WAGNER Control Stainer 350 User Manual

ES
27
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD
PELIGROS DE SEGURIDAD
PELIGRO: EXPLOSIÓN O
INCENDIO
-PTWBQPSFTJOóBNBCMFTDPNPWBQPSFTEF
TPMWFOUFZQJOUVSBFOFMÃSFBEFUSBCBKPTF
QVFEFOFODFOEFSPQVFEFOFYQMPUBS
PREVENCIÓN:
r/PQVMWFSJDFNBUFSJBMFTJOóBNBCMFTOJDPNCVTUJCMFTDFSDB
EFMMBNBTEFTOVEBTQJMPUPTPGVFOUFTEFJHOJDJÓODPNP
PCKFUPTDBMJFOUFTDJHBSSJMMPTNPUPSFTFRVJQPTFMÊDUSJDPT
PFMFDUSPEPNÊTUJDPT&WJUFQSPEVDJSDIJTQBTBMDPOFDUBSZ
EFTDPOFDUBSMPTDBCMFTEFBMJNFOUBDJÓO
r1BSBBVUJMJ[BSTPMBNFOUFDPONBUFSJBMFTBDVPTPTPEFUJQP
EFBMDPIPMNJOFSBMDPOVOQVOUPEFJOóBNBDJÓONÎOJNP
EF$'/PQVMWFSJDFOJMJNQJFDPOMÎRVJEPT
RVFUFOHBOVOQVOUPEFJOóBNBDJÓOQPSEFCBKPEF
$'&MQVOUPEFJOóBNBDJÓOFTMBUFNQFSBUVSBBMB
RVFVOóVJEPQVFEFQSPEVDJSWBQPSTVñDJFOUFDPNPQBSB
JODFOEJBSTF
r$PNQSVFCF RVFUPEPT MPTSFDJQJFOUFT Z TJTUFNBTEF
SFDPHJEBFTUÃODPOFDUBEPTBUJFSSBQBSBFWJUBSEFTDBSHBT
FMÊDUSJDBT
r$POFDUFBVOBTBMJEBDPOUPNBBUJFSSBZVUJMJDFDBCMFT
BMBSHBEPSFTQVFTUPTBUJFSSB/PVUJMJDFVOBEBQUBEPSEF
B
r.BOUFOHBMB[POBEFQVMWFSJ[BDJÓOCJFOWFOUJMBEB
"TFHÙSFTFEFRVFDJSDVMBBJSFGSFTDPQPSMB[POBQBSBFWJUBS
RVFTFBDVNVMFOWBQPSFTJOóBNBCMFTFOFMBJSFEFMB[POB
EFQVMWFSJ[BDJÓO
r/PGVNFFOMB[POBEFQVMWFSJ[BDJÓO
r/PFODJFOEBJOUFSSVQUPSFTEFMVDFTNPUPSFTOJQSPEVDUPT
TJNJMBSFTRVFQVFEBOQSPEVDJSDIJTQBTFOMB[POBEF
QVMWFSJ[BDJÓO
r.BOUFOHBMB[POBMJNQJBZEFTQFKBEBEFCPUFTEFQJOUVSBZ
EJTPMWFOUFTUSBQPTZPUSPTNBUFSJBMFTJOóBNBCMFT
r*OGÓSNFTFEFMDPOUFOJEPEFMBQJOUVSBZEFMPTEJTPMWFOUFT
RVFQVMWFSJDF-FBMBTIPKBTEFEBUPTTPCSFTFHVSJEBEEF
MPTNBUFSJBMFT4%4ZMBTFUJRVFUBTFOMPTCPUFTEFQJOUVSB
Z EJTPMWFOUF 4JHB MBT JOTUSVDDJPOFT EF TFHVSJEBE EFM
GBCSJDBOUFEFMBQJOUVSBZEFMEJTPMWFOUF
r%FCFSÃDPOUBSDPOFRVJQPTFYUJOUPSFTEFJODFOEJPTRVF
GVODJPOFODPSSFDUBNFOUF
PELIGRO: DESCARGA ELÉCTRICA
&TUFQSPEVDUPQVFEFDBVTBSMFTJPOFTEFCJEPB
EFTDBSHBTFMÊDUSJDBT
PREVENCIÓN:
r&MDBCMFEFBMJNFOUBDJÓOEFCFFTUBSDPOFDUBEPBVODJSDVJUP
DPOUPNBBUJFSSB
r/VODBTVNFSKBMBTQJF[BTFMÊDUSJDBT
