EG-Konformitätserklärung
EC-Declaration of Conformity
Déclaration de conformité
im Sinne der EG-Maschinenrichtlinie Anhang II A 98/37/EC,
in addition to the EC machine directives
Annex
dans l’esprit des directives du conseil relatives aux machines
Annexe
Hiermit erklären wir, daß der Kompakt-Allraddumper
We declare, that the compact-dumper
Nous déclarons, que le dumper compact
Typ 3001 Fahrgestell-Nr. ......................
type serial-no.
type numéra de série.
folgenden einschlägigen Bestimmungen entspricht: 98/37/EC
fulfills the
following directives:
89/336EEC
est en conformité avec des prescriptions suivant:
2000/14/EC
Angewendete harmonisierte europäische Normen EN 12100-1 : 2003
Harmonized standards applied
EN 12100-2 : 2003
Normes euopéen harmonisées appliquées
EN 474-1 1994
EN 474-6 1996
Garantierter Schalleistungspegel L
WA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101
Guarantee weighted Sound Power Level
Niveau sonore garanti de la puissance
Gemessener Schallleistungspegel L
WA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101
Measured weighted Sound Power Level
Niveau sonore mesuré de la puissance
Freiwilligen Baumusterprüfung: Baumusterprüfungsbescheinigung-Nr.:
Voluntary type-examination Eximination certificate No.:
Effectuer l´examen de type volontaire Attestation de type n°:
........................................................ .........................................................
Ort, Datum / Place, date / Lieu, date Technical Director