TTI Ryobi EAS10A15 - Page 303

LV
  
o¬5 <4760A1+5 2B-Q;+1-42ª,05 0*5 4+\7_+*+35 6-8-A1035 62?6-3;215 -14035
JKLM5 ;«*-_035 3-6B5 >+4+*12Q+F5 A+35 31ªQ+35 3<«A+5 *75 4«²2*+5 ?+25 <2->ª6-35
67A0;-*1+52B4+A31¬_+*+356+10;+.
U74;ª,+35 *7,2-17_+*+3F5 *-<2,*?+471+3p*-<+4-2B+35+<A7<-3p+<2-_+*ª35 ?+25
<ª43,76B-354+6¬17356-8-A1035>+4+*12Q+5*-3-6B.
q+5 >+4+*12Q+35 <-4276+5 ,+2Aª5 4+6032-35 A¯®;-F5 +1>42-B2-15 NEIZJAUKTU
<4760A105+452->ª625+<312<42*7_2-;567A0;-*12-;53+?+;56¬,-42;5?+2510?ªA+Qª5
YI7G253-4?23+59-*14ª.
S+4+*12Q+5 *-3A+45 +45 ,2A0;05 *71-2A1ª35 12-3¬G+35 +112-9¬Gª5 0B5 6-8-A1¬?2-;5
produktiem.
SI
GARANCIJSKA IZJAVA
Vsi izdelki znamke Ryobi imajo garancijo za napake v izdelavi in neustrezne
sestavne dele za obdobje 24-ih mesecev od datuma, ki je naveden na
742>2*+,*-;54+0*0F5A25>+5Q-5<476+Q+,-952B6+,5A7**-;050<74+G*2A0.
n1+4+*Q-F5 A25 >+5 <7?B47+5 7G2+Q*+5 4+G+5 2*5 7G4+G+5 2B6-,A+F5 *Q->7?+5
*-<77G,+_-*+5+,25*-0314-B*+50<74+G+5+,25?B64\-?+*Q-F5+,25<4-7G4-;-*21-?F5
je izvzeto iz te garancije.
¢-5<426-5?5>+4+*92Q3A-;547A05675*+<+A-5?56-,7?+*Q052B6-,A+F5?+35<4732;7F5
da ga NERAZSTAVLJENEGA, skupaj z dokazilom o nakupu, odnesete
?+_-;05<476+Q+,905+,25?5*+QG,2\Q25YI7G253-4?23*259-*1-4.
a+5 >+4+*92Q+5 *2A+A745 *-5 ?<,2?+5 *+5 ?+_-5 <4+?29-F5 A25 ?+;5 Q2=5 ?5 B?-B25 B5
neustreznimi izdelki daje zakon.
LT
GARANTINIS PAREIŠKIMAS
S+4+*107Q+;-F5A+65_2+;-5 <42-1+23-5KL5;º*-3203F5 <4+6-6+*15*075<24;7Q75
<24A2;75 +45 <4231+1I;75 6+173F5 *0476I1735 +*15 A?217F5 *-G035 ;-6\2+>ǐ5 245
>+;IG7356-8-A1ǐ.
j-8-A1+256º,5Ƴ<4+3175*+067Q2;75245*0326º?ºQ2;7F5*-12*A+;75+4G+5*-,-2312*75
*+067Q2;75245<42-\2®473F5+45<-4A47?ǐF5Ƴ5>+4+*12Q735+<2;1Ƴ5*-Ƴ-2*+.
Gedimo atveju garantiniu laikotarpiu ]Ą5 <42-1+23ą5 305 <24A2;75
6+1735 Ƴ476I;05 >4ą\2*A21-5 <+46+?ºQ025 +4G+5 Ƴ5 +412;2+032ą5 rYI7G2s5 1-9=*2*275
+<1+4*+?2;759-*14ą.
q®3ǐ5 31+1012*º35 1-23º35>-62;ǐ5 1042*2ǐ5 <4760A1ǐ5 +1\?2,>205 >+4+*12Q735 *º4+5
apribojamos.
