Doc. 81154M - Rev. 28/05/08 1-8 Dis. 15943/f
!"#$"%&'()$*+'
USER MANUAL
!"#$&%',+$-'%)&!,%+.'
GEBRAUCHSANWEISUNGEN
Dati tecnici Specifications Coordonnees techniques Technische daten
Alimentazione Voltage :,++!_) I!"#$%&'&"(%) *+'%%,%-) .B5)0'2)3)456)o)e5)s9)
Corsa standard Standard Stroke Course standard Standardhub 450-600-800 mm
7(89')"%):+"%&') 7(82$)"%)+,:;)'2&"(%) 7(82$)$%)+(,::<$) *2;,=>8'?&) /55)@)AB55)@)2(8:'C:&8(>$C2(,8:$C;,=)D55##E)
Forza in tiro Force in pull action Force en traction Zugkraft 400 N
Potenza Power Puissance Leistung 150 W
Fattore di servizio Time rating Facteur de service Einschaltdauer 20%
Grado di protezione Protection class Protection Schutzart IP 20
AT T UA T O R E E L E T T RI C O A C AT E N A
E L E C T R I C C H AI N A C T U ATO R
B O I T I E R A CH AI N E E L E C T R I Q U E
K E T T E N A N T R IE B
SUPERMASTER 230 Vac
GB
I
F
D
To Next Page
