EasyManua.ls Logo

Vimar Elvox 6948 - Page 26

Vimar Elvox 6948
44 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
ฮฃฯ‰ฮปฮฎฮฝฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮปฯ‰ฮดฮฏฯ‰ฮฝ ฮตฮฝฮญฯฮณฮตฮนฮฑฯ‚
ฮฃฯ‰ฮปฮฎฮฝฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮปฯ‰ฮดฮฏฯ‰ฮฝ DIGIBUS
ฮ“ฮ•ฮฮ™ฮšฮŸฮ™ ฮšฮ‘ฮฮŸฮฮ•ฮฃ ฮ•ฮ“ฮšฮ‘ฮคฮ‘ฮฃฮคฮ‘ฮฃฮ—ฮฃ ฮšฮ‘ฮ™ ฮคฮŸฮ ฮŸฮ˜ฮ•ฮคฮ—ฮฃฮ—ฮฃ
ฮšฮ‘ฮ›ฮฉฮ”ฮ™ฮฉฮ
๎œซ๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎œฐ๎ ›๎œฒ๎œฐ๎ œ๎ ‘๎œฑ๎œฐ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฑ๎ ฆ๎œฑ๎œฒ๎ ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎œฐ๎ –๎ ›๎œฎ๎œฒ๎ ๎œฑ๎œฒ๎œฎ๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎œฐ๎ ž๎ ฉ๎ ข๎˜ƒ๎œฑ๎ ฃ๎œฑ๎œฒ๎ ’๎ ๎œฎ๎œฒ๎  ๎ ข๎˜ƒ๎˜ง๎˜ฌ๎˜ช๎˜ฌ๎˜ฅ๎˜ธ๎˜ถ๎˜๎˜ƒ
๎ขŒ๎ ก๎ ‘๎ขŒ๎œฐ๎ š๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ œ๎ ๎ •๎œฐ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎ ฃ๎ขŒ๎ ฉ๎ ฅ๎ ˜๎˜ƒ๎œฏ๎ ช๎  ๎˜ƒ๎ขŒ๎œฎ๎ ก๎ ๎ –๎  ๎ ž๎œฒ๎œฐ๎ ข๎˜
๎˜๎˜ƒ๎˜ƒ ๎ ‰๎  ๎ ž๎˜ƒ๎œฒ๎ ช๎ขŒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎ ค๎ ซ๎ ก๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎ ฉ๎ขŒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎ ™๎œฎ๎˜ƒ๎ –๎ “๎ ž๎œฐ๎ š๎˜ƒ๎ ˜๎˜ƒ๎œฐ๎ –๎ ›๎œฎ๎œฒ๎ ๎œฑ๎œฒ๎œฎ๎œฑ๎ ˜
๎˜๎˜ƒ๎˜ƒ ๎ ‰๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎œฐ๎ขŒ๎ ‘๎ ›๎œฒ๎œฎ๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎œฐ๎ –๎ ›๎œฎ๎œฒ๎ ๎œฑ๎œฒ๎œฎ๎œฑ๎ ˜๎ ข
๎Ÿต๎ œ๎œฐ๎ ข๎˜ƒ ๎  ๎ š๎˜ƒ ๎œฑ๎ ฃ๎œฑ๎ ›๎œฐ๎ ฃ๎ ‘๎ ข๎˜ƒ ๎ ›๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎œฑ๎ ›๎œฐ๎ ฃ๎ ๎ —๎  ๎ ž๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ ๎ ๎œฐ๎˜ƒ ๎ •๎ ๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ ๎œฒ๎ ˜๎˜ƒ ๎œฑ๎ ’๎ ๎œฎ๎ ž๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ ๎šฉ๎˜ฆ๎˜จ๎šช๎˜ƒ ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ
๎œฑ๎ ช๎ ๎œณ๎ ฆ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎ š๎ ข๎˜ƒ๎  ๎œฏ๎ ˜๎ –๎ “๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎˜•๎˜“๎˜“๎˜—๎˜’๎˜”๎˜“๎˜›๎˜’๎Ÿผ๎ €๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฐ๎ขŒ๎ ฉ๎ ๎œฐ๎ ž๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎ขŒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎œฎ๎œณ๎  ๎ ก๎  ๎ ช๎ ž๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ ฃ๎ ข๎˜ƒ
๎œฐ๎ ฃ๎ ก๎ ฆ๎ขŒ๎œฎ๎ ง๎ ›๎  ๎ ช๎ ข๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ ž๎  ๎ ž๎ š๎œฑ๎ ๎  ๎ ช๎ ข๎˜ƒ๎œฎ๎œฑ๎œณ๎ ๎ œ๎œฐ๎ š๎œฎ๎ ข๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ๎œฐ๎ ฃ๎ ก๎ ฆ๎ขŒ๎œฎ๎ ง๎ ›๎ ๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎ ฉ๎œฒ๎ ฃ๎ขŒ๎œฎ๎˜ƒ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ
๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ›๎œฒ๎ ก๎  ๎ ๎œฎ๎ –๎ ž๎ ˜๎œฒ๎ š๎ ›๎ ’๎˜ƒ๎œฑ๎ ฃ๎ ๎ •๎œฎ๎œฒ๎ ฉ๎œฒ๎ ˜๎œฒ๎œฎ๎˜‘๎˜ƒ๎ †๎œฎ๎ ก๎ ฉ๎ œ๎˜Š๎˜ƒ๎œฎ๎ ฃ๎œฒ๎ ๎˜๎˜ƒ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎œฎ๎ –๎ ๎œฎ๎œฒ๎  ๎ขŒ๎  ๎ š๎ ’๎œฑ๎œฐ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ
๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ ๎œฐ๎ –๎ ›๎œฎ๎œฒ๎ ๎œฑ๎œฒ๎œฎ๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ ๎œฑ๎ ช๎ ๎œณ๎ ฆ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ ๎ ๎œฐ๎˜ƒ ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ ๎  ๎ ก๎ ™๎ ’๎˜ƒ ๎ขŒ๎ ก๎œฎ๎ ›๎œฒ๎ š๎ ›๎ ’๎˜ƒ ๎ œ๎ ๎ •๎œฐ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ ๎ ฃ๎ขŒ๎ ฉ๎ ฅ๎ ˜๎˜ƒ ๎œฒ๎ š๎ ข๎˜ƒ
