Enfoscadora MASTER
NOTA: La empresa Utiform se reserva el derecho de efectuar cualquier modificación técnica con tendencia a mejorar la máquina, aunque no esté
contemplada en esta manual.
www.utiform.com departamento.técnico@utiform.com
Tfno. +34 96 570 29 82 Fax: +34 96 570 29 83
Nº Ref. Uds. Descripción Description Bezeichnung Désignation
39907 1
TUBERIA AGUA MASTER/DELTA-MIX
C/VALV. REG. CAUDAL
WATER TUBING COMPLETE
WASSERLEITUNGEN MASTER / DELTA-MIX MIT
REGELVENTIL
TUYAUTERIE EAU MASTER/DELTA-MIX
AVEC SOUPAPE. REG. DEBIT
1 32005 1 OLIVETA 1/2" ESPIGA R. EXT. 1/2" MALE THREAD STEM BRASS 1/2" EXT. 1/2" SCHLAUCHTÜLLE 1/2" ZAPFEN A. GEW. 1/2" OLIVETA 1/2" CHEVILLE R. EXT. 1/2"
2 670115101 1 VALVULA REGULADOR CAUDAL 1/2" WATER REGULATING TAP 1/2" DURCHSATZ DOSIERVENTIL 1/2" SOUPAPE REGULATEUR DEBIT 1/2"
3 32502 1 CODO 90º M-H 1/2" GALVANIZADO BEND 90º M-H 1/2" GALVANIZED
CODO 90º M-H 1/2" GALVANIZADO
COUDE 90º M-H 1/2" GALVANISE
4 45033 2
TUERCA METALICA DOSIFICADOR AGUA
1600
SCREW METAL WATER METER 1600 SCHRAUBE METALL FÜR WASSERDOSIER 1600 ECROU METALIQUE DOSEUR EAU 1600
41101 TORNILLO D933 M8x20 SCREW D933 M8x20 SCHRAUBE DIN 933 M8x20 VIS D933 M8x20
5
41211
3
TUERCA AUTOBLOC. D985 M8 SELF-BLOCKING SCREW D985 M8 MUTTER SELBSTHEMMEND DIN 985 M8 ECROU AUTOBLOQUANT D985 M8
6.1 001025501 1
PLETINA TUBERIA AGUA MASTER
(DOSIFICADOR)
TAP SET FLANGE TILE MASTER 2 PIECES
HALTERUNG 2-TEILIG
PLATINE ROBINETTERIE EAU MASTER 2
PCS. (DOSEUR)
6.2 001025502
PLETINA TUBERIA AGUA MASTER
(BLOQUE Al. VERTICAL)
TAP SET FLANGE TILE MASTER 2 PIECES
TAP SET FLANGE TILE MASTER 2 PIECES
PLATINE ROBINETTERIE EAU MASTER 2
PCS. (BLOC VERT.)
6.3 39032 PLETINA TUBERIA AGUA (sencilla) WATER DOSING MACHINE FLANGE TILE
HALTERUNG DURCHFLUSSMESSER
PLAT DOSEUR D'EAU (SIMPLE)
7 45032 2 ROSCA PLAST. DOSIF. 1600 PLASTIC THREAD DOSIF. 1600 PLASTIKGEWINDE DOSIER 1600 FILET PLAST. DOSEUR 1600
8 45030 2 JUNTA TORICA 28x3 -DOSIFICADOR- RING SEAL 28x3 -DOSIFIER- O-RING 28x3 -DOSIER- JOINT TORIQUE 28x3 -DOSEUR-
9 45035 1 TUBO DOSIFICADOR AGUA 1.600 WATER METER TUBE 1600 DURCHFLUSSMESSER 1600 TUBE DOSEUR EAU 1.600
10 38202 0.8 mts. MANG. AGUA TRANSMETAL 14x20 MM. WATER HOSE TRANSMETAL 14X20 MM WASSERSCHLAUCH TRANSMETALL 14x20 MM TUYAU EAU TRANSMETAL 14x20 MM.
