3
Fig. 1
Abb. 1
Fig. 2
Abb. 2
Tabelle:- 2 - 45- - 8
Table: - 2 - 4 5 - - 8
braun
brown
rot
red
braun
rot
Funktionsdiagramm
functional diagram
ZuweiterenDecodern
to further decoders
4
3
12
Adresse
viessmann
Schaltdecoder 5213
braun
brown
rot
red
rot
red
gelb
yellow
grün/green
rot/red
rot
red
grün
green
z. B. 6090
4414, 4911
X*
16 V DC= / AC~
vonderZentraleinheit
bzw.vomGleis
from the central unit
resp. from the track
vonderZentraleinheitbzw.vomGleis
from the central unit resp. from the track
3. Anschluss und Konguration
DerDecodermussaufeineAdresseeingestelltwerden,
welcheihnzuvieraufeinanderfolgendenTastenpaaren
einesSwitch-oderKeyboardsordnet.Dieseserfolgtan-
handderTabelleaufSeite7.DiekleinenMiniaturschalter
desachtfachenCodierschaltersamSchaltdecoderwerden
ameinfachstenmiteinemkleinenSchraubendreheroder
einemKugelschreibermiteingezogenerMineverschoben.
Beispiel:Codierschaltereinstellung(Keyboardnummer8,
Taster9–12),sieheAbb.1.
DieUmschaltkontakte1bis4werdenüberjeeinTastenpaar
desKeyboardsumgeschaltet.EinDruckaufdiejeweilige
grüneTasteverbindetdiemittleregraueBuchsemitder
grünenBuchsedeszugehörigenUmschalters,einDruck
aufdieroteTastehingegenmitderjeweiligenrotenBuchse.
DieentsprechendenSchalterstellungenbleibenauchbeim
AbschaltenderAnlageimDecodergespeichert.EinAnwen-
dungsbeispielbestehtinderAnsteuerungvonViessmann
LichtsignalenundvonViessmannLampen(Abb.2).
3. Connection and conguration
The decoder has to be set to an address, which arrays
it to four succeeding pairs of keys on a switchboard, a
keyboard or the Intellibox. This is done acc. to the table
on page 7. The eight miniature switches are switchable
by using a small screwdriver or a ball pen with a removed
cartridge.
Example: Setting of the code switches (Keyboard No. 8,
keys 9 – 12), see fig. 1.
The DPDT switches 1 to 4 are switched each by a pair of
keys of the Märklin keyboard. If you push the green key,
the corresponding gray middle plug will be connected with
the related green plug of the decoder. If you push the red
key, the gray middle plug will be connected with the red
plug. The actual setting of the internal DPDT switches will
also be stored after power down. Above you can see an
example: the control of Viessmann colour light signals and
the switching of Viessmann lamps (fig. 2).