Vortex BWO 155 - Page 15

28 29
SMALTIMENTO IT
Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non
deveessereconsideratocomeunnormaleriutodomestico,madeve
invece essere consegnato ad un punto di raccolta appropriato per il riciclo
di apparecchi elettrici ed elettronici. Assicurandovi che questo prodotto sia
smaltito correttamente, voi contribuirete a prevenire potenziali conseguen-
ze negative per l’ambiente e per la salute che potrebbero altrimenti essere
causatedalsuosmaltimentoinadeguato.Perinformazionipiùdettagliate
circailriciclaggiodiquestoprodotto,potetecontattarel’ufciocomunale,il
serviziolocaledismaltimentoriutioppureilnegoziodovel’aveteacquis-
tato.
ATSIKRATYMAS LT
Antproduktoarpakuotėspavaizduotasperbrauktosšiukšliadėžėssu
ratukaissimbolisreiškia,kadšioproduktonegalimaišmestikartusu
buitinėmisatliekomis.Jisturibūtipristatytasįperdirbamoselektrosir
elektronikosįrangossurinkimopunktą.Pasirūpinę,kadšisproduktasbūtų
tinkamaiišmestas,padėsiteapsaugotiaplinkąiržmoniųsveikatąnuo
galimoneigiamonetinkamaitvarkomųelektrosirelektronikosšiukšliųpo-
veikio.Norėdamigautidaugiauinformacijosapiešioproduktoperdirbimą,
kreipkitėsįsavosavivaldybę,komunaliniųatliekųtvarkymoįmonęar
parduotuvę,kuriojeįsigijoteproduktą.
RECYCLAGE NL
Ditsymboolophetproductofopdeverpakkingwijsteropdatditproduct
nietalshuishoudelijkafvalmagwordenbehandeld.Hetmoetechternaar
een inzamelingspunt worden gebracht waar elektrische en elektronische
apparatuur wordt gerecycled. Als u ervoor zorgt dat dit product op de
correctemanierwordtverwerkt,helptumogelijkenegatievegevolgen
voor mens en milieu die zouden kunnen veroorzaakt worden in geval van
verkeerde afvalbehandeling te voorkomen. Het recycleren van materialen
draagtbijtothetbehoudvannatuurlijkebronnen.Voormeerdetailsin
verband met het recyclen van dit product, kan u contact opnemen met de
gemeentelijkeinstanties,deorganisatiebelastmetdeverwijderingvan
huishoudelijkafvalofdewinkelwaaruhetproducthebt.
UTYLIZACJA PL
Tensymbolnaprodukcielubjegoopakowaniuoznacza,żeprodukt
niemożebyćtraktowanyjakoodpadkomunalny,leczpowinnosięgo
dostarczyćdoodpowiedniegopunktuzbiórkisprzętuelektrycznegoielek-
tronicznegowcelurecyklingu.Odpowiedniezagospodarowaniezużytego
produktuzapobiegapotencjalnymnegatywnymwpływomnaśrodowisko
orazzdrowieludzi,jakiemogłybywystąpićwprzypadkuniewłaściwego
postępoowaniazodpadami.Abyuzyskaćbardziejszczegółoweinformacje
natematrecyklingutegoproduktu,należyskontaktowaćsięzlokalną
jednostkąsamorząduterytorialnego,zesłużbamizagospodarowywania
odpadówlubzesklepem,wktórymtenproduktzostałzakupiony.