EasyManua.ls Logo

VIGOUR derby plus - Electronic Functions with Touch-Function; First Startup After Installation; Swivel Range Setting; Temporary Off Activation

VIGOUR derby plus
20 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
10 100663-00
Elektronikfunktionen - Spültischarmatur mit Touch-Funktion
Zeichenerklärung
- Touch drücken - Hand/Objekt im Sensorbereich
 - Wasser fl iesst O - LED-Anzeige leuchtet / blinkt ORANGE
 - Wasser aus R - LED-Anzeige leuchtet / blinkt ROT
h - Stunden / Min. - Minuten / Sek. - Sekunden
Funktion Vorgehensweise
Anzeige
Armatur
Zusatzinformation
Werk-
seitig
Einstell-
bereich
über
Touch
Inbetriebnahme
nach Installation
1x min. 3 Sek. bis 
Hand/Objekt aus Sensorbereich entfernen
- -warten
R +  R 2x/Sek.,
nicht in den Sensorbereich fassen
warten bis
O 1x
Bestätigung, Armatur betriebsbereit
Schwenkbereich
Elektronikfunktion
einstellen
1x ca. 2 Sek. bis
O 1x
Erweiterter Funktionsmodus aktiv
2x à ca. 0,5 Sek.
O 1x
R
pulsiert während Funktion aktiv
2x à ca. 0,5 Sek.
R
Sekundentakt blinkend
Auslauf gegen Uhrzeigersinn drehen bis
Spülenrand
+/-
45°
+/-
150°
1x bestätigen
O 1x
1. Begrenzung bestätigt
Auslauf im Uhrzeigersinn drehen bis Spülenrand
1x bestätigen
O 1x
2. Begrenzung bestätigt
Kurz-Aus «Pause»
aktivieren
1x ca. 2 Sek. bis
O 1x
Erweiterter Funktionsmodus aktiv
2 Min. -
2x à ca. 0,5 Sek.
O 1x
R
pulsiert während Funktion aktiv
Kurz-Aus «Pause»
abbrechen
1x ca. 2 Sek.
O 1x
manuell vorzeitig abbrechen
oder automatisch
O 1x
automatisch nach eingestellter Zeit
Dauer-Ein
aktivieren
1x ca. 2 Sek. bis
O 1x
Erweiterter Funktionsmodus aktiv
2 Min. 0,5-20 Min.
1x Minimum 3 Sek.
(max. 5 Sek.)
 + O
max. 5 Sek. drücken, Wasser fl iesst nach los-
lassen (Anzahl
O
1x- 40x = aktuelle Einstellung)
Dauer-Ein
abbrechen
1x ca. 2 Sek.
 + O
manuell vorzeitig abbrechen
oder automatisch
 + O
automatisch nach eingestellter Zeit
Wasserlaufzeit
Dauer-Ein
und
Wasserlaufzeit
Hygienespülung
einstellen
1x ca. 2 Sek. bis
O 1x
Erweiterter Funktionsmodus aktiv
2 Min.
0,5-20 Min.
(in 0,5 Min.
Stufen)
1x Minimum 3 Sek.
(max. 5 Sek.)
 + O
max. 5 Sek. drücken, Wasser iesst nach
loslassen (Anzahl
O
1x- 40x = aktuelle
Einstellung)
1x gedrückt halten bis
R 1x - 40x
1x
R
= 0,5 Min. .... 40x
R
= 20,0 Min.
loslassen bestimmt Länge der Wasserlaufzeit
nach loslassen
R + O 1x
Kontrolle / Bestätigung der Einstellung
durch Anzahl
R
(1x - 40x) entsprechend
vorgenommener Einstellung
Hygienespülung
aktivieren /
deaktivieren
1x ca. 2 Sek. bis
O 1x
Erweiterter Funktionsmodus aktiv
o
off
12 h
24 h
48 h
1x ca. 25 Sek. bis
R 1x - 4x
R 1x= off , R 2x= 12h, R 3x= 24h, R 4x= 48h
Blinkzeichen nach 5 Sek. und 10 Sek. nicht
beachten - gedrückt halten bis
R
1x - 4x
nach ca. 25 Sek., loslassen bestimmt das
Hygienespülintervall
warten bis
O 1x
Bestätigung, Armatur betriebsbereit
Neustart mit
Sensoreinmessung
1x ca. 2 Sek. bis
O 1x
Erweiterter Funktionsmodus aktiv
- -
2x à ca. 0,5 Sek.
O 1x
R
pulsiert während Funktion aktiv
1x ca. 5 Sek. bis
R 4x R 1x/Sek.
loslassen und warten bis
 + R R
1x/Sek., nicht in den Sensorbereich fassen
warten bis
O 1x
Bestätigung, Armatur betriebsbereit
Sensorreichweite
einstellen
1x ca. 2 Sek. bis
O 1x
Erweiterter Funktionsmodus aktiv
6 1-8 Stufen
2x à ca. 0,5 Sek.
O 1x
R
pulsierend
1x ca. 15 Sek. bis
R 1x - 8x
R
1x = min ......
R
8x = max.
Blinkzeichen
R
4x nach 5 Sek. nicht beachten,
gedrückt halten bis
R
1x - 8x nach ca. 15 Sek.,
loslassen bestimmt die Reichweitenstufe
loslassen und warten bis
 + R R
1x/Sek., nicht in den Sensorbereich fassen
warten bis
O 1x
Bestätigung, Armatur betriebsbereit
Batterie-Leer
R R
2x/Sek. bei Objekterkennung
auto -
touch
touch
XXX
XXX
XXX

Related product manuals