r/VODBFYQPOHBFMFRVJQPBMBMMVWJB"MNBDÊOFMPCBKP
UFDIP
r.BOUFOHBFMDBCMFEFBMJNFOUBDJÓOFMÊDUSJDBZFMHBUJMMP
EFMQVMWFSJ[BEPSMJCSFTEFQSPEVDUPZPUSPTMÎRVJEPT+BNÃT
TPTUFOHBFMDBCMFBMOJWFMEFMFODIVGFQBSBTPQPSUBSMP
&MJODVNQMJNJFOUPEFMPBOUFSJPSQVFEFSFTVMUBSFO
FMFDUSPDVDJÓO
PELIGRO: GENERAL
&TUFQSPEVDUPQVFEFDBVTBSMFTJPOFTHSBWFTP
EBÒPTBMBQSPQJFEBE
PREVENCIÓN:
r$VBOEPQJOUFMMFWFTJFNQSFHVBOUFTQSPUFDDJÓOQBSBMPT
PKPTSPQBZVOSFTQJSBEPSPNÃTDBSBBEFDVBEPT7BQPSFT
QFMJHSPTPT-BTQJOUVSBTEJTPMWFOUFTJOTFDUJDJEBTZPUSPT
NBUFSJBMFTQVFEFOTFSQFSKVEJDJBMFTTJTFJOIBMBOPFOUSBO
FODPOUBDUPDPOFMDVFSQP-PTWBQPSFTQVFEFOQSPEVDJS
OBVTFBTJOUFOTBTEFTNBZPTPFOWFOFOBNJFOUP
r/VODBVUJMJDF FMBQBSBUPOJ QVMWFSJDFDFSDB EFOJÒPT
.BOUFOHBFMFRVJQPBMFKBEPEFMPTOJÒPTFOUPEPNPNFOUP
r/PTFFTUJSFEFNBTJBEPOJTFBQPZFTPCSFVOTPQPSUF
JOFTUBCMF.BOUFOHBMPTQJFTCJFOBQPZBEPTZFMFRVJMJCSJP
FOUPEPNPNFOUP
r/PTFEJTUSBJHBZUFOHBDVJEBEPDPOMPRVFIBDF
r/PVUJMJDFFMBQBSBUPTJFTUÃGBUJHBEPPTFFODVFOUSBCBKPMB
JOóVFODJBEFMBMDPIPMPEFMBTESPHBT
r/6/$"BQVOUFMBQJTUPMBBOJOHVOBQBSUFEFMDVFSQP
r4JHBUPEPTMPTDÓEJHPTMPDBMFTFTUBUBMFTZOBDJPOBMFT
DPSSFTQPOEJFOUFTRVFSJKBOMBWFOUJMBDJÓOQSFWFODJÓOEF
JODFOEJPTZPQFSBDJÓO
r4FIBOBEPQUBEPMBTOPSNBTEFTFHVSJEBEEFM(PCJFSOPEF
MPT&TUBEPT6OJEPTTFHÙOMB-FZEFTFHVSJEBEPDVQBDJPOBM
ZTBMVE0DDVQBUJPOBM4BGFUZBOE)FBMUI"DU04)"%FCFO
DPOTVMUBSTFFTUBTOPSNBTQBSUJDVMBSNFOUFFMBQBSUBEP
EFMBT/PSNBTHFOFSBMFTZFMBQBSUBEPEFMBT
/PSNBTEFDPOTUSVDDJÓO
r6UJMJDFTPMBNFOUFDPNQPOFOUFTBVUPSJ[BEPTQPSFMGBCSJDBOUF
&MVTVBSJPBTVNFUPEPTMPTSJFTHPTZSFTQPOTBCJMJEBEFT
DVBOEPVTBQJF[BTRVFOPDVNQMFODPOMBTFTQFDJñDBDJPOFT
NÎOJNBTZMPTSFRVJTJUPTEFEJTQPTJUJWPTEFTFHVSJEBEEFM
GBCSJDBOUFEFMBUVSCJOB
r%FCFDPOFDUBSTFFMDBCMFFMÊDUSJDPBVODJSDVJUPBUJFSSB
r/PQJOUFFOFYUFSJPSFTFOEÎBTDPOWJFOUP
¡Å¦
All manuals and user guides at all-guides.com

WAGNER Control Stainer 350 Specifications

General

Brand	WAGNER
Model	Control Stainer 350
Category	Paint Sprayer
Language	English