SK
 [^]
Tento produkt prichádza so zárukou na chyby v materiáli a spracovaní
?6Ç\A-5KL5;-32+97?57656Z10;05Ad<IF5+,-G75676+*2+.5
m=IGI53<t37G-*C5*74;Z,*I;57<714-G7?+*[;F5*-67?7,-*705p5*-3<4Z?*705
d64\G705 p5 *+4ZG+*[;F5 +,-G75 <4-+\-*[;F5 3d5 B5 1-Q175 BZ40AI5 ?I,d-*C5
<767G*-5+A75<4[3,0_-*31?75+A75G+1C427?C5,Z*AIF5-<-,-5+5=471I5+1.
V prípade poruchy v období záruky, prineste prosím NEROZOBRANÉ
*Z4+62-5 35 67A,+67;5 75 Ad<-5 ?Z_;05 <4-6+Q97?2F5 +,-G75 675 *+QG,2\_2-=75
3-4?23*C=75 9-*14+5 YI7G2.5 ^+_-5 BZA7**C5 <4Z?+5 7=Ã+67;5 <7_A76-*C=75
?X47GA05*2-53d57?<,I?*-*C5170175BZ40A70.
EE
GARANTIIAVALDUS
Käesoleva toote garantii katab kahekümne nelja (24) kuu jooksul materjali
ja tootevalmistamise defektid, mis hakkab kehtima ning mis tõestatakse
arve või saatelehe kuupäevast.
a+?+,23-5 A+301+;23-5 Q+5 A0,0;23-F5 ?7,21+;+1+p?uu4+5 =77,6+;23-5 ?v25
ülekoormuse käigus tekkinud defektid käesoleva garantii alla ei kuulu.
Garantiiperioodil esineva tõrke korral tagastage toode palun LAHTI
VÕTMATA ning koos ostu tõendava dokumendiga oma kohalikule
edasimüüjale või lähimasse Ryobi hoolduskeskusesse.
Garantii ei mõjuta teie seaduslikke õigusi defektsete toodete suhtes.
GR
 R
ÑÏ5Ñ5ÐÙÏþ5YI7G25×ÙÞÊ5ÞÒÛÒ5ÌÑ5Ñþ5ÌËÑËÛÌÞËÛÑÊÌþ5ÞËÑÑ÷ËÑþ5
ÌËÊ5Ñþ5ÞËÑÑ÷ËÑÊÌ5Ñ÷Ò÷Ñþ5ÊË5÷ÊË5ìÊÙÌÞÊË5ÞÊÌÛÊÑÞÛÛÙþ5JKLM5÷ÒþþF5
ËÐÏ5 ÑÒ5 Ò÷ÞÙ÷ÒþÝË5 Ð5 ËþË×ÙÞÑËÊ5 ÛÑ5 ÐÙÑÏÑÐ5 Ñ5 ÑÊ÷
Ý5 Ð5
ÌËÑËÙÑÝÛÑÒÌÞ5ËÐÏ5Ñþ5÷ÞÑËÐÒÑÿ5ÊË5Ñþ5ÑÞÊÌ5ÙÿÛÑÒ.
Ê5ÛÊÊÌ×Ó5Ù×Ó5ÿ5ÞÌÞÝþÞÓ5Ð5Ë5ÐÙÌÒþ5ËÐÏ5÷Ò5ÛÊÊÌÿ5ÿ5÷Ò5
ÞÐÊÑÙÞÐÑÿF5ÙÿÛÒ5ÿ5ÛþÑÿÙÒÛÒF5 ÿ5 ËÐÏÐÞÙÏÙÑÊÛÒ5ìÞþ5 ÌËÐÑþÑËÊ5ËÐÏ5 ÑÒþ5
ÐËÙÛË5Þ
ÒÛÒ.
