WWW.WEBER.COM
®
7
ZÁRKA
OBECNÉ POKYNY
Spolenost Weber-Stephen Products LLC (Weber) tímto zaruuje PVODNMU KUPCI tohoto
elektrického grilu Weber
®
, e tento vrobek bude od data zakoupení po dobu, která je
uvedena níe, prost vad materiálu a zpracování.
Hliníkové odlitky, 5 let
Topné tleso, 2 roky
Regulátor teploty, 2 roky
Souásti z termoplast/termoset 5 let vyjma vyblednutí
Q
®
Stand, 2 roky
Vekeré ostatní díly, 2 roky za pedpokladu,
e gril bude smontován a
provozován v souladu s
titnmi dodanmi
pokyny.
To ve za pedpokladu, e gril bude smontován a provozován v souladu s titnmi
doprovodnmi pokyny.
Spolenost Weber me poadovat pimené doloení data zakoupení. Z TOHOTO DVODU
BYSTE SI MLI DOKLAD O NÁKUPU I FAKTURU USCHOVAT.
Tato omezená záruka je omezena na opravu a vmnu souástí, které se projeví jako
vadné pi normálním pouívání a pezkouením bude takováto závada spolenosti Weber
uspokojiv prokázána. Ped vrácením jakchkoliv díl kontaktujte zástupce zákaznického
servisu pro vai oblast. Pouijte informace o kontaktech uvedené na naich webovch
stránkách. Pihlaste se na portál www.weber.com
®
. Pokud spolenost Weber závadu potvrdí
a schválí nárok na poskytnutí záruky, rozhodne o bezplatné náhrad dotynch díl. Budete-
li vyzváni k vrácení vadnch díl, musíte je odeslat vyplacen. Spolenost Weber vrátí díly
kupujícímu zásilkou s uhrazenm dopravnm i potovnm.
Tato omezená záruka se nevztahuje na ádné závady i provozní potíe, ke kterm by dolo
v dsledku nehody, zneuití, nesprávného pouívání, úprav, pouití pro nesprávné úely,
vandalismu, nesprávné instalace, obsluhy i údrby nebo zanedbání bné a pravidelné
údrby, jak je uvedeno v této uivatelské píruce. Tato omezená záruka se dále nevztahuje
na sníení kvality nebo pokození vzniklá v dsledku nepíznivch povtrnostních vliv,
napíklad krupobití, vichice, zemtesení nebo tornád, a dále zmny zbarvení v dsledku
psobení chemickch látek a pímo, nebo z ovzduí.
Neeistují ádné dalí záruky krom záruk zde vslovn uvedench a vekeré záruky
prodejnosti a zpsobilosti, které picházejí v úvahu ale nejsou vslovn vyjádeny, se omezují
na období trvání této vslovné a písemné omezené záruky. V nkterch oblastech platné
pedpisy neumoují asové omezení záruk, které nejsou vslovn vyjádeny proto pro vás
toto omezení nemusí platit.
Spolenost Weber nenese odpovdnost za ádné zvlátní, nepímé i následné kody.
V nkterch oblastech platné pedpisy neumoují vluku i omezení ruení za náhodné i
následné kody, a proto pro vás toto omezení i vylouení nemusí platit.
Spolenost Weber neopravuje ádné osoby i spolenosti k pebírání ádnch závazk i
odpovdností v souvislosti s prodejem, instalací, pouíváním, odstraováním, vracením i
náhradou jejich zaízení a ádné takovéto zastupování není pro spolenost Weber závazné.
Tato záruka se vztahuje pouze na produkty prodané v rámci maloobchodního prodeje.
Navtivte www.weber.com
®
, vyberte svou zemi a zaregistrujte si
gril jet dnes.
Máte-li dotazy nebo potebujete poradit ohledn svého grilu nebo jeho
bezpeného provozu, obrate se na zástupce zákaznického servisu ve vaí
oblasti. Pouijte kontaktní informace uvedené na naich webovch stránkách.
Pihlaste se na adrese www.weber.com
®
.
