Volvo EC200D - Page 70

C
C
o
o
n
n
t
t
r
r
o
o
l
l
l
l
o
o
c
c
k
k
o
o
u
u
t
t
s
s
y
y
s
s
t
t
e
e
m
m
W
W
A
A
R
R
N
N
I
I
N
N
G
G
Risk of serious injury.
Uncontrolled touch of control lever can cause
unexpected movement of machine or parts. This
could result in serious injury.
A
A
l
l
w
w
a
a
y
y
s
s
l
l
o
o
c
c
k
k
t
t
h
h
e
e
c
c
o
o
n
n
t
t
r
r
o
o
l
l
l
l
o
o
c
c
k
k
o
o
u
u
t
t
l
l
e
e
v
v
e
e
r
r
b
b
e
e
f
f
o
o
r
r
e
e
s
s
t
t
a
a
r
r
t
t
i
i
n
n
g
g
t
t
h
h
e
e
e
e
n
n
g
g
i
i
n
n
e
e
o
o
r
r
b
b
e
e
f
f
o
o
r
r
e
e
l
l
e
e
a
a
v
v
i
i
n
n
g
g
t
t
h
h
e
e
o
o
p
p
e
e
r
r
a
a
t
t
o
o
r
r
'
'
s
s
s
s
e
e
a
a
t
t
.
.
U
U
n
n
l
l
o
o
c
c
k
k
e
e
d
d
p
p
o
o
s
s
i
i
t
t
i
i
o
o
n
n
(
(
A
A
)
)
The control lockout lever is in "
"
U
U
n
n
l
l
o
o
c
c
k
k
e
e
d
d
"
"
position
(A) for working and travelling operations.
W
W
h
h
e
e
n
n
t
t
h
h
e
e
c
c
o
o
n
n
t
t
r
r
o
o
l
l
l
l
o
o
c
c
k
k
o
o
u
u
t
t
l
l
e
e
v
v
e
e
r
r
i
i
s
s
i
i
n
n
t
t
h
h
i
i
s
s
p
p
o
o
s
s
i
i
t
t
i
i
o
o
n
n
t
t
h
h
e
e
e
e
n
n
g
g
i
i
n
n
e
e
c
c
a
a
n
n
n
n
o
o
t
t
b
b
e
e
s
s
t
t
a
a
r
r
t
t
e
e
d
d
.
.
L
L
o
o
c
c
k
k
e
e
d
d
p
p
o
o
s
s
i
i
t
t
i
i
o
o
n
n
(
(
B
B
)
)
The control lockout lever is used to lock out the
attachment, swing and travel unit.
Place this lever on the left control console to
"
"
L
L
o
o
c
c
k
k
e
e
d
d
"
"
position (B) to lock out the hydraulic
control levers and pedals.
W
W
h
h
e
e
n
n
t
t
h
h
e
e
c
c
o
o
n
n
t
t
r
r
o
o
l
l
l
l
o
o
c
c
k
k
o
o
u
u
t
t
l
l
e
e
v
v
e
e
r
r
i
i
s
s
i
i
n
n
t
t
h
h
i
i
s
s
p
p
o
o
s
s
i
i
t
t
i
i
o
o
n
n
t
t
h
h
e
e
e
e
n
n
g
g
i
i
n
n
e
e
c
c
a
a
n
n
b
b
e
e
s
s
t
t
a
a
r
r
t
t
e
e
d
d
.
.
V1065655
3
2
1
A
B
1 Control lockout lever
2 Left control lever
3 Left control console
A Unlocked position
B Locked position
6
6
8
8
O
O
t
t
h
h
e
e
r
r
c
c
o
o
n
n
t
t
r
r
o
o
l
l
s
s
C
C
o
o
n
n
t
t
r
r
o
o
l
l
l
l
o
o
c
c
k
k
o
o
u
u
t
t
s
s
y
y
s
s
t
t
e
e
m
m