61
ETC VERSION
1 2U000-10400 Giunzione Junction Junction Kreuzung Unión
1 2U000-10401 Giunzione nera Black Junction Junction noir Kreuzung black Unión negro
2 22800-24390 Protezione interruttore Switch cap Capuchon interrupteur Schalterabdeckung Protección interruptor
3 22800-24300 Interruttore a 2 posizioni 2-position switch Interrupteur 2-positions Schalter Interruptor de 2 posicio-
nes
4 Adesivo tastiera Keyboard stickers Adhésif clavier Aufkleber der Tastatur Adhesivo teclado
5 2U000-01510 Supporto scheda display Support display card Support pour carte d’affichageHalterung der Display-Karte Soporte tarjeta display
5 2U000-01512 Supporto nero scheda
display
Support display card Support pour carte d’affichageHalterung der Display-Karte Soporte tarjeta display
6 22700-00640 Scheda display Display card Fiche display Displayplatine Placa display
7 22700-02870 Coperchio per supporto
scheda display
Display card holder cover Couvercle pour support fiche
display
Displayhalterabdeckung Tapa soprte placa display
7 22700-02811 Coperchio nero per sup-
porto scheda display
Display card holder cover Couvercle pour support fiche
display
Displayhalterabdeckung Tapa soprte placa display
8 22800-14618 Supporto circuito stampato PWB housing Support du circuit imprimé Halter für Elektronik Soporte circuito electrón-
ico
9 22800-14612 Supporto guida SX scheda
di potenza
Left guideways support for
power board
Support glissière gauche pour
carte d’alimentation
Linke Halterung der
Leistungsplatine
Soporte guía IZQ tarjeta
de potencia
10 Scheda di potenza Power board Carte d’alimentation Power board Tarjeta de potencia
11 22800-14611 Supporto guida DX scheda
di potenza
Right guideways support for
power board
Support glissière droit pour
carte d’alimentation
Rechte Halterung der
Leistungsplatine
Soporte guía DCHA tarjeta
de potencia
12 2U000-07210 Distanziale per supporto
scheda
Space for power board
support
Espace pour le support de
carte de puissance
Platz für Power Board
Unterstützung
Espacio para el soporte de
la placa de alimentación
13 22800-14610 Supporto circuito stampato PWB housing Support du circuit imprimé Halter für Elektronik Soporte circuito electrón-
ico
14 Scheda di potenza Power board Carte d’alimentation Power board Tarjeta de potencia
15 Scheda di potenza Power board Carte d’alimentation Power board Tarjeta de potencia
16 22800-14600 Supporto circuito stampato PWB housing Support du circuit imprimé Halter für Elektronik Soporte circuito electrón-
ico
POWER BOARD
17 2U000-09500 Supporto guida DX scheda
di potenza
Right guideways support for
power board
Support glissière droit pour
carte d’alimentation
Rechte Halterung der
Leistungsplatine
Soporte guía DCHA tarjeta
de potencia
18 2U000-12000 Scheda di potenza Power board Carte d’alimentation Power board Tarjeta de potencia
19 2U000-09501 Supporto guida SX scheda
di potenza
Left guideways support for
power board
Support glissière gauche pour
carte d’alimentation
Linke Halterung der
Leistungsplatine
Soporte guía IZQ tarjeta
de potencia
20 2Q000-03900 Supporto guida DX scheda
di potenza
Right guideways support for
power board
Support glissière droit pour
carte d’alimentation
Rechte Halterung der
Leistungsplatine
Soporte guía DCHA tarjeta
de potencia
21 22700-00600 Scheda di potenza Power board Carte d’alimentation Power board Tarjeta de potencia
22 2Q000-03910 Supporto guida SX scheda
di potenza
Left guideways support for
power board
Support glissière gauche pour
carte d’alimentation
Linke Halterung der
Leistungsplatine
Soporte guía IZQ tarjeta
de potencia
TIMER VERSION
23 2U000-12100 Ritardatore elettronico Delay electronic device Circiut imprimé de contrôle Elektronik Circuito electronico
24 3U000-08110 Pannello laterale DX timer timer Right side panel Panneau latéral droit timer Rechte Seitenwand timer Panel lateral DCHA timer
24 3U000-08111 Pannello nero laterale DX
timer
timer Black right side panel Panneau noir latéral droit
timer
Rechte schwarz Seitenwand
timer
Panel negro lateral DCHA
timer
25 10011-01203-007Supporto circuito stampato PWB housing Support du circuit imprimé Halter für Elektronik Soporte circuito electrón-
ico
26 2U000-11600 Adesivo tastiera timer timer Keyboard stickers Adhésif clavier timer Aufkleber der Tastatur timer Adhesivo teclado timer
Vedere tabella See table Voir tableau Siehe Tabelle Ver tabla
230V 50Hz 240V 50Hz 115V 60Hz 220V 60HZ NG .../1 NG .../2 NG .../3
10 NG .../1 22700-00610 - 22700-00611 - 4 2U000-11300 2U000-11400 2U000-11500
15 NG .../2 22700-00620 - 22700-00621 -
16 NG .../3 22700-00630 - 22700-00631 -
02434-00500 V 0.1 17F06