BT - Monitor con telefono serie Petrarca
Art. 6029/C + 3562 + 6145/2F
Art. 6029 + 3562 + 6142/2F
D - Targa esterna video a pulsanti Serie 1200,
1300, 8000, 3300, Patavium o Casellario Postale
F - Alimentatore Art. 6922
G - Alimentatore Art. 6923
K - Pulsante chiamata fuoriporta
L - Serratura elettrica 12Vcc
N2 - Distributore attivo Art. 692D/2
P - Comando apriporta
X- Cavo Art. 732H (Due Fili Twistati)
Y- Centralino telefonico Art. 35P8/2F
BT - Monitor with Petrarca series telephone
D - Push-button external video entrance panel 1200,
1300, 8000, 3300, Patavium series or Letterbox
System
F - Power supply unit type 6922
G - Power supply unit type 6923
K - Door call button
L - Electric lock 12VDC
N2- Active distributor type 692D/2
P - Door release control
X- Cable type 732H (Twisted Pair)
Y- Telephone switchboard type 35P8/2F
BT - Moniteur avec téléphone série Petrarca
D - Plaque de rue vidéo à boutons Série 1200,
1300, 8000, 3300, Patavium ou Boîte aux lettres
collective
F - Alimentation Art. 6922
G - Alimentation Art. 6923
K - Bouton d’appel palier
L - Gâche électrique 12Vcc
N2 - Distributeur actif Art. 692D/2
P - Commande ouvre-porte
X- Câble Art. 732H (Deux fils torsadés)
Y- Standard téléphonique Art. 35P8/2F
BT- Monitor mit Telefon der Serie Petrarca
D - Video-Türstation mit Tasten Serie 1200, 1300,
8000, 3300, Patavium oder Briefkastenanlage
F - Netzgerät Art. 6922
G - Netzgerät Art. 6923
K - Etagenruftaste
L - Elektroschloss 12VDC
N2 - Aktiver Verteiler Art. 692D/2
P - Türöffner
X- Kabel Art. 732H (Due Fili verdrillt)
Y- Telefonzentrale Art. 35P8/2F
BT - Monitor con teléfono serie Petrarca
D - Placa externa vídeo con pulsadores Serie
1200, 1300, 8000, 3300, Patavium o Buzones
agrupados
F - Alimentador Art. 6922
G - Alimentador Art. 6923
K - Pulsador de llamada desde fuera de la puerta
L - Cerradura eléctrica 12 Vcc
N2 - Distribuidor activo Art. 692D/2
P - Mando abrepuertas
X- Cable Art. 732H (dos hilos trenzados)
Y- Centralita telefónica Art. 35P8/2F
BT - Monitor com telefone da série Petrarca
D - Botoneira externa vídeo com botões Série 1200,
1300, 8000, 3300, Patavium ou caixas de correio
F - Alimentador Art. 6922
G - Alimentador Art. 6923
K - Botão para chamada de patamar
L - Trinco eléctrico 12Vcc
N2 - Distribuidor activo Art. 692D/2
P - Comando de abertura da porta
X- Cabo Art. 732H (Due Fili entrançados)
Y- Central telefónica Art. 35P8/2F
Impianto videocitofonico semplice Due Fili Elvox con centralino telefonico Art. 35P8/2F, telefoni Art. 3562 e
monitor serie Petrarca Art. 6029, 6029/C con piastra Art. 6145/2F o base Art. 6142/2F.
Elvox Two-Wire simple video door entry system with telephone switchboard type 35P8/2F, telephones type
3562 and Petrarca series monitor type 6029, 6029/C with fixing plate type 6145/2F or base type 6142/2F.
Installation visiophonique simple Deux Fils Elvox avec standard téléphonique Art. 35P8/2F, téléphones Art.
3562 et moniteur série Petrarca Art. 6029, 6029/C avec plaque Art. 6145/2F ou base Art. 6142/2F.
Einfache Videotürsprechanlage Due Fili Elvox mit Telefonzentrale Art. 35P8/2F, Telefonen Art. 3562 und Moni-
toren der Serie Petrarca Art. 6029, 6029/C mit Befestigungsplatte Art. 6145/2F oder Tischzubehör Art. 6142/2F.
Instalación de videoportero simple de dos hilos Due Fili Elvox con centralita telefónica Art. 35P8/2F, teléfonos
Art. 3562 y monitor serie Petrarca Art. 6029, 6029/C con placa Art. 6145/2F o base Art. 6142/2F.
Instalação de vídeo simples Due Fili Elvox com central telefónica Art. 35P8/2F, telefones Art. 3562 e monitores
da série Petrarca Art. 6029, 6029/C com placa Art. 6145/2F ou base Art. 6142/2F.
12
Petrarca
6142/2F - 6145/2F
PTESDEFRENIT