TTI Ryobi EAS10A15 - Page 283

282
++,-./0
GR
GB TRFR DE ES IT NL PT DK SE FI NO RU PL CZ HU RO LV LT EE HR SI SK
Ñþ ìÊËÌÏÐÑÒ ÞþÞÙÐÝÒÛÒÓ ÛÑÒ ×ÛÒ auto (I) ÊË þË
ÞþÞÙÐÊÿÛÞÑÞ Ñþ ÛÑË÷Ï, ÏÐÓ ËÝþÑÞËÊ ÛÑÒþ ÞþÏÑÒÑË
×þËÙðÒÓ ÑÒÓ ÞÑÊÌ×ÑËÓ ÙÿÙÒÓ ËþËÙÓ.
?: ÔÒþ ÙÝÞÑÞ Ñþ ÛÑË÷Ï ÛÞ ÌÞÑÒ ×ÛÒ.
ÊË þË ËÐÞþÞÙÐÊÿÛÞÑÞ Ñþ ÛÑË÷Ï Ë×ÙË, ÙÝÛÑÞ Ñþ
ìÊËÌÏÐÑÒ ÞþÞÙÐÝÒÛÒÓ ÛÑÒ ×ÛÒ off (O).
?: "ÑËþ  ÛÑË÷ÏÓ ÙÝÛÌÞÑËÊ ÛÞ ×ÛÒ auto (I),
ÞþÞÙÐÊÞÝÑËÊ ËÑÏ÷ËÑË ÏÑËþ Ò ÐÝÞÛÒ Ë×ÙË ìÞðË÷ÞþÿÓ
Ð×ÛÞÊ ÌÑ ËÐÏ Ñ ÐÙÌË
ÙÊÛ÷×þ ÏÙÊ ÐÝÞÛÒÓ. Ë
ËÐÞþÞÙÐÊÒÞÝ ÞÐÝÛÒÓ ðËþ ÏÑËþ ÞÐÊÑÞÞÝ Ò ÷×ÊÛÑÒ
ÐÝÞÛÒ.
132 R 
"ÑËþ Ò ×þÑËÛÒ ÙÞ÷ËÑÓ ÛÑþ ÛÑË÷Ï Ë×ÙË ÐÞÙËÝþÞÊ
ÑÒþ ÌËÙÊÛ÷×þÒ,  ÛÑË÷ÏÓ ËÐÞþÞÙÐÊÞÝÑËÊ ËÑÏ÷ËÑË.
1. ÐÞþÞÙÐÊÿÛÑÞ Ñþ ÛÑË÷Ï Ë×ÙË.
2. ÐÛþì×ÛÑÞ Ñþ ÛÑË÷Ï Ë×ÙË ÊË þË ËÿÛÞÑÞ ÑÒ
÷þìË þË ÌÙÛÞÊ ÌËÊ þË ÝþÞÊ Ò ÞÐËþÞÌÌÝþÒÛÒ.
?: þ Ñ ÐÙÛÑËÑÞÑÊÌÏ ÐÞÙÏÑ
ÛÒÓ
ÞþÞÙÐÊÒÞÝ,  ÌÊþÒÑÿÙËÓ Ë ÐÙ×ÐÞÊ þË ÌÙÛÞÊ ÊË
30 ÞÐÑ.
3. þì×ÛÑÞ Ñþ ÛÑË÷Ï Ë×ÙË ÛÞ ÌËÑÒÒ ÐÙÝË.
4. þÞÙÐÊÿÛÑÞ Ñþ ÛÑË÷Ï Ë×ÙË.
11
ÔÒþ ÐÞÙËÝþÞÑÞ ÐÑ× ÑÒ Ë÷þÏ÷ÒÛÒ ÐÝÞÛÒÓ
Ñ ÞÙËÞÝ, ÏÐÓ ËÑÿ ÐÙÑÞÝþÞÑËÊ ËÐÏ Ñþ
ÌËÑËÛÌÞËÛÑÿ. "ÑËþ ÙÒÛÊ÷ÐÊÞÝÑÞ ËÑÏþ Ñþ ÛÑË÷Ï
Ë×ÙË Ó ÛÛÌÞÿ ÛÌ÷ËÑÓ, ËÌÞÝÑÞ ÐþÑË ÑÊÓ
ìÒÝÞÓ ÷×ÊÛÑ ÛÌ÷ËÑÓ Ð ËþË×ÙþÑËÊ ËÐÏ
Ñþ ÌËÑËÛÌÞËÛÑÿ Ñ ÛÑÊÞÝ Ð ÛÌ
þÞÑÞ.