๎ขŒ๎œฎ๎ ก๎œฎ๎ ›๎ ๎œฒ๎ ฆ๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎ œ๎ ‘๎ ข๎˜ƒ๎  ๎œฏ๎ ˜๎ –๎ “๎œฐ๎ ข๎˜
๎˜๎˜ƒ๎˜ƒ ๎ …๎ š๎˜ƒ๎œฎ๎ –๎ ฆ๎ –๎  ๎ “๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎œฐ๎ –๎ ›๎œฎ๎œฒ๎ ๎œฑ๎œฒ๎œฎ๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎ ‘๎ขŒ๎œฐ๎ š๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ขŒ๎  ๎ ™๎œฐ๎œฒ๎  ๎ ช๎ ž๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฑ๎ ช๎ ๎œณ๎ ฆ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ
๎œฑ๎ ฃ๎ ž๎  ๎ œ๎ š๎ ›๎ ฉ๎˜ƒ๎ ๎ ’๎ ›๎  ๎ ข๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎œฐ๎ –๎ ›๎œฎ๎œฒ๎ ๎œฑ๎œฒ๎œฎ๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฑ๎ ฃ๎ –๎ ›๎œฐ๎ ›๎ ก๎ š๎ ๎ ‘๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎œฐ๎ –๎ ›๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎œฑ๎œฒ๎ ๎œฑ๎œฐ๎ š๎ ข๎˜ƒ
๎ ๎œฐ๎ –๎œฎ๎ œ๎ ช๎œฒ๎œฐ๎ ก๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎ ๎ ’๎ ›๎  ๎ ฃ๎ ข๎˜๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎ ‘๎ขŒ๎œฐ๎ š๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ ค๎ ก๎ ˜๎œฑ๎ š๎ ๎  ๎ขŒ๎  ๎ š๎  ๎ ช๎ ž๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ œ๎ ซ๎œฏ๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎œฒ๎ ๎ œ๎ œ๎ ˜๎ œ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ
๎œฏ๎ š๎œฎ๎œฒ๎  ๎ ๎ ’๎ ข๎˜ƒ๎ ๎œฐ๎˜ƒ๎ •๎ ๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ ž๎˜ƒ๎ขŒ๎ “๎ ž๎œฎ๎ ›๎œฎ๎˜ƒ๎œฑ๎œฐ๎˜ƒ๎œฎ๎ ฃ๎œฒ๎ ’๎ ž๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎˜ƒ๎œฑ๎œฐ๎ œ๎ “๎œฏ๎œฎ๎˜‘
๎˜๎˜ƒ๎˜ƒ ๎ ‰๎œฎ๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ œ๎ ซ๎œฏ๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎œฎ๎ ž๎ ๎ ๎œฐ๎œฑ๎œฎ๎˜ƒ๎œฑ๎œฒ๎  ๎ ž๎˜ƒ๎œฐ๎œฑ๎ ฆ๎œฒ๎œฐ๎ ก๎ š๎ ›๎ ฉ๎˜ƒ๎œฑ๎œฒ๎œฎ๎ ™๎ ๎ ฉ๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎œฒ๎ ก๎  ๎œณ๎  ๎œฏ๎  ๎œฒ๎ š๎ ›๎ ฉ๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ
๎œฎ๎ ž๎ ๎ ๎œฐ๎œฑ๎œฎ๎˜ƒ๎œฑ๎œฐ๎˜ƒ๎œฎ๎ ฃ๎œฒ๎ ฉ๎ ž๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฒ๎ š๎ ข๎˜ƒ๎œฐ๎œฑ๎ ฆ๎œฒ๎œฐ๎ ก๎ š๎ ›๎ ‘๎ ข๎˜ƒ๎œฑ๎ ฃ๎œฑ๎ ›๎œฐ๎ ฃ๎ ‘๎ ข๎˜ƒ๎œฏ๎œฐ๎ ž๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎ ‘๎ขŒ๎œฐ๎ š๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ขŒ๎œฐ๎ ก๎ ž๎  ๎ ช๎ ž๎˜ƒ
๎ ๎œฎ๎ —๎ “๎˜ƒ๎ ๎œฐ๎˜ƒ๎ –๎ ก๎œฎ๎ ๎ ๎ ‘๎ ข๎˜ƒ๎ š๎œฑ๎ ค๎ ช๎  ๎ ข๎˜ƒ๎˜‹๎˜•๎˜–๎˜“๎˜น๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ ๎ ž๎ ฆ๎˜Œ๎˜๎˜ƒ๎œฎ๎ œ๎ œ๎ ๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎ ‘๎ขŒ๎œฐ๎ š๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ขŒ๎  ๎ ™๎œฐ๎œฒ๎  ๎ ช๎ ž๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ
๎œฑ๎œฐ๎˜ƒ๎ Ÿ๎œฐ๎ ค๎ ฆ๎ ก๎ š๎ ›๎ ๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ ž๎ ๎ œ๎ š๎œฎ๎˜‘
ฮ•ฮ“ฮšฮ‘ฮคฮ‘ฮฃฮคฮ‘ฮฃฮ— ฮคฮกฮŸฮฆฮŸฮ”ฮŸฮคฮ™ฮšฮฉฮ
๎ ‰๎  ๎˜ƒ๎œฒ๎ ก๎  ๎œณ๎  ๎œฏ๎  ๎œฒ๎ š๎ ›๎ ฉ๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎ ‘๎ขŒ๎œฐ๎ š๎˜ƒ ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ ๎œฒ๎  ๎ขŒ๎  ๎ ™๎œฐ๎œฒ๎œฐ๎ “๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ ๎œฑ๎œฐ๎˜ƒ ๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎ –๎ ž๎ ฉ๎˜ƒ ๎ ค๎ ซ๎ ก๎  ๎˜๎˜ƒ๎ ๎œฎ๎ ›๎ ก๎ š๎ ๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎ ฉ๎˜ƒ
๎œฑ๎ ›๎ ฉ๎ ž๎ ˜๎˜ƒ ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ ๎ขŒ๎ ˜๎ –๎ ‘๎ ข๎˜ƒ ๎ ™๎œฐ๎ ก๎ ๎ ฉ๎œฒ๎ ˜๎œฒ๎œฎ๎ ข๎˜‘๎˜ƒ ๎œซ๎ š๎œฎ๎˜ƒ ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ ๎œฏ๎ š๎œฐ๎ ฃ๎ ›๎  ๎ œ๎ ฃ๎ ž๎ ™๎  ๎ ช๎ ž๎˜ƒ ๎  ๎ š๎˜ƒ ๎ ‘๎ œ๎œฐ๎ –๎ ค๎  ๎ š๎˜ƒ ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ
