Vortex BWO 155 - Page 14

26 27
RECICLAJE ES
Estesímboloenelequipooensuembalajeindicaqueelpresente
productonopuedesertratadocomoresiduosdomésticonormal.Debe
entregarseenelcorrespondientepuntoderecogidadeequiposeléc-
tricos y electrónicos. Al asegurarse de que este producto se desecha
correctamente, usted ayuda a prevenir las consecuencias potencialmente
negativasparaelmedioambienteylasaludhumanaquepodríanderivar-
se de la incorrecta manipulación en el momento de deshacerse de este
producto.Pararecibirinformacióndetalladasobreelreciclajedeeste
producto, póngase en contacto con el ayuntamiento, el punto de recogida
máscercanooelestablecimientodondehaadquiridoelproducto.
HÄVITTÄMINEN FI
Yliruksittu roska-astian symboli pakkauksessa tarkoittaa, että tätä tuotetta
eisaahävittäätalousjätteenmukana,vaanerillisessäsähkö-jaelektroniik-
karomun (SER) keräyspisteessä. Varmistamalla tuotteen asianmukaisen
hävittämisen, autat estämään vääränlaiseen käsittelyyn päätyneen SER:n
mahdollisianegatiivisiavaikutuksiaympäristöllejaterveydelle.Lisätie-
tojavartenotayhteyttäpaikalliseenjätehuollonjärjestäjääntaituotteen
ostopaikkaan.
RECYCLAGE FR
Surleproduitousonemballage,lesymboledelapoubellebarréesignie
queceproduitdoitêtrejetéséparémentdesorduresménagères,enun
pointdecollectepourlerecyclagedeséquipementsélectriquesetélec-
troniques.Enassurantuncorrectrecyclageduproduit,vousaiderezàla
préventiond’effetspotentiellementnégatifssurl’environnementetlasanté
humainequipourraientêtrecausésparunemanutentioninappropriéede
déchetsdetelséquipements.Pouruneinformationplusdétailléesurle
recyclage de ce produit, veuillez contacter votre mairie, votre service de
recyclagedesdéchetsménagersoulelieuoùvousavezachetéleproduit.
HULLADÉK KEZELÉS HU
Atermékenláthatóáthúzottszeméttárolójelzésaztjelenit,hogyatermék
különhulladéktárolókbangyüjtendőaháztartásihulladéktól,azelekrtomos
eszközökujrahasznosítógyüjtöpontján.Amegfelelöhulladékelhelyezéssel
segithetamegelözniakörnyezetreésegészségreártalmaspotenciális
tényezőket,amiketazelektromoseszközöknemmegfelelőkezeléseokoz-
hat.Tovabbihulladékkezelésiinformációkért,keresseahelyihulladék
kezelésiszolgálatot,vagyaboltotaholaterméketvásárolta.