11
ÞËÊÞÝÑÞ ÐþÑË ÏÑÊ  ìÊËÌÏÐÑÒÓ ÙÝÛÌÞÑËÊ ÛÑÒ ×ÛÒ
off (O) ÌËÊ ÏÑÊ  ÷ÞÑÙÒÑÿÓ ÐÝÞÛÒÓ Ù÷ÊÛÿ ÞÝþËÊ ÛÞ ÷Òì×þ
bar ÐÙÊþ ËðÞÑÞ ÞÙËÞÝË Ë×ÙË ÿ ËÐÛþì×ÛÞÑÞ Ñþ
ÛÿþË ËÐÏ ÑÒþ ×ðì Ë×ÙË. ÈÊËÙÞÑÊÌ ÷ÐÙÞÝ þË
ÐÙÌÒÞÝ ÛËÙÏÓ ÑÙË÷ËÑÊÛ÷ÏÓ.
R3/1R3 ?53?3 3 

. 7 - 9.
"ÑËþ Ûþì×ÞÑÞ ×þË ÐþÞ÷ËÑÊÌÏ ÞÙËÞÝ ÌËÙ÷ËÑÓ ÿ
 ÞÙËÞÝ Ë×ÙË, ËÌÞÝÑÞ ÐþÑË ÑÒþ ÐÙÑÞÊþÏ÷ÞþÒ
ìÊËìÊÌËÛÝË ÞÌÌÝþÒÛÒÓ Ñ ÌËÑËÛÌÞ
ËÛÑÿ.
"ÑËþ Ûþì×ÞÑÞ / ËÐÛþì×ÞÑÞ ×þËþ ÛÿþË ÛÑþ ÛÑË÷Ï
Ë×ÙË, ÌþÑÞ ÐþÑË ÑË ÐËÙËÌÑ.
1. ÞËÊÞÝÑÞ ÏÑÊ  ìÊËÌÏÐÑÒÓ auto/off ÙÝÛÌÞÑËÊ
ÛÑÒ ×ÛÒ off (O) ÌËÊ ÏÑÊ  ÛÑË÷ÏÓ Ë×ÙË ìÞþ ÞÝþËÊ
ÛþìÞìÞ÷×þÓ.
2. ÞËÊÞÝÑÞ ÏÑÊ Ò ÐÝÞÛÒ ÞðÏì ÞÝþËÊ ÛÑË ÷Òì×þ
bar, ÙÝþÑËÓ ÑÞÞÝÓ Ñ Ì÷ÐÝ Ù÷ÊÛÒÓ
ËÙÊÛÑÞÙÏÛÑÙË ÛÑÞ þË ÷ÞÊÞÝ ÐÿÙÓ Ò ÐÝÞÛÒ
Ë×ÙË ÛÑÒþ ×ðì.
?: ÙÝþÑËÓ Ñ Ì
÷ÐÝ ìÞðÊÏÛÑÙË,
ËðþÞÑËÊ Ò ÐÝÞÛÒ Ë×ÙË ÛÑÒþ ×ðì. ÙÝþÑËÓ
ËÙÊÛÑÞÙÏÛÑÙË, ÷ÞÊþÞÑËÊ Ò ÐÝÞÛÒ Ë×ÙË ÛÑÒþ ×ðì.
3. þì×ÛÑÞ Ñþ ÛÐÞÊÙÑÏ ÛÿþË Ë×ÙË ÛÑþ ÛÞÌÑÿÙË
ÛÑ ÐÊ Ñ ÛÑË÷ Ë×ÙË.
4. þì×ÛÑÞ Ñþ ÛÑË÷Ï Ë×ÙË ÛÞ ÐËÙÿ ÙÞ÷ËÑÓ ÌËÊ
ÙÝÛÑÞ Ñþ ìÊËÌÏÐÑÒ ÊÛÓ ÛÑÒþ ËÑÏ÷ËÑÒ ×ÛÒ(I).
5. ÿÛÑÞ ÑÒþ ÷þìË þË ÑÛÞÊ ÛÑÒ ÷×ÊÛÑÒ ÐÝÞÛÒ,
ÏÐÓ ËÝþÞÑËÊ ÛÑþ ÷ÞÑÙÒÑÿ ÐÝÞÛÒÓ ìÞðË÷ÞþÿÓ.