๎ ˜๎˜ƒ ๎ขŒ๎ ก๎  ๎œฐ๎œฒ๎  ๎ š๎ ๎œฎ๎œฑ๎ “๎œฎ๎˜ƒ ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ ๎ œ๎œฐ๎ š๎œฒ๎  ๎ ฃ๎ ก๎ –๎ “๎œฎ๎˜๎˜ƒ ๎œณ๎ ก๎  ๎ ž๎œฒ๎ “๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ ๎  ๎˜ƒ ๎ ค๎ ซ๎ ก๎  ๎ ข๎˜ƒ ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ ๎œฐ๎ “๎ ž๎œฎ๎ š๎˜ƒ ๎œฐ๎ ช๎ ›๎  ๎ œ๎œฎ๎˜ƒ
๎ขŒ๎ ก๎  ๎œฑ๎ •๎ ๎œฑ๎ š๎ ๎  ๎ ข๎˜‘๎˜ƒ ๎ †๎ ก๎ š๎ ž๎˜ƒ ๎ขŒ๎ ก๎  ๎ ค๎ ฆ๎ ก๎ ’๎œฑ๎œฐ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ ๎œฑ๎œฒ๎ ˜๎˜ƒ ๎œฑ๎ ช๎ ž๎œฏ๎œฐ๎œฑ๎ ˜๎˜๎˜ƒ ๎ •๎œฐ๎ •๎œฎ๎ š๎ ฆ๎ ™๎œฐ๎ “๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ ๎ ๎œฐ๎˜ƒ ๎œฒ๎ ˜๎˜ƒ
๎ ค๎ ก๎ ’๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ ๎œฎ๎ขŒ๎ œ๎ ’๎ ข๎˜ƒ ๎œฑ๎ ฃ๎œฑ๎ ›๎œฐ๎ ฃ๎ ’๎ ข๎˜ƒ ๎œฐ๎ œ๎ ‘๎ –๎ ค๎  ๎ ฃ๎˜ƒ ๎ ฉ๎œฒ๎ š๎˜ƒ ๎  ๎ š๎˜ƒ ๎œฎ๎ –๎ ฆ๎ –๎  ๎ “๎˜ƒ ๎œฏ๎œฐ๎ ž๎˜ƒ ๎ ‘๎ ค๎  ๎ ฃ๎ ž๎˜ƒ ๎œฏ๎ š๎œฎ๎ ›๎  ๎ขŒ๎ ’๎˜ƒ ๎ ’๎˜ƒ
๎ •๎ ก๎œฎ๎ ค๎ ฃ๎ ›๎ ช๎ ›๎ œ๎ ฆ๎ ๎œฎ๎˜‘๎˜ƒ๎œซ๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎ ๎œฐ๎ –๎œฎ๎ œ๎ ช๎œฒ๎œฐ๎ ก๎ ˜๎˜ƒ๎œฎ๎œฑ๎œณ๎ ๎ œ๎œฐ๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎ ค๎ ก๎ ’๎œฑ๎œฒ๎ ˜๎˜๎˜ƒ๎ ฉ๎ œ๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎  ๎ š๎˜ƒ๎œฑ๎ ฃ๎œฑ๎ ›๎œฐ๎ ฃ๎ ‘๎ ข๎˜ƒ
๎ œ๎œฐ๎ š๎œฒ๎  ๎ ฃ๎ ก๎ –๎  ๎ ช๎ ž๎˜ƒ๎ ๎œฐ๎˜ƒ๎ ค๎œฎ๎ ๎ ˜๎ œ๎ ’๎˜ƒ๎œฑ๎ ฃ๎ ค๎ ž๎ ฉ๎œฒ๎ ˜๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฏ๎ š๎œฎ๎ ค๎ ฆ๎ ก๎ “๎ —๎  ๎ ž๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎ ฉ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎œฏ๎ “๎ ›๎œฒ๎ ฃ๎  ๎˜ƒ๎ ๎ ‘๎œฑ๎ ฆ๎˜ƒ
๎ ๎œฐ๎œฒ๎œฎ๎œฑ๎ ค๎ ˜๎ ๎œฎ๎œฒ๎ š๎œฑ๎œฒ๎ ’๎˜ƒ๎ ฃ๎ ฅ๎ ˜๎ œ๎ ’๎ ข๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎  ๎ ๎ ฉ๎ ž๎ ฆ๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜‘๎˜ƒ๎Ÿผ๎ขŒ๎  ๎ ๎ ‘๎ ž๎ ฆ๎ ข๎˜๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎œฎ๎ š๎œฒ๎œฐ๎ “๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ขŒ๎œฎ๎ ก๎œฐ๎ ๎ •๎  ๎ œ๎ ’๎˜ƒ
๎ ๎œฐ๎œฒ๎œฎ๎ Ÿ๎ ช๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎œฏ๎ š๎ ›๎œฒ๎ ช๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎œฒ๎ ก๎  ๎œณ๎  ๎œฏ๎  ๎œฑ๎ “๎œฎ๎ ข๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎œฑ๎ ฃ๎œฑ๎ ›๎œฐ๎ ฃ๎ ’๎ ข๎˜ƒ๎œฐ๎ ž๎ ฉ๎ ข๎˜ƒ๎ ™๎œฐ๎ ก๎ ๎  ๎ ๎œฎ๎ –๎ ž๎ ˜๎œฒ๎ š๎ ›๎  ๎ ช๎˜ƒ
๎œฏ๎ š๎œฎ๎ ›๎ ฉ๎ขŒ๎œฒ๎ ˜๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎œฒ๎ ๎ œ๎ œ๎ ˜๎ œ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎ š๎ ›๎œฎ๎ ž๎ ฉ๎œฒ๎ ˜๎œฒ๎œฎ๎ ข๎˜‘๎˜ƒ๎ ˆ๎œฒ๎ ˜๎˜ƒ๎œฑ๎ ฃ๎ ž๎ ‘๎ ค๎œฐ๎ š๎œฎ๎˜
๎˜”๎˜Œ๎˜ƒ๎˜ƒ๎ ˆ๎ ฃ๎ ž๎œฏ๎ ‘๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ ๎œฒ๎ š๎ ข๎˜ƒ๎ ›๎ œ๎ ‘๎ ๎œฐ๎ ข๎˜ƒ ๎œฑ๎ ช๎ ž๎œฏ๎œฐ๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎œฎ๎ ›๎  ๎ œ๎  ๎ ฃ๎ ™๎ ซ๎ ž๎œฒ๎œฎ๎ ข๎˜ƒ๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ๎œฏ๎ š๎œฎ๎ –๎ ก๎ ๎ ๎ ๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ๎ขŒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ
๎œฐ๎ขŒ๎ š๎œฑ๎ ฃ๎ ž๎ ๎ขŒ๎œฒ๎  ๎ ž๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฑ๎œฐ๎˜ƒ๎œฎ๎ ฃ๎œฒ๎ ฉ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎œฐ๎ –๎ ค๎œฐ๎ š๎ ก๎ “๎œฏ๎ š๎  ๎˜‘
๎˜•๎˜Œ๎˜ƒ๎˜ƒ๎ ˆ๎ ฃ๎ ž๎œฏ๎ ‘๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎ ›๎ œ๎ ‘๎ ๎œฎ๎˜ƒ ๎œฒ๎ ก๎  ๎œณ๎  ๎œฏ๎  ๎œฑ๎ “๎œฎ๎ ข๎˜ƒ๎ขŒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ ๎ ฃ๎ขŒ๎ ๎ ก๎ ค๎œฐ๎ š๎˜ƒ๎ ›๎ ๎œฒ๎ ฆ๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎ ฉ๎˜ƒ ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎ขŒ๎ “๎œฑ๎ ฆ๎˜ƒ
