Warn ZEON - Page 6

©2012 Warn Industries, Inc.WARN® and the WARN logo are trademarks of Warn Industries Inc. 6 987960A0
ATTENTION
Danger de happement par des pièces mobiles
LE NON-RESPECT DES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES MINEURES OU MODÉRÉES.
• Toujours prendre le temps de bien lire et comprendre le manuel d'installation et d'utilisation fourni avec ce produit.
• Ne jamais utiliser ce produit si vous avez moins de 16 ans.
• Ne jamais faire fonctionner l'appareil sous l'effet de drogues, de l'alcool ou de médicaments.
Lire attentivement les instructions relatives à l’installation et à l’utilisation.
Prière d'appliquer les couples de serrage recommandés pour l'assemblage de ce produit, sauf indication contraire.
Taille des xations Couple de serrage (n-m)
1/4 10,8 N-m
5/16 23,0 N-m
3/8 40,7 N-m
7/16 67,8 N-m
1/2 101,7 N-m
COUPLES DE SERRAGE
AVIS
Dommage à l’équipement
• ToujoursconsulterleGuided’installationetdespécication,fourniaveclekitdetreuil,pourtouslesschémasdecâblageetlesdétailsspéciquessurlamanièredecâblerce
produit WARN sur votre véhicule.
Lire attentivement les instructions relatives à l’installation et à l’utilisation.
ATTENTION
Danger potentiel
Le non-respect des instructions peut entraîner des blessures MINEURES OU MODÉRÉES.
• Utiliser une posture/technique de levage adéquate ou demander de l'aide lors de la manipulation ou de l'installation du produit.
• Toujours faire attention lorsqu'on déplace des composants.
• Toujourss'assurerquelescomposantssontbienxésdurantl'installationetl'utilisation.
Lire attentivement les instructions relatives à l’installation et à l’utilisation.