Viscount CM-100 - 6 Substitution des Voix (Voice Change); Voice Change

VISCOUNT CM-100 Pipe Organ Module
Page 18
FRANÇAIS
6. SUBSTITUTION DES VOIX (VOICE CHANGE)
6. SUBSTITUTION DES VOIX (VOICE CHANGE)
Comme nous l'avons précisé au début du manuel, le CM-100 dispose d'une bibliothèque de 176 timbres
d'orgue librement attribuables par l'utilisateur à chacun des 12 registres présents dans le panneau
frontal de l'instrument. Une fois attribuée à un registre, la voix restera mémorisée jusqu'à la prochaine
modification.
Voyons maintenant en détail la procédure de substitution de la voix d' un registre
6.1 V
6.1 V
oice Change
oice Change
Dans la page principale (main page) appuyer sur la touche VOICE. Sur l'écran apparaîtra la page-écran
menu du milieu:
[EDIT] [CHANGE] [VOLUME] [OUT ROUTER]
[V.F.S.] [LABEL CHECK] [SORT VOICES]
Ctrbomb32 Bombard16 Bombarde8
Schawm4 Waldhrn16 Cornopea8
Replace:CtBourd32
With:Principals press ENTER to continue
Replace:CtBourd32 With:CtPrinc32
Press ENTER to replace
En tournant le codeur, sélectionner la voix souhaitée.
A noter que le nom de la voix est reporté sous forme abrégée: l'appendice du présent manuel contient
le nom de la voix en entier, l'acronyme, la famille d'appartenance et le numéro progressif attribué.
Il est important de souligner que durant la sélection de la voix, l'instrument permet une pré-écoute: en
jouant sur l'instrument master, il sera possible d'écouter le timbre de la voix affichée avant de la
mémoriser définitivement.
Pour des raisons pratiques, la bibliothèque voix de CM-100 a été subdivisée en familles, chacune
desquelles regroupant les voix appartenant à une typologie de tuyau d'orgue: la famille des "Principaux",
des "Bourdons", des tuyaux d'Anche (Reeds) et ainsi de suite.
Dans la page courante en tournant le codeur sélectionner la famille désirée et appuyer sur ENTER pour
confirmer
Sélectionner la voix à substituer à l'aide des touches curseur; la même opération peut être effectuée en
appuyant directement sur le registre désiré sur le panneau frontal.
Après avoir confirmé avec ENTER la sélection, l'écran affichera:
Au moyen des touches curseur faire clignoter l'élément du menu CHANGE. L'écran affichera la liste des
voix actuellement installées dans les 12 registres: Le registre couramment sélectionné clignote.