๎ขŒ๎ ก๎  ๎œฑ๎œฒ๎œฎ๎œฒ๎œฐ๎ ฃ๎œฒ๎ š๎ ›๎ ฉ๎˜‘
๎˜–๎˜Œ๎˜ƒ๎˜ƒ๎ ˆ๎ ฃ๎ ž๎œฏ๎ ‘๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ ๎œฒ๎  ๎˜ƒ ๎œฒ๎ ก๎  ๎œณ๎  ๎œฏ๎  ๎œฒ๎ š๎ ›๎ ฉ๎˜ƒ ๎œฑ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ ๎ขŒ๎œฎ๎ ก๎  ๎ ค๎ ’๎˜๎˜ƒ ๎ ๎œฐ๎œฒ๎ ๎˜ƒ ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ ๎ขŒ๎ ก๎ ซ๎œฒ๎ ˜๎˜ƒ ๎œณ๎ ๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ
๎ ก๎ ช๎ ™๎ ๎ š๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎œฐ๎ –๎ ›๎œฎ๎œฒ๎ ๎œฑ๎œฒ๎œฎ๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎ ‘๎ขŒ๎œฐ๎ š๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ขŒ๎œฎ๎ ก๎œฎ๎ ๎œฐ๎ “๎ ž๎  ๎ ฃ๎ ž๎˜ƒ๎œฎ๎ ž๎œฎ๎ ๎ ๎ ‘๎ ž๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎ ๎ ฉ๎ ž๎  ๎˜ƒ
๎  ๎ š๎˜ƒ ๎ €๎ …๎ €๎ €๎Ÿฟ๎ ƒ๎Ÿผ๎ ˆ๎˜ƒ ๎œฏ๎ “๎  ๎œฏ๎  ๎ š๎˜ƒ ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ง๎˜ƒ ๎˜ฏ๎˜”๎˜๎˜ฏ๎˜™๎˜ƒ ๎ขŒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ ๎ ฃ๎ขŒ๎  ๎œฏ๎œฐ๎ š๎ ›๎ ž๎ ช๎  ๎ ฃ๎ ž๎˜ƒ ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ ๎œฒ๎ ๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ
๎ ๎ขŒ๎  ๎ ฃ๎œฒ๎  ๎ ž๎ š๎ ‘๎ ก๎œฎ๎ ข๎˜๎˜ƒ๎œฒ๎ ฆ๎ ž๎˜ƒ๎ ™๎ ฃ๎ ก๎  ๎œฒ๎ ˜๎ œ๎ ‘๎œณ๎ ฆ๎ ž๎ ฆ๎ ž๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฒ๎ ฆ๎ ž๎˜ƒ๎  ๎ ™๎  ๎ ž๎ ซ๎ ž๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ƒ ๎ ๎œฎ๎ ๎ •๎ ๎ ž๎œฐ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎ ฃ๎ขŒ๎ ฉ๎ ฅ๎ ˜๎˜ƒ๎ ฉ๎œฒ๎ š๎˜ƒ๎œฎ๎ ฃ๎œฒ๎ ‘๎ ข๎˜ƒ๎  ๎ š๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎  ๎œฐ๎ š๎œฏ๎  ๎ขŒ๎  ๎ š๎ ’๎œฑ๎œฐ๎ š๎ ข๎˜ƒ๎ š๎œฑ๎ ค๎ ช๎  ๎ ฃ๎ ž๎˜ƒ๎œฐ๎ขŒ๎ “๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ
๎ ฉ๎ œ๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎œฒ๎ š๎ ข๎˜ƒ๎ ๎ œ๎ œ๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎œฑ๎ ฃ๎œฑ๎ ›๎œฐ๎ ฃ๎ ‘๎ ข๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎ ฉ๎˜ƒ๎œฒ๎ š๎ ข๎˜ƒ๎  ๎ขŒ๎  ๎ “๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎  ๎œฒ๎œฐ๎ œ๎œฐ๎ “๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ ˜๎˜ƒ๎œฐ๎ –๎ ›๎œฎ๎œฒ๎ ๎œฑ๎œฒ๎œฎ๎œฑ๎ ˜๎˜‘๎˜ƒ
๎Ÿผ๎ขŒ๎ “๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜๎˜ƒ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎ ๎ขŒ๎  ๎ ฃ๎œฒ๎  ๎ ž๎ š๎ ‘๎ ก๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎ขŒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎œฏ๎ š๎œฎ๎ ™๎ ‘๎œฒ๎  ๎ ฃ๎ ž๎˜ƒ๎ ›๎ ๎ ๎œฐ๎ ก๎œฎ๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎œฐ๎ Ÿ๎ ฆ๎œฒ๎œฐ๎ ก๎ š๎ ›๎ ‘๎ ข๎˜ƒ
๎ ›๎ ๎ ๎œฐ๎ ก๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎ ‘๎ขŒ๎œฐ๎ š๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ œ๎ ๎ •๎œฐ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎ ฃ๎ขŒ๎ ฉ๎ ฅ๎ ˜๎˜ƒ๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ๎œฐ๎ Ÿ๎ ’๎ ข๎˜
๎˜—๎˜Œ๎˜ƒ๎˜ƒ๎Ÿพ๎˜ƒ ๎ ›๎ ๎ ๎œฐ๎ ก๎œฎ๎˜ƒ ๎ œ๎œฐ๎ š๎œฒ๎  ๎ ฃ๎ ก๎ –๎œฐ๎ “๎˜ƒ ๎œฑ๎œฐ๎˜ƒ ๎ ™๎œฐ๎ ก๎ ๎  ๎ ›๎ ก๎œฎ๎œฑ๎ “๎œฎ๎˜ƒ ๎˜๎˜˜๎šƒ๎˜ƒ ๎ ‘๎ ฆ๎ ข๎˜ƒ ๎˜Ž๎˜ƒ ๎˜˜๎˜“๎šƒ๎˜ƒ ๎˜ฆ๎˜‘๎˜ƒ ๎œซ๎ š๎œฎ๎˜ƒ ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ
๎œฎ๎ขŒ๎  ๎œณ๎œฐ๎ ฃ๎ ค๎ ™๎œฐ๎ “๎˜ƒ๎ ˜๎˜ƒ๎ ฃ๎ขŒ๎œฐ๎ ก๎ ™๎ ‘๎ ก๎ ๎œฎ๎ ž๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ ๎œฒ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ ๎œฑ๎ ฃ๎œฑ๎ ›๎œฐ๎ ฃ๎ ’๎ ข๎˜๎˜ƒ ๎œฎ๎ขŒ๎œฎ๎ š๎œฒ๎œฐ๎ “๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ ๎ขŒ๎ ก๎  ๎œฑ๎œฒ๎œฎ๎œฑ๎ “๎œฎ๎˜ƒ