Elektrick gril Weber
®
umouje grilování, ronní, opékání a peení s vsledky,
které pouze stí napodobíte pouitím bnch kuchyskch zaízení.
Uzaven poklop vytváí nezamnitelnou “venkovní” píchu pipraveného jídla.
Zdroj tepelné energie, elektina, se vyznauje snadnm pouíváním a poskytuje
vám vtí kontrolu nad úpravou potravin, ne devné uhlí.
• Tyto pokyny uvádjí minimální poadavky na montá vaeho elektrického
grilu Weber
®
. Tyto pokyny dkladn prostudujte jet ped pouitím svého
elektrického grilu Weber
®
. Nesprávná montá me bt nebezpená.
• Není uren k pouívání dtmi.
• Tento elektrick gril Weber
®
není uren pro komerní vyuití.
• Nenechávejte elektrick gril Weber
®
bez dozoru, pokud jej pouíváte.
• Uivatel nesmí pozmovat ádnou ze souástí zaplombovanch
vrobcem.
• Jakékoliv úpravy zaízení mohou bt nebezpené.
• Ped kadm pouitím zkontrolujte pohledem pípadné pokození nebo
opotebení napájecí ry, zástrky a regulátoru topného tlesa.
• Pi prvním pouití grilu mete cítit mírn zápach. Je to zpsobeno
vypalováním pebyteného mazacího tuku z topného tlesa. Nemá to vak
ádnou vliv na bezpenost vaeho grilu.
• V pípad, e instalace grilu vyaduje nové elektrické obvody nebo
zásuvky, vdy se obrate na kvalikovaného elektrikáe. Zabráníte tím
pípadnému poáru nebo úrazu elektrickm proudem.
• Nesprávn uzemnné zásuvky mohou zpsobit úraz elektrickm
proudem.
• Nedoporuujeme pouívat prodluovací ru. Jestlie je pouití
prodluovací ry nevyhnutelné, pouijte co moná nejkratí.
Nepropojujte 2 a více prodluovacích r dohromady. Spoje nepokládejte
na zem a udrujte je v suchu. Nenechávejte napájecí ru voln viset
pes okraj stolku, mohli byste o ni zakopnout nebo by za ní mohly tahat
dti. Pouívejte pouze prodluovací kabely urené pro venkovní pouití.
• Pokud gril nepouíváte, zakryjte jej nebo ulote do prostor chránnch
ped nepízní poasí.
• Po pouití vyistte rot a grilovací vanu.
SKLADNNÍ A/NEBO NEPOÍVÁNÍ
• Pokud elektrick gril Weber
®
nepouíváte, nastavte regulaní knoík do
polohy vypnuto “OFF” a spolen s napájecí rou jej ODPOJTE od grilu
a ulote v místnosti.
OBSLHA
! VAROVÁNÍ: Elektrick gril Weber
®
nesmí bt pouíván
pod ádnmi holavmi plochami.
! VAROVÁNÍ: Vá elektrick gril Weber
®
není uren k
instalaci na/v rekreaních vozidlech i karavanech ani
na/v lodích.
! VAROVÁNÍ: Nepouívejte gril v místech, kde by se nad
ním, vedle nj nebo pod ním nacházely ve vzdálenosti
mení ne 60 cm (24 stop) holavé materiály.
! VAROVÁNÍ: Celá grilovací vana se pi grilování ohívá
na vysokou teplotu. Neponechávejte bez dozoru.
! VAROVÁNÍ: drujte vekeré elektrické napájecí ry v
dostatené vzdálenosti od vech horkch povrch.
! VAROVÁNÍ: Zajistte, aby se do oblasti tepelné úpravy
jídla nedostaly holavé kapaliny a plyny, napíklad
benzín, petrolej, alkohol atd., ani jiné holavé materiály.
! VAROVÁNÍ: Pi grilování musí bt zaízení umístno
na vodorovném a pevném povrchu v prostoru bez
holavch materiál.
! VAROVÁNÍ: Ped pouitím rozmotejte celou napájecí
ru. Napájecí ru udrujte mimo grilovací vanu.
