Double Chamber - Vacuum Packaging Machines VC999 K12/K12N/K12A/K12NA
Repairs – Spare parts
2013-12-17 Art. no. 520.454 Page 63/91
14 Repairs
NOTICE
Repair work may only be performed by skilled technicians because this work entails special
expertise and skills. This Operating manual does not provide either.
Where necessary, call the VC999 Customer Service Department. The address and contact numbers of
the Customer Service Department are contained in the “Introduction”.
15 Spare parts
15.1 Ordering spare parts
The VC999 Customer Service Department can provide you with a separate list of spare parts, on
request.
Comply with the following instructions when you order spare parts:
Check the machine to ascertain which part you need to order.
Find the relevant part number on the spare parts list and make a note of the name of the part.
We require the following details for the order:
Characteristic data
Company name, address, address to which to send the spare parts if this is different to the address of
the company.
Machine type and serial number
You will find this data on the rating plate on the back of the machine.
Order quantity, description of the spare part and part number
The descriptions of the spare part and part numbers are contained in the separate spare parts list.
Order the spare parts directly from the machine manufacturer or from an authorised Customer
Service Department. Refer to the “Introduction” for further details.
15.2 Safety relevant spare parts
Relaiskoppler / relay switch
Deckelschalter / lid switch
Magnetventil / electrovalve
To Next Page