๎œฎ๎ขŒ๎ ฉ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎ ˜๎ œ๎ š๎œฎ๎ ›๎ ’๎˜ƒ๎œฎ๎ ›๎œฒ๎ š๎ ž๎  ๎ •๎  ๎ œ๎ “๎œฎ๎˜ƒ๎ ๎œฐ๎˜ƒ๎ ฃ๎ขŒ๎ ฉ๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎ –๎  ๎˜ƒ๎ ’๎˜ƒ๎ ๎ œ๎ œ๎œฎ๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎  ๎œฑ๎œฒ๎œฎ๎œฒ๎œฐ๎ ฃ๎œฒ๎ š๎ ›๎ ๎˜‘
๎˜˜๎˜Œ๎˜ƒ๎˜ƒ๎Ÿป๎œฐ๎ ž๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎ ‘๎ขŒ๎œฐ๎ š๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ขŒ๎ ‘๎œณ๎œฒ๎  ๎ ฃ๎ ž๎˜ƒ๎œฑ๎œฒ๎  ๎ ž๎˜ƒ๎œณ๎œฎ๎ ›๎ ฉ๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎œฐ๎ ฃ๎ ™๎œฐ๎ “๎œฎ๎ ข๎˜ƒ๎œฏ๎ ‘๎œฑ๎ ๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎œณ๎ ฆ๎œฒ๎ ฉ๎ ข๎˜ƒ๎˜‹๎ ˜๎ œ๎ “๎  ๎ ฃ๎˜๎˜ƒ
๎ขŒ๎ ก๎  ๎ •๎  ๎ œ๎ ‘๎ ฆ๎ ž๎˜ƒ๎œฎ๎ ฃ๎œฒ๎  ๎ ›๎ š๎ ž๎ ’๎œฒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎ ›๎ œ๎ขŒ๎˜‘๎˜Œ
๎˜™๎˜Œ๎˜ƒ ๎ ‰๎  ๎˜ƒ ๎ ๎œฒ๎  ๎ ๎  ๎˜๎˜ƒ ๎ ˜๎˜ƒ ๎œฐ๎ š๎ ›๎ ฉ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ ๎œฒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ ๎  ๎ขŒ๎  ๎ “๎  ๎ ฃ๎˜ƒ ๎ขŒ๎ ก๎ ฉ๎ ›๎œฐ๎ š๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ ๎ œ๎ ˜๎œณ๎ ™๎œฐ๎ “๎˜๎˜ƒ ๎ขŒ๎ ก๎ ‘๎ขŒ๎œฐ๎ š๎˜ƒ ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ
๎œณ๎ ฆ๎œฒ๎ “๎ —๎œฐ๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎ ฉ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎ ๎ขŒ๎ ก๎  ๎œฑ๎œฒ๎ š๎ ž๎ ’๎˜ƒ๎ขŒ๎ œ๎œฐ๎ ฃ๎ ก๎ ๎˜‘๎˜ƒ๎ ˆ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎ขŒ๎œฐ๎ ก๎ “๎ขŒ๎œฒ๎ ฆ๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎œฎ๎ ž๎œฐ๎ขŒ๎œฎ๎ ก๎ ›๎  ๎ ช๎ ข๎˜ƒ
๎œณ๎ ฆ๎œฒ๎ š๎œฑ๎ ๎  ๎ ช๎˜๎˜ƒ๎ ค๎ ก๎ ˜๎œฑ๎ š๎ ๎  ๎ขŒ๎  ๎ š๎ ’๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฑ๎ ฃ๎ ๎ขŒ๎ œ๎ ˜๎ ก๎ ฆ๎ ๎œฎ๎œฒ๎ š๎ ›๎ ฉ๎˜ƒ๎œฐ๎ Ÿ๎ ฆ๎œฒ๎œฐ๎ ก๎ š๎ ›๎ ฉ๎˜ƒ๎ œ๎œฎ๎ ๎ขŒ๎œฒ๎ ’๎ ก๎œฎ๎˜ƒ๎ขŒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ
๎œฒ๎ ก๎  ๎œณ๎  ๎œฏ๎  ๎œฒ๎œฐ๎ “๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎œฐ๎ ฃ๎ ™๎œฐ๎ “๎œฎ๎ ข๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎ ฉ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎œฏ๎ “๎ ›๎œฒ๎ ฃ๎  ๎˜‘
ฮคฮ•ฮงฮฮ™ฮšฮ‘ ฮงฮ‘ฮกฮ‘ฮšฮคฮ—ฮกฮ™ฮฃฮคฮ™ฮšฮ‘
๎Ÿบ๎œฎ๎œฑ๎ š๎ ›๎ ฉ๎˜ƒ ๎œฒ๎ ก๎  ๎œณ๎  ๎œฏ๎  ๎œฒ๎ š๎ ›๎ ฉ๎˜ƒ ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ ๎ ฉ๎ œ๎œฐ๎ ข๎˜ƒ ๎œฒ๎ š๎ ข๎˜ƒ ๎œฐ๎ –๎ ›๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎œฑ๎œฒ๎ ๎œฑ๎œฐ๎ š๎ ข๎˜ƒ ๎œฑ๎ ฃ๎œฑ๎œฒ๎ ˜๎ ๎ ๎œฒ๎ ฆ๎ ž๎˜ƒ
๎ ™๎ ฃ๎ ก๎  ๎œฒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ฉ๎ ก๎œฎ๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎˜ง๎˜ฌ๎˜ช๎˜ฌ๎˜ฅ๎˜ธ๎˜ถ๎˜ƒ๎ ๎œฐ๎˜ƒ๎ขŒ๎œฐ๎ ก๎ “๎ •๎ œ๎ ˜๎ ๎œฎ๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎ ฉ๎˜ƒ๎œฒ๎œฐ๎ ค๎ ž๎  ๎ขŒ๎  ๎ œ๎ ฃ๎ ๎œฐ๎ ก๎ ‘๎ ข๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎œฒ๎ ˜๎ –๎  ๎ ก๎ “๎œฎ๎ ข๎˜ƒ
๎˜น๎˜๎˜“๎˜๎˜ƒ๎œฏ๎ š๎œฎ๎ ๎  ๎ ก๎œณ๎ ฆ๎ ๎ ‘๎ ž๎  ๎˜ƒ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ขŒ๎  ๎ ™๎ ‘๎œฒ๎ ˜๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎œฑ๎œฐ๎˜ƒ๎ขŒ๎ “๎ ž๎œฎ๎ ›๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎ ๎œฐ๎˜ƒ๎ ก๎ ๎ •๎œฏ๎  ๎˜ƒ๎˜ง๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜๎˜ƒ๎œฑ๎ ค๎ ’๎ ๎œฎ๎œฒ๎  ๎ ข๎˜ƒ
๎ ฆ๎ ๎ ‘๎ –๎œฎ๎˜ƒ ๎ ๎œฐ๎ –๎ ‘๎ ™๎  ๎ ฃ๎ ข๎˜ƒ ๎œฏ๎ ซ๎œฏ๎œฐ๎ ›๎œฎ๎˜ƒ๎ ๎  ๎ ž๎ ๎œฏ๎ ฆ๎ ž๎˜‘๎˜ƒ๎ †๎œฐ๎ ก๎ š๎ œ๎œฎ๎ ๎ •๎ ๎ ž๎œฐ๎ š๎˜ƒ๎œฐ๎ ž๎œฎ๎ œ๎ œ๎ ๎ Ÿ๎ š๎ ๎œฐ๎ ข๎˜ƒ ๎ขŒ๎ œ๎ ๎ ›๎œฐ๎ ข๎˜ƒ
๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฎ๎œณ๎œฎ๎ š๎ ก๎  ๎ ช๎ ๎œฐ๎ ž๎œฐ๎ ข๎˜ƒ ๎ ›๎ œ๎ ‘๎ ๎œฐ๎ ข๎˜ƒ ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ ๎œฏ๎ š๎œฎ๎œฑ๎œณ๎œฎ๎ œ๎ š๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎ “๎˜ƒ ๎ –๎ ก๎ ’๎ –๎  ๎ ก๎ ˜๎˜ƒ ๎œฑ๎ ฃ๎ ž๎œฒ๎ ’๎ ก๎ ˜๎œฑ๎ ˜๎˜‘๎˜ƒ๎ ‰๎  ๎˜ƒ
๎œฒ๎ ก๎  ๎œณ๎  ๎œฏ๎  ๎œฒ๎ š๎ ›๎ ฉ๎˜ƒ๎œฏ๎ š๎œฎ๎ ™๎ ‘๎œฒ๎œฐ๎ š๎˜ƒ๎ –๎œฐ๎ ž๎ ž๎ ’๎œฒ๎ ก๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎ ˜๎ ค๎ ˜๎œฒ๎ š๎ ›๎ ’๎ ข๎˜ƒ๎ ›๎ œ๎ ’๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ ๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎  ๎ ๎ ๎œฏ๎œฎ๎˜ƒ๎˜™๎˜ƒ๎ œ๎ ฃ๎ ค๎ ž๎ š๎ ซ๎ ž๎˜ƒ
๎˜ฏ๎˜จ๎˜ง๎˜ƒ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎œฐ๎ขŒ๎ š๎œฑ๎ ’๎ ๎œฎ๎ ž๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎œฒ๎ ๎œฑ๎œฒ๎œฎ๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎ œ๎œฐ๎ š๎œฒ๎  ๎ ฃ๎ ก๎ –๎ “๎œฎ๎ ข๎˜‘
ฮ“ฮตฮฝฮนฮบฮฌ ฯƒฯ„ฮฟฮนฯ‡ฮตฮฏฮฑ ฯ„ฯฮฟฯ†ฮฟฮดฮฟฯ„ฮนฮบฮฟฯ:
๎˜๎˜ƒ๎˜ƒ ๎Ÿป๎ š๎œฎ๎œฑ๎œฒ๎ ๎œฑ๎œฐ๎ š๎ ข๎˜๎˜ƒ๎˜•๎˜”๎˜“๎™›๎˜”๎˜”๎˜“๎™›๎˜š๎˜•๎˜๎˜›๎˜ƒ๎™๎™
๎˜๎˜ƒ๎˜ƒ ๎Ÿบ๎ ๎ ก๎  ๎ ข๎˜ƒ๎ ๎ ฉ๎ ž๎  ๎˜ƒ๎ ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎œฒ๎ ก๎  ๎œณ๎  ๎œฏ๎  ๎œฒ๎ š๎ ›๎ ฉ๎˜๎˜ƒ๎˜”๎˜๎˜˜๎™Ž๎™Š
๎˜๎˜ƒ ๎ ‰๎ ก๎  ๎œณ๎  ๎œฏ๎  ๎œฑ๎ “๎œฎ๎˜
- 6948 230 Vac, 50/60Hz
- 6948/120 120 Vac, 50/60Hz
๎˜๎˜ƒ ๎ …๎ ž๎  ๎ ๎œฎ๎œฑ๎œฒ๎ š๎ ›๎ ฉ๎˜ƒ๎ ก๎œฐ๎ ช๎ ๎œฎ๎˜๎˜ƒ๎˜“๎˜๎˜–๎˜š๎˜ƒ๎˜ค๎˜ƒ๎˜‹๎˜™๎˜œ๎˜—๎˜›๎˜Œ๎˜๎˜ƒ๎˜“๎˜๎˜™๎˜—๎˜ƒ๎˜ค๎˜ƒ๎˜‹๎˜™๎˜œ๎˜—๎˜›๎˜’๎˜”๎˜•๎˜“๎˜Œ
๎˜๎˜ƒ ๎Ÿน๎ขŒ๎ ซ๎ œ๎œฐ๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎ š๎œฑ๎ ค๎ ช๎  ๎ ข๎˜๎˜ƒ๎˜–๎˜š๎˜๎˜›๎˜ƒ๎˜บ๎˜ƒ๎˜‹๎˜™๎˜œ๎˜—๎˜›๎˜Œ๎˜๎˜ƒ๎˜–๎˜š๎˜ƒ๎˜บ๎˜ƒ๎˜‹๎˜™๎˜œ๎˜—๎˜›๎˜’๎˜”๎˜•๎˜“๎˜Œ
๎˜๎˜ƒ๎˜ƒ๎Ÿฒ๎ Ÿ๎  ๎œฏ๎  ๎ ข๎˜ƒ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ ๎œฒ๎ ก๎  ๎œณ๎  ๎œฏ๎  ๎œฑ๎ “๎œฎ๎˜ƒ ๎ ฅ๎ ˜๎œณ๎ š๎œฎ๎ ›๎  ๎ ช๎˜ƒ ๎œฒ๎ ๎ ’๎ ๎œฎ๎œฒ๎  ๎ ข๎˜๎˜ƒ ๎˜”๎˜–๎˜๎˜˜๎˜น๎™†๎™†๎˜๎˜ƒ ๎˜“๎˜๎˜˜๎˜ค๎˜ƒ ๎ ›๎ ช๎ ›๎ œ๎  ๎ ข๎˜ƒ
๎œฏ๎ š๎œฎ๎ ›๎  ๎ขŒ๎œฒ๎ ฉ๎ ๎œฐ๎ ž๎ ˜๎ ข๎˜ƒ ๎ œ๎œฐ๎ š๎œฒ๎  ๎ ฃ๎ ก๎ –๎ “๎œฎ๎ ข๎˜ƒ ๎˜œ๎˜“๎˜ƒ ๎œฏ๎œฐ๎ ฃ๎œฒ๎˜‘๎˜ƒ ๎Ÿผ๎ ƒ๎Ÿผ๎ ‡๎œซ๎ …๎ †๎ …๎Ÿฟ๎Ÿพ๎ ˆ๎Ÿพ๎˜๎˜ƒ ๎˜—๎˜•๎˜“๎˜ƒ ๎œฏ๎œฐ๎ ฃ๎œฒ๎˜‘๎˜ƒ
๎Ÿน๎ †๎Ÿผ๎ ƒ๎Ÿผ๎ ‡๎œซ๎ …๎ †๎ …๎Ÿฟ๎Ÿพ๎ ˆ๎Ÿพ๎˜๎˜ƒ๎˜“๎˜๎˜˜๎˜ƒ๎˜ค๎˜ƒ๎œฑ๎œฐ๎˜ƒ๎œฑ๎ ฃ๎ ž๎œฐ๎ ค๎ ’๎˜ƒ ๎ ›๎ ช๎ ›๎ œ๎  ๎˜ƒ๎˜‹๎˜”๎˜“๎˜ƒ๎œฏ๎ š๎œฎ๎ ž๎  ๎ ๎œฐ๎ “๎ ข๎˜ƒ ๎˜œ๎˜—๎˜œ๎˜ฅ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ
๎ ๎ ‘๎ –๎ š๎œฑ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ ๎ “๎œฎ๎˜ƒ๎ ๎ขŒ๎  ๎ ฃ๎œฒ๎  ๎ ž๎ š๎ ‘๎ ก๎œฎ๎˜ƒ๎œฐ๎ š๎ ›๎ ฉ๎ ž๎œฎ๎ ข๎˜ƒ๎ ’๎˜ƒ๎˜™๎˜“๎˜ƒ๎œฑ๎ ฃ๎œฑ๎ ›๎œฐ๎ ฃ๎ ‘๎ ข๎˜ƒ๎œฒ๎ ช๎ขŒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎˜›๎˜›๎˜š๎˜ฅ๎˜๎˜ƒ๎˜™๎˜•๎˜“๎˜—๎˜๎˜ƒ
๎˜™๎˜–๎˜—๎˜—๎˜๎˜ƒ๎˜™๎˜˜๎˜˜๎˜—๎˜๎˜ƒ๎˜™๎˜™๎˜•๎˜—๎˜๎˜ƒ๎˜™๎˜™๎˜”๎˜—๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ ๎ “๎œฎ๎˜ƒ๎ ๎ขŒ๎  ๎ ฃ๎œฒ๎  ๎ ž๎ š๎ ‘๎ ก๎œฎ๎˜ƒ๎œฐ๎ š๎ ›๎ ฉ๎ ž๎œฎ๎ ข๎˜Œ
๎˜๎˜ƒ๎˜ƒ ๎Ÿฒ๎ Ÿ๎  ๎œฏ๎  ๎ ข๎˜ƒ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎œฒ๎ ก๎  ๎œณ๎  ๎œฏ๎  ๎œฑ๎ “๎œฎ๎˜ƒ๎  ๎ ™๎ ฉ๎ ž๎ ˜๎ ข๎˜๎˜ƒ๎˜”๎˜›๎˜น๎™†๎™†๎˜๎˜ƒ๎˜“๎˜๎˜›๎˜ค๎˜ƒ๎ ›๎ ช๎ ›๎ œ๎  ๎ ข๎˜ƒ๎œฏ๎ š๎œฎ๎ ›๎  ๎ขŒ๎œฒ๎ ฉ๎ ๎œฐ๎ ž๎ ˜๎ ข๎˜ƒ
๎ œ๎œฐ๎ š๎œฒ๎  ๎ ฃ๎ ก๎ –๎ “๎œฎ๎ ข๎˜ƒ๎˜œ๎˜“๎˜ƒ๎œฏ๎œฐ๎ ฃ๎œฒ๎˜‘๎˜ƒ๎Ÿผ๎ ƒ๎Ÿผ๎ ‡๎œซ๎ …๎ †๎ …๎Ÿฟ๎Ÿพ๎ ˆ๎Ÿพ๎˜๎˜ƒ๎˜—๎˜•๎˜“๎˜ƒ๎œฏ๎œฐ๎ ฃ๎œฒ๎˜‘๎˜ƒ๎Ÿน๎ †๎Ÿผ๎ ƒ๎Ÿผ๎ ‡๎œซ๎ …๎ †๎ …๎Ÿฟ๎Ÿพ๎ ˆ๎Ÿพ๎˜ƒ
๎˜‹๎œฏ๎ ช๎  ๎˜ƒ๎  ๎ ™๎ ฉ๎ ž๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎œฑ๎œฐ๎˜ƒ๎ขŒ๎œฎ๎ ก๎ ๎ œ๎ œ๎ ˜๎ œ๎ ˜๎˜ƒ๎œฑ๎ ช๎ ž๎œฏ๎œฐ๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎ ๎ ‘๎ –๎ š๎œฑ๎œฒ๎  ๎˜Œ๎˜‘
