Volvo EC200D - Page 200

E
E
n
n
g
g
i
i
n
n
e
e
a
a
i
i
r
r
c
c
l
l
e
e
a
a
n
n
e
e
r
r
c
c
o
o
v
v
e
e
r
r
,
,
c
c
l
l
e
e
a
a
n
n
i
i
n
n
g
g
The cover for aircleaner should be cleaned when
the primary filter is cleaned.
W
W
A
A
R
R
N
N
I
I
N
N
G
G
Risk of hazardous inhalation.
Dangerous dust can lead to serious health
problems.
A
A
l
l
w
w
a
a
y
y
s
s
w
w
e
e
a
a
r
r
p
p
e
e
r
r
s
s
o
o
n
n
a
a
l
l
p
p
r
r
o
o
t
t
e
e
c
c
t
t
i
i
v
v
e
e
e
e
q
q
u
u
i
i
p
p
m
m
e
e
n
n
t
t
,
,
i
i
n
n
c
c
l
l
u
u
d
d
i
i
n
n
g
g
f
f
i
i
l
l
t
t
e
e
r
r
m
m
a
a
s
s
k
k
,
,
e
e
y
y
e
e
p
p
r
r
o
o
t
t
e
e
c
c
t
t
i
i
o
o
n
n
a
a
n
n
d
d
a
a
p
p
p
p
r
r
o
o
p
p
r
r
i
i
a
a
t
t
e
e
g
g
l
l
o
o
v
v
e
e
s
s
w
w
h
h
e
e
n
n
h
h
a
a
n
n
d
d
l
l
i
i
n
n
g
g
a
a
n
n
d
d
c
c
l
l
e
e
a
a
n
n
i
i
n
n
g
g
t
t
h
h
e
e
e
e
n
n
g
g
i
i
n
n
e
e
c
c
o
o
m
m
p
p
a
a
r
r
t
t
m
m
e
e
n
n
t
t
,
,
c
c
o
o
o
o
l
l
e
e
r
r
s
s
a
a
n
n
d
d
a
a
i
i
r
r
f
f
i
i
l
l
t
t
e
e
r
r
s
s
.
.
1 Remove the cover (B) and valve (A) from the air
cleaner.
2 Empty and clean the cover and valve.
3 Reinstall them on the air cleaner.
R
R
a
a
d
d
i
i
a
a
t
t
o
o
r
r
a
a
n
n
d
d
c
c
o
o
o
o
l
l
e
e
r
r
s
s
,
,
c
c
l
l
e
e
a
a
n
n
i
i
n
n
g
g
See page 173 .
V1066005
A
B
A Vacuator valve
B Cover
1
1
9
9
8
8
M
M
a
a
i
i
n
n
t
t
e
e
n
n
a
a
n
n
c
c
e
e
M
M
a
a
i
i
n
n
t
t
e
e
n
n
a
a
n
n
c
c
e
e
s
s
e
e
r
r
v
v
i
i
c
c
e
e
,
,
w
w
h
h
e
e
n
n
r
r
e
e
q
q
u
u
i
i
r
r
e
e
d
d