FR
AVERTISSEMENTS ET SÉCURITÉ
FR
Leconstructeur araisonnablement prévutout typedesécurité prévisibleafin de
garantir la protection des utilisateurs,mais la grande variété de conditions d’instal-
lations et/ou d’utilisations peuvent créer des situations incontrôlables ou impré-
visibles. Pour cela il est nécessaire d’évaluer les risques résiduels et prendre en
considération les suggestions suivantes:
• Faireattentionauxdéplacementsdelamachine,carilyarisquedechute.
• Lesélémentsd’emballage(cartons,cellophane,pointesmétalliques,polysty-
role,etc..)peuventcouper,blesserouêtredangereuxs’ilsnesontpasutilisés
soigneusement ou de façon non appropriée; ne pas laisser à portée de main
des enfants ou de personnes irresponsables.
• Cesymbolesurleproduitousurlaconfectionindiquequelepro-
duit ne doit pas être considéré comme un déchet normal, mais doit
êtrelivréàunedéchargeappropriéepourlerecyclaged’appareils
électriques et électroniques. En vous assurant que ce produit a
été éliminé correctement, vous contribuerez à prévenir d’éventuels
dommages pour la santé et l’environnement. Le recyclage des
matériaux aide à conserver les ressources naturelles. Pour de
plusamplesinformationsconcernantlerecyclagedeceproduit,vouspouvez
contacter le bureau municipal, le service local de ramassage des ordures ou
bien le revendeur à qui vous l’avez acheté.
• Avantdeprocéderàtouttyped’installationetrégulation,lesavertissements
de ce livret doivent être bien compris.
• Leconstructeurn’estpasresponsabledesdommagescausésauxpersonnes
ouauxchosesdérivantd’unenonobservationdesprescriptionsdesécurité,
installations et manutentions contenues dans ce livret.
• Lecâbled’alimentationdel’appareilnedoitpasêtresubstituéparl’utilisateur
delamachine.Encasdedommages,éteindrel‘appareilets’adresserexclu-
sivementauxtechniciensqualifiés.
• Sion décidede neplus utiserl’appareil,ilestvivement recommandéd’en
rendre son utilisation impossible en coupant, seulement après avoir débran-
chélaprise,lecâbled’alimentation.
• Siuneanomalieouundéfautsemanifestent,ilsdoiventêtreimmédiatement
signalésauxtechniciensautorisésetqualifiéspoureffectuerlamanutention.
• Avant de brancher l’appareil vérifier que les informations reportées sur la
plaque de l’appareil soient égales à celles de la distribution d’électricité.
• Encasd’incompatibilitéentrelapriseetl’appareilfairechangerlapriseparun
technicienqualifié,lequeldoits’assurerquelasectiondescâblesdelaprise
contact an authorized service center.
• Duringtheworkingofthemachine,donottouchthehotpartstoavoidburns.
• Whilemachineisoperating,theuppergrinderholdermayreachhightempera-
tures;donottouchsuchpartduringfunctioningforanyreason.
WARNING
If the thermal breaker to protect the motor is triggered, do not attempt any
other manoeuvre. Unplug the machine from the power mains and make
sure that any problems have been solved before switching the machine
on again.
VII
MYTHOS