EasyManua.ls Logo

Velux MSL - Adjusting Cover Screws

Velux MSL
37 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
1212 1313
a
b c
English: Loosen screws in top cover (a), (b) or (c). Fit window covers
using existing screws. Re-tighten top cover screws.
Deutsch: Schrauben im Markisenkasten lockern (a), (b) oder (c).
Fenster-Abdeckbleche mit vorhandenen Schrauben montieren.
Schrauben am Markisenkasten wieder festziehen.
Français : Desserrer les vis de capot (a), (b) ou (c). Fixer les profilés
courts du dormant en utilisant les vis dorigine. Resserrer les vis de
capot.
Dansk: Skruerne i topkassen løsnes (a), (b) eller (c). Vinduets
beklædningsdele monteres med eksisterende skruer. Skruerne i top-
kassen spændes igen.
Nederlands: Draai de schroeven van de afdekkap iets los (a), (b)
of (c). Plaats de zij-afdeklijsten van het dakvenster met de bestaande
schroeven. Draai de schroeven van de afdekkap weer vast (a), (b)
of (c).
Italiano: Allentare le viti del rivestimento superiore (a), (b) o (c).
Reinstallare i rivestimenti della finestra utilizzando le viti esistenti.
Riavvitare le viti precedentemente allentate.
Español: Afloje los tornillos del perfil superior (a), (b) o (c). Fije los
perfiles de la ventana con sus tornillos. Vuelva a apretar los tornillos
del perfil superior.

Related product manuals