1. Sicherheitsvorschriften
Regeln fQr die sichere Bedienung von Rasentraktoren
WICHTIG: DIESE MAHMASCHINE KANN HANDE UND FOSSE ABTRENNEN UND GEGENSTANDE MIT HOHER
GESCHWINDIGKEIT SCHLEUDERN. NICHTBEACHTUNG DER FOLGENDEN SICHERHEITSVORSCHRIFTEN KONNTE
SCHWERE ODER TODUCHE VERLETZUNGEN ZUR FOLGE HABEN.
®
I. SCHULUNG
Die Anleitungen sorgiAItig durchlesan. Mit den
Bedienungselementen und der vorschriftsm_Bigen
Bedienung de- Maschine vemaot machen.
• Auf keinen Fal Kindem oder EnNachsenefl, die mit der •
Bedienungsanlaltung des M_ers nicht vertraut sied,
den Betdeb der Maschiee gestatterLDas Mindestalter
von Fahrem ist won_ _ geregalL
• Auf keinen Fall m_hefl, solange slchimdere, _
Kinder odor HaustJere, kn Ad3eitsberalch beflnden.
Bitte denken Ste damn, dal3der Fahmr oder Benutzer fOr
jegliche Unffdle odor Gefahren, denen andere odor
deren Eigentum ausgeselzt werden, verantwortJich isL
• Alle Fahrer solltenyon eieem Fachmann in Theode und
Prexis untordchtot werden. Dieser Unterricht sollte
folgende Punlde behandeln: •
- die Notwendigkeit yon Vorslcht und Konzentmtion
bei der Arbeit mit Raseotrektorefl;
- _ es nicht m6glich ist, die Beherrschung eines
Rasentraktors, der auf einem Al0hang herebrutscht,
durch Bet_tigen der Bremse wieder zu erlangen. *
Die Hauptgr_nde fOrden Vedusl der Beherrschung 0her des
Fahrzoug sind:
a) ungenQgende Bodenhaftung;
b) zu schnelles Fahren;
c) unzureichendes Abbremsen;
d) die Maschine ist nicht fOr die Aufgabe geeignet;
e) unzureichendes Bewul3tsein 0herdie Auswbkungen
von Bodenverh_dtnissen, besonders auf AMl_mgen;
t) vorkehrtes Abschleppen und verkehrte
Lastverteilung.
II. VORBEREITUNG
W_hrend dem M_Tihenimmer festes Schuhwerkund
langeHosentregen. DieMaschinenichtberful3odormit
offenenSandalenin Betdebnehmen.
Das ArbeitsgelendesorgflUtiguntersucttenund alle
Gegenst_nde,die vonder Maschine aufgeschleudert
worden k6nnten,entfemen.
• WARNUNG - BenzJnist&ul3erstleichtentzOndlich.
- Kreftstoffin spezielldafOrausgeiegtenBeh_ltem
lagern.
- Nur im Freien tanken und wAhrenddeesennicht
rauchen.
- KraftstoffnachfQIlen,bevor der Motorangelassen
wird. Auf kalnen Fall den Tankdeckal enffemen
odor Benzin nachfOllen,solange der Motor I_uft
oderheil3ist.
- FallsKraftstoffverschOttetwurde,nichtversuchen,
den Motorenzulassen,sondemdie Maschinevom
verschQtteten Benzin wegschieben und das
VerursacheneglicherZQndquellenvermeiden bis
do Benzndttmpfesch verfl0chtigthaben.
- Ago Deckel wleder fest auf Kraftstofftanksund
Kraftstoffbeh_Tdtemanbdngen.
• SchadhafteSchalld_ofer ersetzen.
• Vor dem Gobreuch Immer mlt alner SichtprOfung
slcherstallen,dai3 Mtlhmesser,Messerschreubenund
_jM_heinheit nicht abgenutzt oder besch_digt sied.
enutzte odor besch_digte Mesesr und Schreuben
orsetzen, um Auswuchtung zu gewehdeisten.
Bei Maschinen mit mehmren M&hmessem ist Vorsicht
_e_oten, da beim Drehen eines M_dlmessem die anderen
messer sich wom6glich mit drehen.
IlL BETRIEB
Maschine nicht in einem geschlossenen Bere ch
betreiben, in dem die gef_hdichen Kohlenmoxydgase
sich sammeln k_mnen.
Nur bei Tageslicht oder guter kQnsUicher Beieuchtung
m_.hen.
Alle Messerbet._tigungskupplungen auskuppein und in
den Leedauf schalten, bevor versucht wird, den Motor
anzulassen.
Auf keinen Abh&ngen mit einer Steigung von mehr als
10_ m&hen.
Bitte damn denken, dal3 es keinen "sicheren" Abhang
gibt. Beim Fahren auf grasbewachsenen Abh_ingen ist
besondere Vorsicht geboten. Um des Umschlagen zu
vermeiden:
- Beim Bergauf- odor Bergabfahren auf keinen Fall
pl6tzlich anfahren oder anhalten;
- Kupplung langsam einlegen, immer einen Gang
eingelegt lasses, besondem beim Bergabfahren;
- Die Fahrgeschwindigkeit sollte auf Abh_tngen und
in engen Kurven nieddg gehalten werden.
- Auf Bodenwellen, L_cher und andere Gefahren
achten;
- Niemals quer zum Abhang mehen, es sei denn, der
Rasenmlther ist speziell dafor ausgelegt.
Beim Abschieppen von Lesten odor der Verwendung
von schwerem Ger_t ist Vorsicht geboten.
- Nur zuc_elassone Zugstangen-Anh&ngopunkte
verwenaen.
- Lesten klein genug halten, so dab sie sicher
behermchl werden kennen.
- Kein scharfen Kurven fahren. Beim R0ckw_t_fahren
vomichtig sein.
- Gegengewichte oder Flad!_ewichte venvenden, falls
diese in der Betdebsanledung empfohlen werden.
Beim 0berqueren von StmBen oder dem Arbeiten in
deren N_rlhe,auf den Ven_ehr achten.
Vor dem 0berqueren von Oberfl_chen den
M_hmesserentrieb 8usschalten, as sei denn, es handeR
8ich um Gres.
Bei der Verwendung von Anbaugereten den
Mateda auswurf auf keinen Fall auf Personen dchten,
und niemanden w_hmnd des Betdebs in der N_dle der
Maschine dulden.
+
Den Rasonm_her auf keinen Fall mit schadhaften
Schutzvorrichtungen Schildern odor ohne
S cherheitsausrOstung in Betdeb nehmen.
Die Einstellung des Drehzahlreglors nicht 8ndem, und
die Drehzahl dos Motors nlcht 0ber die
Werkspeziflkationen hereufsotzen. Der Betdeb des Mo-
tom bei zu hohen Dmhzahlen kann die Gefahr von
K6q0ervedelzungen vergr6r-Jem.
5