WWW.WEBER.COM
®
7
ZÁRKA
OBECNÉ POKYNY
Spolenost Weber-Stephen Products LLC (Weber) tímto zaruuje PVODNMU KUPCI tohoto
elektrického grilu Weber
®
, e tento vrobek bude od data zakoupení po dobu, která je
uvedena níe, prost vad materiálu a zpracování.
Hliníkové odlitky, 5 let
Topné tleso, 2 roky
Regulátor teploty, 2 roky
Souásti z termoplast/termoset 5 let vyjma vyblednutí
Q
®
Stand, 2 roky
Vekeré ostatní díly, 2 roky za pedpokladu,
e gril bude smontován a
provozován v souladu s
titnmi dodanmi
pokyny.
To ve za pedpokladu, e gril bude smontován a provozován v souladu s titnmi
doprovodnmi pokyny.
Spolenost Weber me poadovat pimené doloení data zakoupení. Z TOHOTO DVODU
BYSTE SI MLI DOKLAD O NÁKUPU I FAKTURU USCHOVAT.
Tato omezená záruka je omezena na opravu a vmnu souástí, které se projeví jako
vadné pi normálním pouívání a pezkouením bude takováto závada spolenosti Weber
uspokojiv prokázána. Ped vrácením jakchkoliv díl kontaktujte zástupce zákaznického
servisu pro vai oblast. Pouijte informace o kontaktech uvedené na naich webovch
stránkách. Pihlaste se na portál www.weber.com
®
. Pokud spolenost Weber závadu potvrdí
a schválí nárok na poskytnutí záruky, rozhodne o bezplatné náhrad dotynch díl. Budete-
li vyzváni k vrácení vadnch díl, musíte je odeslat vyplacen. Spolenost Weber vrátí díly
kupujícímu zásilkou s uhrazenm dopravnm i potovnm.
Tato omezená záruka se nevztahuje na ádné závady i provozní potíe, ke kterm by dolo
v dsledku nehody, zneuití, nesprávného pouívání, úprav, pouití pro nesprávné úely,
vandalismu, nesprávné instalace, obsluhy i údrby nebo zanedbání bné a pravidelné
údrby, jak je uvedeno v této uivatelské píruce. Tato omezená záruka se dále nevztahuje
na sníení kvality nebo pokození vzniklá v dsledku nepíznivch povtrnostních vliv,
napíklad krupobití, vichice, zemtesení nebo tornád, a dále zmny zbarvení v dsledku
psobení chemickch látek a pímo, nebo z ovzduí.
Neeistují ádné dalí záruky krom záruk zde vslovn uvedench a vekeré záruky
prodejnosti a zpsobilosti, které picházejí v úvahu ale nejsou vslovn vyjádeny, se omezují
na období trvání této vslovné a písemné omezené záruky. V nkterch oblastech platné
pedpisy neumoují asové omezení záruk, které nejsou vslovn vyjádeny proto pro vás
toto omezení nemusí platit.
Spolenost Weber nenese odpovdnost za ádné zvlátní, nepímé i následné kody.
V nkterch oblastech platné pedpisy neumoují vluku i omezení ruení za náhodné i
následné kody, a proto pro vás toto omezení i vylouení nemusí platit.
Spolenost Weber neopravuje ádné osoby i spolenosti k pebírání ádnch závazk i
odpovdností v souvislosti s prodejem, instalací, pouíváním, odstraováním, vracením i
náhradou jejich zaízení a ádné takovéto zastupování není pro spolenost Weber závazné.
Tato záruka se vztahuje pouze na produkty prodané v rámci maloobchodního prodeje.
Navtivte www.weber.com
®
, vyberte svou zemi a zaregistrujte si
gril jet dnes.
Máte-li dotazy nebo potebujete poradit ohledn svého grilu nebo jeho
bezpeného provozu, obrate se na zástupce zákaznického servisu ve vaí
oblasti. Pouijte kontaktní informace uvedené na naich webovch stránkách.
Pihlaste se na adrese www.weber.com
®
.