Þ5ÐÞÙÝÐÑÛÒ5ÌËÌÿÓ5ÞÊÑÙÝËÓ5ÌËÑ5ÑÒþ5ÐÞÙÝì5ÞÒÛÒÓF5ÐËÙËÌËÞÝÛÑÞ5þË5
ËÐÞþÞÑÞ5Ñ5ÐÙÏþ5?33UF5÷Þ5ÑÒþ5ËÐÏìÞÊðÒ5ËÙÓF5ÛÑþ5
ÐÙ÷ÒÞÑÿ5ÛËÓ5ÿ5ÛÑ5ÌþÑÊþÏÑÞÙ5×þÑÙ5ÞþÊÌÒÓ5ðÐÒÙ×ÑÒÛÒÓ5YI7G2.
Ë
5 þÏ÷Ê÷Ë5 ìÊÌËÊ÷ËÑ5 ÛËÓ
5 Ð5 ËÙþ5 ÛÑË5 ÞËÑÑ÷ËÑÊÌ5 ÐÙÏþÑË5 ìÞþ5
Ë÷ÊÛÒÑþÑËÊ5ËÐÏ5ÑÒþ5ÐËÙÛË5ÞÒÛÒ.
HR
UVJETI GARANCIJE
Ovaj Ryobi proizvod je pod garancijom za sve nedostatke unutar dvadeset
25-12425JKLM5;Q-3-9+57656+10;+5A7Q253-5*+,+B25*+5742>2*+,*7;54+0*05A7Q25Q-5
<476+?+52B6+75A4+Q*Q-;5A7423*2A0.
R_1--*Q+50B47A7?+*+5*74;+,*7;50<74+G7;F5*-7?,+_1-*2;52,25*-<4+?2,*2;5
A742_1-*Q-;52,25764\+?+*Q-;F52,25<+A5<4-?-,2A2;57<1-4--*Q-;5*23050A,Q0-*+5
u ovo jamstvo.
w53,0+Q056+512Q-A7;5>+4+*92Q3A7>54+B67G,Q+5+,+154+625*-23<4+?*7F5<472B?765
koji NISTE RASTAVLJALI5B+Q-6*75 35 67A+B7;5 75 A0<*Q25<7_+,Q21-5 ?+_-;5
67G+?,Q+052,25*+QG,2\-;5R?,+_1-*7;5YI7G253-4?230.
^+_+5<4+?+5A7Q+53-576*73-5*+5*-23<4+?*-5<472B?76-57?7;53-5>+4+*92Q7;5
ne dovode u pitanje.
TR
 V[
f05 YI7G25 b4b*bF5 b4-12;5 =+1+,+4&*+5 ?-5 A0304,05 <+4D+,+4+5 A+4¨&5 3+1&9&5
1+4+8&*6+*5 37*5 A0,,+*&9&I+5 ?-42,;2¨5 7,+*5 742Q2*+,5 8+104+5 1+42=2*6-*5 212G+4-*5
yirmi dört (24) ay boyunca garantilidir.
U74;+,5 A0,,+*&;5 37*090*6+5 I&<4+*;+F5 +*74;+,5 I+5 6+5 2B2*5 ?-42,;-I-*5
A0,,+*&;5 I+5 6+5 G+A&;5 ?-I+5 +¨&4&5 IbA,-*;-5 37*0905 7,0¨+*5 G7B0,;+5
3xBA7*0305>+4+*12*2*56&¨&*6+6&4.
S+4+*125 6x*-;25 3b4-32*6-5 ;-I6+*+5 >-,-*5 G245 +4&B+5 6040;0*6+F5 b4b*b5
SÖKMEDEN5 3+1&*+,;+5 G-,>-325 2,-5 I-1A2,25 3+1&9&*&B+5 I+56+5 32B-5 -*5 I+A&*5
YI7G25e-1A2,25n-4?235y-4A-B2/*-5>x*6-42*2B.
f05>+4+*12F56-87,05;+,,+4+52,2¨A2*5I+3+,5=+A,+4&*&B&5=2DG245¨-A2,6-5-1A2,-;-B.