Volvo EC200D - Page 105

T
T
y
y
i
i
n
n
g
g
d
d
o
o
w
w
n
n
m
m
a
a
c
c
h
h
i
i
n
n
e
e
W
W
A
A
R
R
N
N
I
I
N
N
G
G
Risk of crushing.
Material may fall off when loading a vehicle.
M
M
a
a
k
k
e
e
s
s
u
u
r
r
e
e
t
t
h
h
a
a
t
t
n
n
o
o
p
p
e
e
r
r
s
s
o
o
n
n
s
s
a
a
r
r
e
e
s
s
t
t
a
a
n
n
d
d
i
i
n
n
g
g
n
n
e
e
a
a
r
r
t
t
h
h
e
e
v
v
e
e
h
h
i
i
c
c
l
l
e
e
w
w
h
h
i
i
l
l
e
e
l
l
o
o
a
a
d
d
i
i
n
n
g
g
.
.
N
N
O
O
T
T
E
E
!
!
Make sure that loading ramps and platforms are
free from oil, mud, ice and similar so that the
machine does not begin to slip.
NOTICE
T
T
h
h
e
e
f
f
u
u
n
n
c
c
t
t
i
i
o
o
n
n
f
f
o
o
r
r
a
a
u
u
t
t
o
o
m
m
a
a
t
t
i
i
c
c
i
i
d
d
l
l
i
i
n
n
g
g
m
m
u
u
s
s
t
t
b
b
e
e
d
d
e
e
a
a
c
c
t
t
i
i
v
v
a
a
t
t
e
e
d
d
w
w
i
i
t
t
h
h
t
t
h
h
e
e
b
b
u
u
t
t
t
t
o
o
n
n
o
o
n
n
t
t
h
h
e
e
k
k
e
e
y
y
b
b
o
o
a
a
r
r
d
d
i
i
n
n
o
o
r
r
d
d
e
e
r
r
t
t
o
o
a
a
v
v
o
o
i
i
d
d
t
t
h
h
a
a
t
t
t
t
h
h
e
e
s
s
p
p
e
e
e
e
d
d
i
i
n
n
c
c
r
r
e
e
a
a
s
s
e
e
s
s
d
d
u
u
r
r
i
i
n
n
g
g
l
l
o
o
a
a
d
d
i
i
n
n
g
g
a
a
n
n
d
d
u
u
n
n
l
l
o
o
a
a
d
d
i
i
n
n
g
g
o
o
f
f
t
t
h
h
e
e
m
m
a
a
c
c
h
h
i
i
n
n
e
e
.
.
NOTICE
S
S
e
e
l
l
e
e
c
c
t
t
l
l
o
o
w
w
e
e
n
n
g
g
i
i
n
n
e
e
s
s
p
p
e
e
e
e
d
d
a
a
n
n
d
d
l
l
o
o
w
w
t
t
r
r
a
a
v
v
e
e
l
l
l
l
i
i
n
n
g
g
s
s
p
p
e
e
e
e
d
d
f
f
o
o
r
r
l
l
o
o
a
a
d
d
i
i
n
n
g
g
a
a
n
n
d
d
u
u
n
n
l
l
o
o
a
a
d
d
i
i
n
n
g
g
t
t
h
h
e
e
m
m
a
a
c
c
h
h
i
i
n
n
e
e
.
.
1 Place the trailer on a firm and level ground.
2 Apply the brake of the trailer.
3 Insert blocks (A) in front of and behind the tyres
of trailer.
4 Fix loading ramps (B) securely.
- Make sure that the strength, width, length and
thickness of the planks are safe for loading.
- Make sure that the angle of loading ramp is 15°
or less.
5 Check whether the right and the left loading
ramps are of the same height.
6 Decide the direction and travel slowly onto the
loading ramps and trailer bed / platform. Block
each track and secure the machine with tie
downs of adequate load rating so that the
machine cannot move.
- Load the machine so that the bucket cylinder
rod does not contact the trailer.
- Never operate any lever other than the travel
levers (pedals) while the machine is on the
loading ramp.
V1065808
15
A
A
B
V1099534
O
O
p
p
e
e
r
r
a
a
t
t
i
i
n
n
g
g
i
i
n
n
s
s
t
t
r
r
u
u
c
c
t
t
i
i
o
o
n
n
s
s
T
T
r
r
a
a
n
n
s
s
p
p
o
o
r
r
t
t
i
i
n
n
g
g
m
m
a
a
c
c
h
h
i
i
n
n
e
e
1
1
0
0
3
3