Vaude HARD BACK PRO - Cycle

28
ITALIANO
CYCLE
I ganci QMR del supporto Hard Back Pro possono essere
regolati a diversi diametri del portapacchi con l’ausilio
dell’adattatore incluso (vedi Hard Back Pro).
Per il montaggio, allentare la rotella per il blocco dei
ganci QMR e regolare la posizione. Poi fi ssare la posizio-
ne del gancio stringendo la rotella per il blocco (1).
Tirando l’impugnatura del supporto della borsa, si apro-
no i ganci QMR. Infi ne agganciare la tasca al portapac-
chi. I ganci QMR scattano poi automaticamente con
un „clic“ (2).
Infi ne agganciare il nastro elastico con gancio al por-
tapacchi e fi ssare l’altra estremità con la fi bbia scor-
revole (3).
VIDEO
QUICK GUIDE
ø?
Montageanleitung
Assembly instructions
Instructions de mont age
Instruzioni di mont aggio
Montage Handleidig
Instrucciones de mont aje
1
ø 16 mm
ø 8 mm
ø 10 mm
2 4
3
CLICK
CLICK
CLOSE
CLICK
CLICK
OPEN
ø?
Montageanleitung
Assembly instructions
Instructions de mont age
Instruzioni di mont aggio
Montage Handleidig
Instrucciones de mont aje
1
ø 16 mm
ø 8 mm
ø 10 mm
2 4
3
CLICK
CLICK
CLOSE
CLICK
CLICK
OPEN
ø?
Montageanleitung
Assembly instructions
Instructions de mont age
Instruzioni di mont aggio
Montage Handleidig
Instrucciones de mont aje
1
ø 16 mm
ø 8 mm
ø 10 mm
2 4
3
CLICK
CLICK
CLOSE
CLICK
CLICK
OPEN
1 2
3