- 20 -
13.가마와 바늘의 타이밍 / TIMING ADJUSTMENT FOR ROTATING HOOK AND NEEDLE
☞
땀수조절 다이얼을 돌려 6애 맞춥니다.
☞
그림과 같이, 풀리를 돌려 바늘을 최하점에서 2 .4 mm
상승시켰을 때의 가마와 바늘을 위치는 아래와
같습니다.
바늘구멍①의 상단은 가마끝②보다 아래에 위치
가마끝은 바늘과 가마의 중심선과 일치
가마끝과 바늘의 측면 틈은 : 0.05 mm
☞
가마와 바늘의 위치를 수정할 때는 노루발과
침판과 톱니를 떼어낸 상태에서 하는 것이
좋습니다.
☞
Set stitch length adjusting dial "6".
☞
W h en t he needle is lif ted 2.4mm from its lower
m ost p ositio n , th e ro tating hook and th e needle
should be located at the following locations;
The upper edge of needle eye① should be below
the hook point②.
The hook point should be located at the center of
needle axis.
Gap between the hook point and the side face of
needle should be 0.05mm.
☞
Easy ad justment can be made b y removin g the
presser foot, throat plate, and feed before
adjustment.
가마끝② 의 위치 결정
☞
바늘이 최하점의 위치일때 오른쪽 기어( 小)의
S 나사는 정면에, 외쪽 기어(小)의 S 나사는 뒤쪽에
가도록 큰 기어와 맞춥니다.
☞
가마축을 맞추고 S 나사를 단단히 죄어줍니다.
☞
가마 위치의 기준은 바늘의 최하의 위치일때 가마
나사③는 바늘의 거의 옆에 위치해 있습니다.
☞
바늘과 가마 위치의 미세조정은 큰 기어의
나사④를 풀고, 큰 기어를 축방향으로 1 ～2m m의
범위에서 움직여서 조정합니다.
P osi ti o ni ng the h o ok p o i nt②
☞
With the needle at lowermost position, mesh the
right hand driving gear(small) with the large
gear so that "S" screw is located at front, and
mesh the left hand driving gear(small) so that
"S" screw is located at rear.
☞
Tighten " S" screw onto the set conta ct of h o ok
shaft.
☞
Guide of rotating hook position
When the needle is at its lowermost position, the
screw③ in rotating hook is nearly in line with
the needle.
☞
To make fine adjustment of hook and needle
motion, loosen screw④ in driving gear(large) and
move t h e driving gear(large) 1～2m m in t he axial
direction.
To Next Page
Loading...
