Volvo EC200D - Transporting machine

R
R
e
e
t
t
r
r
i
i
e
e
v
v
i
i
n
n
g
g
a
a
n
n
d
d
t
t
o
o
w
w
i
i
n
n
g
g
W
W
A
A
R
R
N
N
I
I
N
N
G
G
Risk of personal injury.
Faulty or improper lifting equipment could cause the
machine to break away from the lifting vehicle,
causing accidents, serious injury or death.
U
U
s
s
e
e
c
c
e
e
r
r
t
t
i
i
f
f
i
i
e
e
d
d
c
c
a
a
b
b
l
l
e
e
s
s
,
,
l
l
i
i
f
f
t
t
i
i
n
n
g
g
s
s
t
t
r
r
a
a
p
p
s
s
,
,
s
s
l
l
i
i
n
n
g
g
s
s
,
,
s
s
h
h
a
a
c
c
k
k
l
l
e
e
s
s
a
a
n
n
d
d
h
h
o
o
o
o
k
k
s
s
w
w
i
i
t
t
h
h
a
a
d
d
e
e
q
q
u
u
a
a
t
t
e
e
l
l
o
o
a
a
d
d
c
c
a
a
p
p
a
a
c
c
i
i
t
t
y
y
a
a
n
n
d
d
n
n
e
e
v
v
e
e
r
r
l
l
i
i
f
f
t
t
t
t
h
h
e
e
m
m
a
a
c
c
h
h
i
i
n
n
e
e
w
w
i
i
t
t
h
h
a
a
p
p
e
e
r
r
s
s
o
o
n
n
i
i
n
n
o
o
r
r
o
o
n
n
t
t
h
h
e
e
m
m
a
a
c
c
h
h
i
i
n
n
e
e
.
.
W
W
A
A
R
R
N
N
I
I
N
N
G
G
Risk of runaway machine.
Improper towing methods or faulty equipment could
cause the machine to break away from the towing
vehicle, causing accidents, serious injury or death.
C
C
a
a
r
r
e
e
f
f
u
u
l
l
l
l
y
y
f
f
o
o
l
l
l
l
o
o
w
w
t
t
h
h
e
e
t
t
o
o
w
w
i
i
n
n
g
g
i
i
n
n
s
s
t
t
r
r
u
u
c
c
t
t
i
i
o
o
n
n
s
s
a
a
n
n
d
d
u
u
s
s
e
e
o
o
n
n
l
l
y
y
c
c
e
e
r
r
t
t
i
i
f
f
i
i
e
e
d
d
t
t
o
o
w
w
i
i
n
n
g
g
e
e
q
q
u
u
i
i
p
p
m
m
e
e
n
n
t
t
w
w
i
i
t
t
h
h
a
a
d
d
e
e
q
q
u
u
a
a
t
t
e
e
l
l
o
o
a
a
d
d
r
r
a
a
t
t
i
i
n
n
g
g
.
.
N
N
O
O
T
T
E
E
!
!
Only use the rear-mounted towing hook and the
attaching point for a towing bar for towing the
machine.
Retrieval device is used when the machine is in the
event of slipping into swampy ground or being
disabled.
1 Attach a wire rope to be retrieved or to tow the
machine as shown in the illustration. Ensure that
the towing linkage is properly connected,
adequate for the purposes.
2 Towing speed for short distance is maximum 2
km/h and use other transportations for long
distance.
3 Keep the tow line angle as small as possible
4 Angle for pulling should not exceed 20° from the
horizontal line of tow lope and longitudinal axis
of the machine. Be careful there should not be
also interference with parts of the machine.
There is a hole (A) on the lower frame to fit the
shackle only for towing light objects.
1 The shackle must be used for the hole (A).
2 Permissible forces of the hole (A) for towing is
as follows.
V1080395
B
A
O
O
p
p
e
e
r
r
a
a
t
t
i
i
n
n
g
g
i
i
n
n
s
s
t
t
r
r
u
u
c
c
t
t
i
i
o
o
n
n
s
s
R
R
e
e
t
t
r
r
i
i
e
e
v
v
i
i
n
n
g
g
a
a
n
n
d
d
t
t
o
o
w
w
i
i
n
n
g
g
9
9
9
9