6. ÙÝÛÑÞ Ñþ Ù÷ÊÛÑÿ ÛÑÒþ ÞÐÊ
÷ÒÑÿ ÐÝÞÛÒ,
ÐÞÙÊÛÑÙ×þÑËÓ Ñ Ì÷ÐÝ Ù÷ÊÛÒÓ ÐÝÞÛÒÓ.  ÐÝÞÛÒ
Ù÷ÊÛÑÿ Þ÷ËþÝÞÑËÊ ÛÑþ ÷ÞÑÙÒÑÿ ÛÑÒþ ×ðì.
.7 -7 7K<;6-=J;:9: J-7- ;K:.@H9F ;H+N-7 7J@7:
1. ÞËÊÞÝÑÞ ÏÑÊ Ò ÐÝÞÛÒ ÞðÏì ÞÝþËÊ ÛÑË ÷Òì×þ bar.
2. "ÑËþ ËÐÛþì×ÞÑÞ ×þËþ ÛÿþË ËÐÏ Ñþ ÙÿÙ
ÛÞÌÑÿÙË Ñþ 6.4 mm, ÌÙËÑÑÞ ÐþÑË ÌË ÑÒþ
ÌÙÒ ËÐÞÞ×ÙÛÒÓ Ñ ÛÿþË.
3. ÙËÿðÑÞ ÐÙÓ ÑË ÐÝÛ Ñ
 ÊÑþÊ ËÐÞÞ×ÙÛÒÓ
ÛÑþ ÙÿÙ ÛÞÌÑÿÙË 6.4 mm.
4. ÔÞ ÛÑËÞÙÏ ÌÙÑÒ÷Ë, ÑÙËÿðÑÞ Ñ ÞðÙÑÒ÷Ë Ë×ÙË
ÙÿÙÒÓ ÛþìÞÛÒÓ Ð ÞÝþËÊ ÐÙÛËÙÑÒ÷×þ ÛÑþ
ÙÿÙ ÛÞÌÑÿÙË.
5. þìÞÛÒ ÿ ËÐÛþìÞÛÒ ÐþÞ÷ËÑÊÌþ ÞÙËÞÝþ ËÐÏ
Ñþ ÛÑË÷Ï Ë×ÙË.
?: Þ ÞÙËÞÝ ÞÝþËÊ ìÊËÙÞÑÊÌÏ.
÷Þ
ÑÞÝÑÞ ÑÊÓ ìÒÝÞÓ Ñ
 ÌËÑËÛÌÞËÛÑÿ ÐÙÊþ
ÙÒÛÊ÷ÐÊÿÛÞÑÞ ÞÙËÞÝ ÛÞ ÌËÊÛÑÿ ×ÛÒ.
 R 
. 10.
11
ÝþìþÓ ×ÌÙÒðÒÓ. ÔÒþ Ù÷ÝÞÑÞ Ñþ Ù÷ÊÛÑÿ ÛÞ
ÐÝÞÛÒ ÞðÏì ÷ÞËÑÞÙÒ ËÐÏ ÑÒþ ËþËÞÙÏ÷ÞþÒ
÷×ÊÛÑÒ ÐÝÞÛÒ Ñ ÞðËÙÑÿ÷ËÑÓ ÌËÊ / ÿ Ñ ÛÑÊÞÝ
Ð ÛÌþÞÑËÊ. ÔÒþ ÙÒÛÊ÷ÐÊÞÝÑÞ ÐÑ× ÛÞ ÐÝÞÛÒ
÷ÞËÑÞÙÒ ËÐÏ 9.3 bar. ÈÊËÙÞÑÊÌ ÷ÐÙÞÝ þË
ÐÙÌÒÞÝ ÛËÙÏÓ ÑÙË÷ËÑÊÛ÷ÏÓ.
11
Ë ÞÙËÞÝË Ð ÞÊÑÙþ ÷Þ Ë×ÙË ÷ÐÙÞÝ þË
ËÐËÊÑþ ÷ÞËÑÞÙÒ ÌËÑËþÛÒ Ë×ÙË ËÐ' ÏÑÊ ÞÝþËÊ
ÊÌËþÏÓ þË ÐËÙ×ÞÊ ËÑÏÓ  ÛÑË÷ÏÓ. ×ÞÑÞ Ñ
ÞÙËÞÝ ÷Ò ËÑÏ÷ËÑË ÊË þË ËÐÞÑÞ Ò÷Ê×Ó ÛÞ ËÑÏ
ÿ ÑÙË÷ËÑÊÛ÷Ó.
1. þìÞÛÒ Ûÿþþ ÛÑþ ÛÑË÷Ï Ë×ÙË.
2. ×ðÑÞ ÑÒþ ÐÛÏÑÒÑË ÙÿÓ Ë×ÙË ÷Þ Ñ Ì÷ÐÝ