Elektrick gril Weber
®
umouje grilování, ronní, opékání a peení s vsledky,
které pouze stí napodobíte pouitím bnch kuchyskch zaízení.
Uzaven poklop vytváí nezamnitelnou “venkovní” píchu pipraveného jídla.
Zdroj tepelné energie, elektina, se vyznauje snadnm pouíváním a poskytuje
vám vtí kontrolu nad úpravou potravin, ne devné uhlí.
• Tyto pokyny uvádjí minimální poadavky na montá vaeho elektrického
grilu Weber
®
. Tyto pokyny dkladn prostudujte jet ped pouitím svého
elektrického grilu Weber
®
. Nesprávná montá me bt nebezpená.
• Není uren k pouívání dtmi.
• Tento elektrick gril Weber
®
není uren pro komerní vyuití.
• Nenechávejte elektrick gril Weber
®
bez dozoru, pokud jej pouíváte.
• Uivatel nesmí pozmovat ádnou ze souástí zaplombovanch
vrobcem.
• Jakékoliv úpravy zaízení mohou bt nebezpené.
• Ped kadm pouitím zkontrolujte pohledem pípadné pokození nebo
opotebení napájecí ry, zástrky a regulátoru topného tlesa.
• Pi prvním pouití grilu mete cítit mírn zápach. Je to zpsobeno
vypalováním pebyteného mazacího tuku z topného tlesa. Nemá to vak
ádnou vliv na bezpenost vaeho grilu.
• V pípad, e instalace grilu vyaduje nové elektrické obvody nebo
zásuvky, vdy se obrate na kvalikovaného elektrikáe. Zabráníte tím
pípadnému poáru nebo úrazu elektrickm proudem.
• Nesprávn uzemnné zásuvky mohou zpsobit úraz elektrickm
proudem.
• Nedoporuujeme pouívat prodluovací ru. Jestlie je pouití
prodluovací ry nevyhnutelné, pouijte co moná nejkratí.
Nepropojujte 2 a více prodluovacích r dohromady. Spoje nepokládejte
na zem a udrujte je v suchu. Nenechávejte napájecí ru voln viset
pes okraj stolku, mohli byste o ni zakopnout nebo by za ní mohly tahat
dti. Pouívejte pouze prodluovací kabely urené pro venkovní pouití.
• Pokud gril nepouíváte, zakryjte jej nebo ulote do prostor chránnch
ped nepízní poasí.
• Po pouití vyistte rot a grilovací vanu.
SKLADNNÍ A/NEBO NEPOÍVÁNÍ
• Pokud elektrick gril Weber
®
nepouíváte, nastavte regulaní knoík do
polohy vypnuto “OFF” a spolen s napájecí rou jej ODPOJTE od grilu
a ulote v místnosti.
OBSLHA
! VAROVÁNÍ: Elektrick gril Weber
®
nesmí bt pouíván
pod ádnmi holavmi plochami.
! VAROVÁNÍ: Vá elektrick gril Weber
®
není uren k
instalaci na/v rekreaních vozidlech i karavanech ani
na/v lodích.
! VAROVÁNÍ: Nepouívejte gril v místech, kde by se nad
ním, vedle nj nebo pod ním nacházely ve vzdálenosti
mení ne 60 cm (24 stop) holavé materiály.
! VAROVÁNÍ: Celá grilovací vana se pi grilování ohívá
na vysokou teplotu. Neponechávejte bez dozoru.
! VAROVÁNÍ: drujte vekeré elektrické napájecí ry v
dostatené vzdálenosti od vech horkch povrch.
! VAROVÁNÍ: Zajistte, aby se do oblasti tepelné úpravy
jídla nedostaly holavé kapaliny a plyny, napíklad
benzín, petrolej, alkohol atd., ani jiné holavé materiály.
! VAROVÁNÍ: Pi grilování musí bt zaízení umístno
na vodorovném a pevném povrchu v prostoru bez
holavch materiál.
! VAROVÁNÍ: Ped pouitím rozmotejte celou napájecí
ru. Napájecí ru udrujte mimo grilovací vanu.
