EasyManua.ls Logo

Vortex BW 153 - Servicing

Vortex BW 153
48 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
40
16 17
15
5x
12 13 14
= 20 Nm
9 10 11
При каждом открытии двигателя заменять уплотнительное кольцо (см. рис 9).
Новое уплотнительное кольцо уложить в паз корпуса насоса и слегка прижать (см.
рис. 11).
Pri vsakem odpiranju motorja, obvezno zamenjate tudi tesnilo (glej sl 9).
Novo tesnilo namestite v utor ohišja črpalke in ga rahlo vtisnite (glej sl. 11).
Gjatë çdo hapjeje të motorit të ndërrohet guarnicioni [unaza hermetizuese] (shihe figurën 9).
Guarnicioni i ri të vendoset në kanalin e mbulesës së pompës dhe të shtypet lehtë brenda (shihe
figurën 11).
Byt ut tätningsringen varje gång motorn öppnas (se bilden 9).
Lägg in den nya tätningsringen i spåret på pumphusets och tryck fast den lätt (se
bilden 11).
Motor ıldıktan sonra, her seferinde conta değiştirilmelidir (bkz. Resim 9).
Yeni contayı pompa gövdesindeki yive yerleştirin ve hafifçe bastırın (bkz. Resim 11).
Wartung • Поддръжка • Údržba • Vedligeholdelse • Συντήρηση • Servicing • Mantenimiento • Huolto • Entretien • Održavanje • Karbantartás • Manutenzione • Techninė priežiūra •
Onderhoud • Konserwacja • Întreţinerea • Техническое обслуживание • Vzdrževanje • Mirëmbajtja • Underhåll • Bakım
ru
sl
sq
sv
tr

Other manuals for Vortex BW 153

Related product manuals