๎˜๎˜ƒ๎˜ƒ ๎Ÿฒ๎ Ÿ๎  ๎œฏ๎  ๎ ข๎˜ƒ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎ ›๎ œ๎œฐ๎ š๎œฏ๎œฎ๎ ก๎ š๎ ๎˜๎˜ƒ๎˜”๎˜˜๎˜น๎˜ƒ๎ ๎œฐ๎˜ƒ๎œฎ๎ ž๎ ฉ๎ ก๎ ™๎ ฆ๎œฑ๎ ˜๎˜๎˜ƒ๎˜”๎˜ค๎˜ƒ๎ ›๎ ช๎ ›๎ œ๎  ๎ ข๎˜ƒ๎œฏ๎ š๎œฎ๎ ›๎  ๎ขŒ๎œฒ๎ ฉ๎ ๎œฐ๎ ž๎ ˜๎ ข๎˜ƒ
๎ œ๎œฐ๎ š๎œฒ๎  ๎ ฃ๎ ก๎ –๎ “๎œฎ๎ ข๎˜ƒ๎˜–๎˜“๎˜ƒ๎œฏ๎œฐ๎ ฃ๎œฒ๎˜‘๎˜ƒ๎Ÿผ๎ ƒ๎Ÿผ๎ ‡๎œซ๎ …๎ †๎ …๎Ÿฟ๎Ÿพ๎ ˆ๎Ÿพ๎˜๎˜ƒ๎˜—๎˜›๎˜“๎˜ƒ๎œฏ๎œฐ๎ ฃ๎œฒ๎˜‘๎˜ƒ๎Ÿน๎ †๎Ÿผ๎ ƒ๎Ÿผ๎ ‡๎œซ๎ …๎ †๎ …๎Ÿฟ๎Ÿพ๎ ˆ๎Ÿพ๎˜‘
๎˜๎˜ƒ๎˜ƒ ๎Ÿฒ๎ Ÿ๎  ๎œฏ๎  ๎ š๎˜ƒ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎œฐ๎ ž๎œฐ๎ ก๎ –๎  ๎ขŒ๎  ๎ “๎ ˜๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎œฑ๎ ฃ๎ ๎ขŒ๎ œ๎ ˜๎ ก๎ ฆ๎ ๎œฎ๎œฒ๎ š๎ ›๎ ซ๎ ž๎˜ƒ๎ œ๎œฐ๎ š๎œฒ๎  ๎ ฃ๎ ก๎ –๎ š๎ ซ๎ ž๎˜๎˜ƒ๎˜”๎˜•๎˜น๎™†๎™†๎˜๎˜ƒ๎˜“๎˜๎˜”๎˜˜๎˜ค๎˜ƒ
๎ ›๎ ช๎ ›๎ œ๎  ๎ ข๎˜ƒ๎œฏ๎ š๎œฎ๎ ›๎  ๎ขŒ๎œฒ๎ ฉ๎ ๎œฐ๎ ž๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎ œ๎œฐ๎ š๎œฒ๎  ๎ ฃ๎ ก๎ –๎ “๎œฎ๎ ข๎˜ƒ๎˜•๎˜˜๎˜˜๎˜ƒ๎œฏ๎œฐ๎ ฃ๎œฒ๎˜‘๎˜ƒ ๎Ÿผ๎ ƒ๎Ÿผ๎ ‡๎œซ๎ …๎ †๎ …๎Ÿฟ๎Ÿพ๎ ˆ๎Ÿพ๎˜๎˜ƒ๎˜•๎˜˜๎˜˜๎˜ƒ
๎œฏ๎œฐ๎ ฃ๎œฒ๎˜‘๎˜ƒ๎Ÿน๎ †๎Ÿผ๎ ƒ๎Ÿผ๎ ‡๎œซ๎ …๎ †๎ …๎Ÿฟ๎Ÿพ๎ ˆ๎Ÿพ๎˜ƒ๎˜‹๎˜”๎˜ƒ๎ ก๎œฐ๎ œ๎ ‘๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎ ๎ ‘๎ –๎ š๎œฑ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎œฒ๎ ช๎ขŒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎˜“๎˜”๎˜š๎˜“๎˜’๎˜“๎˜“๎˜”๎˜ƒ๎ ›๎ œ๎ขŒ๎˜‘๎˜Œ๎˜‘
-
๎˜ƒ๎ ˆ๎ ช๎ ๎ •๎  ๎ œ๎  ๎˜ƒ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎ €๎Ÿน๎ ‰๎Ÿพ๎œซ๎ …๎ ‡๎Ÿฟ๎Ÿน๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ฌ
ฮ•ฮฝฮตฯฮณฮฟฯ€ฮฟฮนฮทฮผฮญฮฝฮตฯ‚ ฮปฮตฮนฯ„ฮฟฯ…ฯฮณฮฏฮตฯ‚ ฯ€ฯฮฟฯƒฯ„ฮฑฯƒฮฏฮฑฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟ ฯ„ฯฮฟฯ†ฮฟฮดฮฟฯ„ฮนฮบฯŒ:
๎˜๎˜ƒ๎˜ƒ ๎ €๎ ช๎ ก๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎ขŒ๎œฐ๎ ก๎ š๎ ‘๎ œ๎ š๎ Ÿ๎ ˜๎˜ƒ๎ ๎œฐ๎œฒ๎œฎ๎œฑ๎ ค๎ ˜๎ ๎œฎ๎œฒ๎ š๎œฑ๎œฒ๎ ’๎˜๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ท๎˜ฆ
๎˜๎˜ƒ๎˜ƒ ๎˜”๎ ˜๎˜ƒ๎œฏ๎œฐ๎ ฃ๎œฒ๎œฐ๎ ก๎œฐ๎ ช๎  ๎ ฃ๎œฑ๎œฎ๎˜ƒ๎ขŒ๎œฐ๎ ก๎ š๎ ‘๎ œ๎ š๎ Ÿ๎ ˜๎˜ƒ๎ ๎œฐ๎œฒ๎œฎ๎œฑ๎ ค๎ ˜๎ ๎œฎ๎œฒ๎ š๎œฑ๎œฒ๎ ’๎˜ƒ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎œฐ๎œฑ๎ ฆ๎œฒ๎œฐ๎ ก๎ š๎ ›๎ ’๎˜ƒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ›๎œฒ๎ ก๎  ๎ ž๎ š๎ ›๎ ’๎˜ƒ
๎œฒ๎ ก๎  ๎œณ๎  ๎œฏ๎  ๎œฑ๎ “๎œฎ๎˜๎˜ƒ ๎Ÿน๎œฑ๎œณ๎ ๎ œ๎œฐ๎ š๎œฎ๎˜ƒ ๎˜ฉ๎˜”๎˜๎˜ƒ ๎˜ฉ๎˜–๎˜๎˜”๎˜˜๎˜ค๎˜ฏ๎˜ƒ ๎˜•๎˜˜๎˜“๎˜น๎˜‘๎˜ƒ ๎ ‚๎ ˜๎ ž๎˜ƒ ๎œฎ๎œณ๎œฎ๎ š๎ ก๎œฐ๎ “๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ ๎œฒ๎ ˜๎˜ƒ
๎ ™๎ ฃ๎ ก๎ “๎œฏ๎œฎ๎˜ƒ ๎ขŒ๎ ก๎  ๎œฑ๎œฒ๎œฎ๎œฑ๎ “๎œฎ๎ ข๎˜ƒ ๎œฑ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ ๎ขŒ๎œฐ๎ ก๎ š๎  ๎ ค๎ ’๎˜ƒ ๎œฒ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ ๎œฎ๎œฑ๎œณ๎œฎ๎ œ๎œฐ๎ š๎  ๎ ™๎ ’๎ ›๎ ˜๎ ข๎˜‘๎˜ƒ ๎œซ๎ š๎œฎ๎˜ƒ ๎ขŒ๎ š๎ ™๎œฎ๎ ž๎ ’๎˜ƒ
๎œฎ๎ ž๎œฒ๎ š๎ ›๎œฎ๎œฒ๎ ๎œฑ๎œฒ๎œฎ๎œฑ๎ ˜๎˜๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎œฐ๎ ฃ๎ ™๎ ฃ๎ ž๎ ™๎œฐ๎ “๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฑ๎œฐ๎˜ƒ๎œฐ๎ Ÿ๎œฐ๎ š๎œฏ๎ š๎ ›๎œฐ๎ ฃ๎ ๎ ‘๎ ž๎  ๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎  ๎œฑ๎ ฆ๎ขŒ๎ š๎ ›๎ ฉ๎˜‘
๎˜๎˜ƒ๎˜ƒ ๎˜•๎ ˜๎˜ƒ๎œฏ๎œฐ๎ ฃ๎œฒ๎œฐ๎ ก๎œฐ๎ ช๎  ๎ ฃ๎œฑ๎œฎ๎˜ƒ๎ขŒ๎œฐ๎ ก๎ š๎ ‘๎ œ๎ š๎ Ÿ๎ ˜๎˜ƒ๎ ๎œฐ๎œฒ๎œฎ๎œฑ๎ ค๎ ˜๎ ๎œฎ๎œฒ๎ š๎œฑ๎œฒ๎ ’๎˜ƒ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎œฒ๎ ก๎  ๎œณ๎  ๎œฏ๎  ๎œฑ๎ “๎œฎ๎˜ƒ๎ ›๎ œ๎œฐ๎ š๎œฏ๎œฎ๎ ก๎ š๎ ๎ ข๎˜ƒ
๎ ’๎˜’๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ œ๎œฎ๎ ๎ขŒ๎œฒ๎ ’๎ ก๎ ฆ๎ ž๎˜๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ท๎˜ฆ