OBECNÉ POKYNY
Spolenost Weber-Stephen Products LLC (Weber) tímto zaruuje PVODNMU KUPCI tohoto
elektrického grilu Weber
®
, e tento vrobek bude od data zakoupení po dobu, která je
uvedena níe, prost vad materiálu a zpracování.
Hliníkové odlitky, 5 let
Topné tleso, 2 roky
Regulátor teploty, 2 roky
Souásti z termoplast/termoset 5 let vyjma vyblednutí
Q
®
Stand, 2 roky
Vekeré ostatní díly, 2 roky za pedpokladu,
e gril bude smontován a
provozován v souladu s
titnmi dodanmi
pokyny.
To ve za pedpokladu, e gril bude smontován a provozován v souladu s titnmi
doprovodnmi pokyny.
Spolenost Weber me poadovat pimené doloení data zakoupení. Z TOHOTO DVODU
BYSTE SI MLI DOKLAD O NÁKUPU I FAKTURU USCHOVAT.
Tato omezená záruka je omezena na opravu a vmnu souástí, které se projeví jako
vadné pi normálním pouívání a pezkouením bude takováto závada spolenosti Weber
uspokojiv prokázána. Ped vrácením jakchkoliv díl kontaktujte zástupce zákaznického
servisu pro vai oblast. Pouijte informace o kontaktech uvedené na naich webovch
stránkách. Pihlaste se na portál www.weber.com
®
. Pokud spolenost Weber závadu potvrdí
a schválí nárok na poskytnutí záruky, rozhodne o bezplatné náhrad dotynch díl. Budete-
li vyzváni k vrácení vadnch díl, musíte je odeslat vyplacen. Spolenost Weber vrátí díly
kupujícímu zásilkou s uhrazenm dopravnm i potovnm.
Tato omezená záruka se nevztahuje na ádné závady i provozní potíe, ke kterm by dolo
v dsledku nehody, zneuití, nesprávného pouívání, úprav, pouití pro nesprávné úely,
vandalismu, nesprávné instalace, obsluhy i údrby nebo zanedbání bné a pravidelné
údrby, jak je uvedeno v této uivatelské píruce. Tato omezená záruka se dále nevztahuje
na sníení kvality nebo pokození vzniklá v dsledku nepíznivch povtrnostních vliv,
napíklad krupobití, vichice, zemtesení nebo tornád, a dále zmny zbarvení v dsledku
psobení chemickch látek a pímo, nebo z ovzduí.
Neeistují ádné dalí záruky krom záruk zde vslovn uvedench a vekeré záruky
prodejnosti a zpsobilosti, které picházejí v úvahu ale nejsou vslovn vyjádeny, se omezují
na období trvání této vslovné a písemné omezené záruky. V nkterch oblastech platné
pedpisy neumoují asové omezení záruk, které nejsou vslovn vyjádeny proto pro vás
toto omezení nemusí platit.
Spolenost Weber nenese odpovdnost za ádné zvlátní, nepímé i následné kody.
V nkterch oblastech platné pedpisy neumoují vluku i omezení ruení za náhodné i
následné kody, a proto pro vás toto omezení i vylouení nemusí platit.
Spolenost Weber neopravuje ádné osoby i spolenosti k pebírání ádnch závazk i
odpovdností v souvislosti s prodejem, instalací, pouíváním, odstraováním, vracením i
náhradou jejich zaízení a ádné takovéto zastupování není pro spolenost Weber závazné.
Tato záruka se vztahuje pouze na produkty prodané v rámci maloobchodního prodeje.
Navtivte www.weber.com
®
, vyberte svou zemi a zaregistrujte si
gril jet dnes.
Máte-li dotazy nebo potebujete poradit ohledn svého grilu nebo jeho
bezpeného provozu, obrate se na zástupce zákaznického servisu ve vaí
oblasti. Pouijte kontaktní informace uvedené na naich webovch stránkách.
Pihlaste se na adrese www.weber.com
®
.