11 309702 1 GRIFO PURGA 1/4" M-H HANDLE 1/4" MALE - FEMALE ABLASSHAHN 1/4" M-H ROBINET PURGE 1/4" M-H
12 LPH-22 2 CASQUILLO 22 MM. P/MANG SOCKET 22 MM. FOR HOSE BAGUE 22 MM P/TUYAU SPANNHÜLSE 22 MM FÜR SCHLAUCH
13 77003 1 ACOPL. GEKA P/MANG. 1/2" COUPLING GEKA FOR HOSE 1/2" RACCORD GEKA POUR TUYAU 1/2" KUPPLUNG GEKA F. SCHLAUCH 1/2"
14 77023 1 JUNTA ACOPL. GEKA GEKA GASKET DICHTRING KUPPL. GEKA JOINT RACCORD GEKA
15 39509 1
BLOQUE Al. VERT. GRIFERIA AGUA
MASTER
VERT. BLOCK WATER TUBING
ALUMINIUMBLOCK VERTIKAL FÜR
WASSERLEITUNG MASTER
BLOC VERT. ROBINETTERIE EAU
16 32710 1 MACHON REDUCIDO 3/4"-1/2" CONNECTING ROD REDUCED 3/4"-1/2" REDUZIERSTšCK REDUZIERT 3/4"-1/2" PIEDROIT REDUIT 3/4"-1/2"
17 45018 1 ELECTROVALVULA 42 V. ELECTRIC VALVE 42 V. ELEKTROVENTIL 42 V ELECTROVALVE 42 V.
18 45079 1 REGULADOR PRESIÓN R 1/2" PRESSURE REGULATOR R 1/2" DRUCKREGLER R 1/2" REGULATEUR PRESSION R 1/2"
19 77023 2 JUNTA ACOPL. GEKA GEKA GASKET DICHTRING KUPPL. GEKA JOINT RACCORD GEKA
20 77012 1 ACOPL. GEKA R. EXT. 1/2" COUPLING GEKA EXT. THREAD 1/2" KUPPLUNG GEKA AUSSENGEWINDE 1/2" RACCORD GEKA R. EXT. 1/2"
21 303604 1 VALVULA ESFERA 1/2" M-H VALVE BALL 1/2" M-F KUGELVENTIL 1/2" M-V SOUPAPE SPHERIQUE 1/2" M-H
22 32601 1 CURVA 45º M-H 1/2" CURVE 45º M-H 1/2" WINKELROHR 45º M-H 1/2" COURBE 45º M-H 1/2"
23 39509 1
BLOQUE Al. VERT. GRIFERIA AGUA
MASTER
VERT. BLOCK WATER TUBING
ALUMINIUMBLOCK VERTIKAL FÜR
WASSERLEITUNG MASTER
BLOC VERT. ROBINETTERIE EAU
24 77012 1 ACOPL. GEKA R. EXT. 1/2" COUPLING GEKA EXT. THREAD 1/2" KUPPLUNG GEKA AUSSENGEWINDE 1/2" RACCORD GEKA R. EXT. 1/2"
25 77023 1 JUNTA ACOPL. GEKA GEKA GASKET DICHTRING KUPPL. GEKA JOINT RACCORD GEKA
26 45053 1 PRESOSTATO AGUA MASTER-MIX WATER PRESSURE SWITCH ÜBERDRUCKSCHALTER PRESSOSTAT EAU
27 3820006 1 MANOMETRO 0-6 Dn 60 R.1/4" S/RADIAL MANOMETER 0-6 D-60 R.1/4" HORIZONTAL MANOMETER 0-6 DN60 GEW. 1/4" MANOMETRE 0-10 D-60 R 1/4" S/RADIAL
9.4 SISTEMA AGUA WATERSYSTEM WASSERARMATUREN SISTÈME EAU