EasyManua.ls Logo

Vivanco UR 14 - I) Istruzioni Per Luso

Vivanco UR 14
43 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
UR 14 UNIVERSAL CONTROLLER
Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail
: hotline@vivanco.de
, Helpline: +49 (0) 4102 231135
13
Suprimir una función de tecla atribuida
(aprendida)
1 Pulse durante aprox. 3 segundos la tecla
LEARN hasta que la luz esté fija.
2 Pulse y mantenga pulsada la tecla . La
luz parpadea una vez.
3 Pulse además la tecla SET. La luz
parpadea una vez y se suprimen todas las
funciones de teclas copiadas.
4 Pulsando brevemente la tecla LEARN-
finalizará la función de suprimir.
Manejo
El aparato se maneja prácticamente como su
mando a distancia original, la única diferencia
es que previamente debe pulsar una tecla del
aparato de TV1*), DVD1*), etc. para poder
controlar el aparato deseado. Dado que los
símbolos del UR 14 pueden diferir de los que
se encuentran en su mando a distancia
original, es posible que deban probarse todas
las teclas para identificar cada función.
La inscripción de las teclas TV1/TV2*),
CD/AUX1*), DVB1/DVB2*) SAT1/SAT2*),
TV3/TUNER*), CBL, AMP, DVD1/DVD2*) sirve
únicamente como orientación. Puede
configurar cualquier tecla para cualquier tipo
de aparato.
*): Todas las teclas de aparatos marcadas con
*) pueden utilizarse con doble función, de
manera que pueda controlarse un total de 14
aparatos distintos. Si pulsa una tecla siguiendo
este manual de instrucciones puede introducir
un código de aparato para la primera
asignación, es decir para controlar el primer
aparato. Si pulsa dos veces una tecla de
aparato durante 0,5 segundos, puede
configurar la tecla para un segundo aparato, es
decir con la misma tecla podrá controlar dos
aparatos.
Volumen- Función Punch-Through
Cuando contiene códigos de control
determinados, por ejemplo para el receptor de
satélite, el descodificador DVB-T, sin función
de volumen y mudo, el UR 14 utiliza
automáticamente las funciones
correspondientes del televisor.
Datos técnicos
Pilas: 1 * pila botón tipo CR 2032
Alcance: máx. 7 m
No apropiado para aparatos de 400 kHz
2 años de garantía del fabricante
Caso que su UR 14 falle dentro de 2 años
después de haberlo adquirido, Vivanco
sustituye gratuitamente el aparato.
Excepciones: códigos faltantes, destrucción
intencionada y desgaste normal de caja y
teclado.
(I) Istruzioni per l’uso
Telecomando Vivanco UR 14 per quasi tutti
gli apparecchi televisivi, audio e video e
per altri apparecchi dotati di sensori a
infrarossi
Inserimento delle pile
Aprire il vano batteria sul lato inferiore dell’UR
14 esercitando una leggera pressione che
permetterà l’apertura del coperchio. Inserire
dunque 1 batteria lithium CR 2032 nuova.
Verificare che la polarità sia giusta: i segni “+”
e “-“ sulla batteria e nel vano devono
coincidere. Premere il tasto PWR per
accertarsi del buon funzionamento. Se
premendo il tasto, la spia rossa lampeggia,
vuol dire che tutto è a posto.
Batteria al litio:
ATTENZIONE: l'errata sostituzione della
batteria può causare pericolo di esplosioni.
Sostituire solamente con lo stesso tipo o con
uno equivalente raccomandato dal produttore.
Eliminare le batterie usate secondo le istruzioni
del produttore.
Programmazione dell’apparecchio
Prima di poter comandare il proprio
apparecchio, è necessario programmare il
telecomando. Ciò può avvenire in due modi:
mediante l’inserimento diretto del codice di
comando, oppure mediante la funzione di
ricerca del codice.
Inserimento diretto di un codice di
comando mediante la lista allegata
Esempio: regolazione del telecomando per un
televisore Panasonic.
1. Dall’elenco fornito, prendere ad es.
il codice Panasonic 176. Attenzione:
selezionare la lista corretta per l’apparecchio
televisivo (TV)
2. Per preparare l’inserimento del
codice premere brevemente i tasti SET
(Impostazione) e poi il tasto sull’apparecchio,
ad es. TV1*), finché la spia (LED) resta accesa
in permanenza.
3. Premere uno dopo l’altro i tasti
numerici (ad es. 1 7 6).
4. Una volta inserite le cifre, il LED si
spegne e il telecomando è pronto per il
controllo dell’apparecchio.
5 In seguito, provare il codice di
comando regolato cercando di comandare il
televisore. Se non succede nulla, o se non
accade quanto dovrebbe accadere, tentare con
un nuovo codice preso dall’elenco oppure
servirsi della funzione di ricerca del codice (v.

Related product manuals