÞÑÞ ÑÒþ ÑÙìÏÑÒÛÒ.
2. þÝðÑÞ Ñ Ð÷Ë ÐËÑþÑËÓ Ñ Ì÷ÐÝ ÏÐÓ ËÝþÞÑËÊ.
3. ËÑÿÛÑÞ Ñ ÐÙÛÊþ Ì÷ÐÝ ÊË þË ÌþÞÑÞ
ÞÐËþÞÌÌÝþÒÛÒ ÛÑÒþ ÷þìË.
5R
43R3
ÔÒþ ËÐÛþËÙ÷ÞÝÑÞ ÑÒ ËÝìË Þ×, ÑÊÓ
ËÝìÞÓ ËÐÛÑÙÊÛÒÓ ìÞðË÷ÞþÿÓ ÿ ÑÒþ ËÝìË
ÞÌÑÏþÛÒÓ ËÛÞÊËÓ ÷Þ Ë×ÙË ÛÑÒ ìÞðË÷Þþÿ -
ËìÞÊÛÑÞ ÑÒ ìÞðË÷Þþÿ. þ ìÞþ ËÐÛ÷ÐÊ×ÛÞÑÞ ÑÒþ
ìÞðË÷Þþÿ, ÷ÐÙÞÝ þË ÐÙÌÒÞÝ ×ÌÙÒðÒ ÌËÊ / ÿ ÛËÙÏÓ
ÑÙË÷ËÑÊÛ÷ÏÓ.
11
ËÓ Ë ÞðÊÌÞÊþÞÛÑÞ ÷Þ ÑË ÞÙËÞÝË, ìÊËÑÒÙÞÝÑÞ ÑÒþ
ÐÙÛÿ ÛËÓ. ÔÒþ ðÞþÑÞ ÐÑ× ÐÓ ×þË ìÞÑÞÙÏÞÐÑ
ËÐÙÛÞðÝËÓ ËÙÌÞÝ ÊË þË ÑÙË÷ËÑÊÛÑÞÝÑÞ ÛËÙ.