Elektrick gril Weber
®
umouje grilování, ronní, opékání a peení s vsledky,
které pouze stí napodobíte pouitím bnch kuchyskch zaízení.
Uzaven poklop vytváí nezamnitelnou “venkovní” píchu pipraveného jídla.
Zdroj tepelné energie, elektina, se vyznauje snadnm pouíváním a poskytuje
vám vtí kontrolu nad úpravou potravin, ne devné uhlí.
• Tyto pokyny uvádjí minimální poadavky na montá vaeho elektrického
grilu Weber
®
. Tyto pokyny dkladn prostudujte jet ped pouitím svého
elektrického grilu Weber
®
. Nesprávná montá me bt nebezpená.
• Není uren k pouívání dtmi.
• Tento elektrick gril Weber
®
není uren pro komerní vyuití.
• Nenechávejte elektrick gril Weber
®
bez dozoru, pokud jej pouíváte.
• Uivatel nesmí pozmovat ádnou ze souástí zaplombovanch
vrobcem.
• Jakékoliv úpravy zaízení mohou bt nebezpené.
• Ped kadm pouitím zkontrolujte pohledem pípadné pokození nebo
opotebení napájecí ry, zástrky a regulátoru topného tlesa.
• Pi prvním pouití grilu mete cítit mírn zápach. Je to zpsobeno
vypalováním pebyteného mazacího tuku z topného tlesa. Nemá to vak
ádnou vliv na bezpenost vaeho grilu.
• V pípad, e instalace grilu vyaduje nové elektrické obvody nebo
zásuvky, vdy se obrate na kvalikovaného elektrikáe. Zabráníte tím
pípadnému poáru nebo úrazu elektrickm proudem.
• Nesprávn uzemnné zásuvky mohou zpsobit úraz elektrickm
proudem.
• Nedoporuujeme pouívat prodluovací ru. Jestlie je pouití
prodluovací ry nevyhnutelné, pouijte co moná nejkratí.
Nepropojujte 2 a více prodluovacích r dohromady. Spoje nepokládejte
na zem a udrujte je v suchu. Nenechávejte napájecí ru voln viset
pes okraj stolku, mohli byste o ni zakopnout nebo by za ní mohly tahat
dti. Pouívejte pouze prodluovací kabely urené pro venkovní pouití.
• Pokud gril nepouíváte, zakryjte jej nebo ulote do prostor chránnch
ped nepízní poasí.
• Po pouití vyistte rot a grilovací vanu.
SKLADNNÍ A/NEBO NEPOÍVÁNÍ
• Pokud elektrick gril Weber
®
nepouíváte, nastavte regulaní knoík do
polohy vypnuto “OFF” a spolen s napájecí rou jej ODPOJTE od grilu
a ulote v místnosti.
OBSLHA
! VAROVÁNÍ: Elektrick gril Weber
®
nesmí bt pouíván
pod ádnmi holavmi plochami.
! VAROVÁNÍ: Vá elektrick gril Weber
®
není uren k
instalaci na/v rekreaních vozidlech i karavanech ani
na/v lodích.
! VAROVÁNÍ: Nepouívejte gril v místech, kde by se nad
ním, vedle nj nebo pod ním nacházely ve vzdálenosti
mení ne 60 cm (24 stop) holavé materiály.
! VAROVÁNÍ: Celá grilovací vana se pi grilování ohívá
na vysokou teplotu. Neponechávejte bez dozoru.
!
VAROVÁNÍ: drujte vekeré elektrické napájecí ry v
dostatené vzdálenosti od vech horkch povrch.
! VAROVÁNÍ: Zajistte, aby se do oblasti tepelné úpravy
jídla nedostaly holavé kapaliny a plyny, napíklad
benzín, petrolej, alkohol atd., ani jiné holavé materiály.
! VAROVÁNÍ: Pi grilování musí bt zaízení umístno
na vodorovném a pevném povrchu v prostoru bez
holavch materiál.
! VAROVÁNÍ: Ped pouitím rozmotejte celou napájecí
ru. Napájecí ru udrujte mimo grilovací vanu.