๎˜๎˜ƒ๎˜ƒ ๎œซ๎œฐ๎ ž๎ ž๎ ’๎œฒ๎ ก๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ›๎œฒ๎ ก๎  ๎ ž๎ š๎ ›๎ ’๎ ข๎˜ƒ๎ ›๎ œ๎ ’๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ท๎˜ฆ
๎˜๎˜ƒ๎˜ƒ ๎Ÿพ๎ œ๎œฐ๎ ›๎œฒ๎ ก๎  ๎ ž๎ š๎ ›๎ ’๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎  ๎œฑ๎œฒ๎œฎ๎œฑ๎ “๎œฎ๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎ ฉ๎˜ƒ๎ ฃ๎ขŒ๎œฐ๎ ก๎œณ๎  ๎ ก๎œฒ๎ ซ๎œฑ๎œฐ๎ š๎ ข๎˜ƒ๎ ’๎˜ƒ๎ •๎ ก๎œฎ๎ ค๎ ฃ๎ ›๎ ฃ๎ ›๎ œ๎ ซ๎ ๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ๎œฑ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ
๎ ›๎œฐ๎ ž๎œฒ๎ ก๎ š๎ ›๎ ’๎˜ƒ๎ –๎ ก๎œฎ๎ ๎ ๎ ’๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎  ๎ ™๎ ฉ๎ ž๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎ ’๎˜ƒ๎œฒ๎ ฆ๎ ž๎˜ƒ๎ ๎ขŒ๎  ๎ ฃ๎œฒ๎  ๎ ž๎ š๎ ‘๎ ก๎ ฆ๎ ž๎˜‘
ฮŸฯ€ฯ„ฮนฮบฮฟฮฏ ฮญฮปฮตฮณฯ‡ฮฟฮน ฮผฮญฯƒฯ‰ ฮฟฮผฮฌฮดฮฑฯ‚ ฮปฯ…ฯ‡ฮฝฮนฯŽฮฝ LED:
๎˜ฏ๎˜”๎˜๎˜ƒ๎˜ƒ ๎ ‰๎ ก๎  ๎œณ๎  ๎œฏ๎  ๎œฑ๎ “๎œฎ๎˜ƒ๎  ๎ ™๎ ฉ๎ ž๎ ˜๎ ข๎˜ƒ
๎˜‹๎œฐ๎ขŒ๎œฎ๎œณ๎ ‘๎ ข๎˜ƒ๎ ›๎ œ๎ ‘๎ ๎œฎ๎ ข๎˜ƒ๎˜Ž๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎˜๎˜Œ๎˜ƒ ๎ €๎ …๎ €๎ €๎Ÿฟ๎ ƒ๎Ÿพ๎˜ƒ๎ ๎ Š๎ ‹๎ ƒ๎Ÿฟ๎Ÿน๎˜ƒ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ง
๎˜ฏ๎˜•๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ ๎Ÿฒ๎ œ๎œฐ๎ –๎ ค๎  ๎ ข๎˜ƒ๎ ›๎ œ๎œฐ๎ š๎œฏ๎œฎ๎ ก๎ š๎ ๎ ข๎˜ƒ
๎˜‹๎œฐ๎ขŒ๎œฎ๎œณ๎ ’๎˜ƒ๎ ›๎ œ๎ ‘๎ ๎œฎ๎ ข๎˜ƒ๎˜ถ๎˜Œ๎˜ƒ ๎ €๎Ÿฟ๎ ‰๎ ‡๎Ÿฟ๎ ƒ๎Ÿพ๎˜ƒ๎ ๎ Š๎ ‹๎ ƒ๎Ÿฟ๎Ÿน๎˜ƒ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ง
๎˜ฏ๎˜–๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎˜ƒ ๎Ÿบ๎  ๎ ˜๎ ™๎ ˜๎œฒ๎ š๎ ›๎ ’๎˜ƒ๎ œ๎œฐ๎ š๎œฒ๎  ๎ ฃ๎ ก๎ –๎ “๎œฎ๎˜ƒ๎˜”๎˜ƒ
๎˜‹๎œฐ๎ขŒ๎œฎ๎œณ๎ ’๎˜ƒ๎ ›๎ œ๎ ‘๎ ๎œฎ๎ ข๎˜ƒ๎˜ฉ๎˜”๎˜Œ๎˜ƒ ๎ †๎ ‡๎Ÿน๎ ˆ๎Ÿฟ๎ ƒ๎Ÿพ๎˜ƒ๎ ๎ Š๎ ‹๎ ƒ๎Ÿฟ๎Ÿน๎˜ƒ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ง
๎˜ฏ๎˜—๎˜๎˜ƒ๎˜ƒ ๎Ÿบ๎  ๎ ˜๎ ™๎ ˜๎œฒ๎ š๎ ›๎ ’๎˜ƒ๎ œ๎œฐ๎ š๎œฒ๎  ๎ ฃ๎ ก๎ –๎ “๎œฎ๎˜ƒ๎˜•๎˜ƒ
๎˜‹๎œฐ๎ขŒ๎œฎ๎œณ๎ ’๎˜ƒ๎ ›๎ œ๎ ‘๎ ๎œฎ๎ ข๎˜ƒ๎˜ฉ๎˜•๎˜Œ๎˜ƒ ๎ €๎Ÿฟ๎ ‰๎ ‡๎Ÿฟ๎ ƒ๎Ÿพ๎˜ƒ๎ ๎ Š๎ ‹๎ ƒ๎Ÿฟ๎Ÿน๎˜ƒ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ง
๎˜ฏ๎˜˜๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎˜ƒ ๎œญ๎ ฆ๎ ž๎ ˜๎œฒ๎ š๎ ›๎ ’๎˜ƒ๎ œ๎œฐ๎ š๎œฒ๎  ๎ ฃ๎ ก๎ –๎ “๎œฎ๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ
๎ –๎œฐ๎ ž๎ ž๎ ’๎œฒ๎ ก๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎ ›๎ œ๎ ’๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎˜‹๎˜–๎˜Œ๎˜ƒ ๎ †๎ ‡๎Ÿน๎ ˆ๎Ÿฟ๎ ƒ๎Ÿพ๎˜ƒ๎ ๎ Š๎ ‹๎ ƒ๎Ÿฟ๎Ÿน๎˜ƒ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ง
๎˜ฏ๎˜™๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎˜ƒ ๎ ‰๎ ก๎  ๎œณ๎  ๎œฏ๎  ๎œฑ๎ “๎œฎ๎˜ƒ๎ ฅ๎ ˜๎œณ๎ š๎œฎ๎ ›๎  ๎ ช๎˜ƒ
๎ ›๎ ฃ๎ ›๎ œ๎ ซ๎ ๎œฎ๎œฒ๎  ๎ ข๎˜ƒ๎˜‹๎˜—๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎˜˜๎˜Œ๎˜ƒ ๎ €๎ …๎ €๎ €๎Ÿฟ๎ ƒ๎Ÿพ๎˜ƒ๎ ๎ Š๎ ‹๎ ƒ๎Ÿฟ๎Ÿน๎˜ƒ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ง
๎ ‰๎  ๎˜ƒ๎œฐ๎ –๎ ค๎œฐ๎ š๎ ก๎ “๎œฏ๎ š๎  ๎˜ƒ ๎  ๎œฏ๎ ˜๎ –๎ š๎ ซ๎ ž๎˜ƒ๎œฐ๎ “๎ ž๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฏ๎ š๎œฎ๎ ™๎ ‘๎œฑ๎ š๎ ๎  ๎˜ƒ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎ œ๎ ’๎ ฅ๎ ˜๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎ ฉ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎ š๎œฑ๎œฒ๎  ๎œฑ๎œฐ๎ œ๎ “๎œฏ๎œฎ๎˜ƒ
www.vimar.com
ฮคฯฮฟฯ†ฮฟฮดฮฟฯ„ฮนฮบฯŒ ฮณฮนฮฑ ฮตฮณฮบฮฑฯ„ฮฑฯƒฯ„ฮฌฯƒฮตฮนฯ‚
ฯƒฯ…ฯƒฯ„ฮทฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ ฮธฯ…ฯฮฟฯ„ฮทฮปฮตฯŒฯฮฑฯƒฮทฯ‚ ยซDigibusยป
26
EL
6948 - 6948/120

Other manuals for Vimar Elvox 6948

Related product manuals