Whirlpool EWT8002Q - Page 5

Guide d'utilisation et d'entretien
Ce guide d'utilisation et d'entretien concerne les modeles suivants :
EWT8002Q, EWT8002A, EWT8503A
Specifications techniques norninaLes Fabfiqu_ par Industrias Acros Whirlpool S.A. de C.V.
Courant nominal 2.0 A Antigua carretera a Rorna krn 9
Col. Mitagro Apodaca N.L.
Fr6quence 50-60 Hz MexJque, 66634
Tens on 220-240 V _ T_l_phone (01-81) 83 29 21 O0
Afin de reduire le risque d'incendie,de choc
electrique ou de blessure Iors de I'utilisation du
refrig_rateur, veuillez suivre ces precautions de
base :
•Lisez toutes bs instructions avant d'utiliser b r@rigerateur.
•Les problemes d'enfants qui restent enfermes et d'etouffementexistent encore.Les refrig6rateurs en
panne ou abandonnes sonttoujours dangereux, meme s'ils ne sont stockes dansle garage que
pendant quelques jours.
•Si vous voubz vous debarrasser de votre ancien r@rigerateur,faitesde de maniere sore.
•Ne laissez jamais bs enfants utiliser,jouer ou entrer dens b r@rigerateur.
•Ne nettoyez jamais le refrig6rateur avec des liquides inflammables. Les vapeurs peuvent entra'_nerun
risque d'incendie ou d'explosion.
•Nous recommandonsde retirer la porte ou de la bloqueravec unecorde solide.
•Si le cordon d'alimentation est endommag& il doit etre remptace par notre service de reparationou par
une personnequalifi@ afin d'@iter tout risque.
•POUR VOTRE SECURITE"
NE STOCKEZ PAS ET N'UTILISEZ PAS D'ESSENCE OU TOUT AUTRE LIQUIDE OU PRODUIT
INFLAMMABLE A PROXIMITE DE CET APPAREIL OU DE TOUT AUTRE APPAREIL LES
VAPEURS PEUVENT ENTRAiNER UN RISQUE D'INCENDIE OU D'EXPLOSION.
-CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS-
_xsta st o"_ d( f_}go"_ co_%_ct®
Risque de choc electrique
Le refrig_rateur doit 6tre correctement relie ala terre.
Ne modifiez pas le cordon electrique.
N'utilisez pas de rallonge avec cet appareil, eonsultez un technieien
qualifie en cas de doute sur la raise ala terre correcte de cet appareil.
Si votre prise murale n'est pas appropriee, faites-en installer une correcte
par un electricien qualifi&
Le non-respect des precautions ci-dessus peut entrafner un risque de
blessures graves ou de decCa.
• N'utilisez pas le refrig@ateur dans un lieu ot_la temperature est inferieure b. 13 °C (55 °F).
• Conservez le refrig@ateur b.I'abri des intemperies.
• Branchez le refrig@ateur uniquement sur un type de prise approprie, avec
une alimentation electrique etune mise b.la terre correctes.
• Ne chargez pas les aliments dans le refrig@ateur avant qu'il n'ait atteint la
temperature correcte.
• Utilisez le refrig@ateur uniquement pour les buts decrits dans ce manuel.
• Entretenez correctement le rdrig@ateur.
• Assurez-vous que le refrig@ateur n'est utilise que par des personnes
capables de I'utiliser correctement.
• Le refrig@ateur est destine b.un usage domestique uniquement.
Avant de brancher le nouveau refrig_rateur, suivez ces etapea :
1.Retirez tout le materiau d'emballage.
2.1nstallez votre r@rig@ateurdans les conditions suivantes :
Laissez un espace de 7,5 cm (3 pouces) entre le dessus du meuble et
le dessus du r_frig@ateur.
•Laissez un espace d'au moins 5 cm (2 pouces) entre le
condensateur du refrig@ateur b. I'arriere et lemur.
•Laissez un espace de 1,25 cm (1/2") de chaque c6te du refrig@ateur
pour faciliter I'installation.
•Si la charniere lat@ale du refrig@ateur dolt etre centre lemur,
laissez un espace supplementaire pour permettre une ouverte
correcte de la porte.
3.Mettez de niveau le refrig@ateur.
•Detachez les grilles en retirant les vis.
• Si votre refrigerateur ne possede que des vis de raisede niveau, suivez les etapes de la figure 1.
•Si votre refrig@ateur possede des roulettes avec vis de mise de niveau, suivez les etapes de
la figure 2.
• Pour soulevez ou abaisser I'avant du refrig@ateur, tournez
chaque vis dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans
le sens contraire (figure 1 ou 2).
• Pour une meilleure precision Iors de la mise de niveau,
placez un niveau b.bulb sur la surface superieure du
refrig@ateur.
• II est recommande d'incliner legerement le refrig@ateur
vers I'arriere afin de permettre b.la porte de se refermer
d'elle-meme.
4.Avant de demarrer le processus de refrigeration, laissez
reposer le refrig@ateur pendant 2 b.3 heures afin de
permettre au gaz et b.I'huile de se stabiliser.
Branchement de votre refrigerateur
Une alimentation electrique de 220-240 V~, 50-60 Hz
uniquement avec un fusible de 15 A ou 20 A et correctement
reli@ & la terre est necessaire.
Utilisez un
toumevis pour
ajuster la roulette
Abels
Soulever Vis demise de
niveau
Figure2
Avertissement - cet appareil doit 6tre reli_ a la terre
Type de fiche 1 (sur certains modules)
Remplacement du fusible
Si le cordon d'alimentation de cet appareil est dote d'une fiche avec fusible _'_
de 15 A de type BS 1363A, procedez comme suit pour remplacer le fusible
par un fusible de type BS1363A approuve par I'A.S.T.A. pour cette fiche :
1.Retirez le couvercle du fusible (A) et le fusible (B).
2.Placez le fusible de rechange de 13 A dans le couvercle du fusible.
3.Remettez le tout en place dans la fiche.
Important :
Le couvercle du fusible dolt etre installe Iors du remplacement du fusible. Si le couvercle du fusible
est perdu, la fiche ne dolt pas etre utilisee tant qu'un couvercle de rechange correct n'a pas ete
install&
Le remplacement correct est identifie par I'insert de couleur grave b. la base de la fiche.
Les couvercles de fusible de rechange sent disponibles dans le magasin de produits electriques le
plus proche.
Type de fiche 2 (certains modules) _../_
Une alimentation de 220-240 V~, 50-60 Hz relie ala terre est necessaire.
©
II est recommande d'utiliser un circuit s@are et reserve au r@rig@ateur.
Utilisez une prise qui n'est pas commandee par un interrupteur. N'utilisez
pas de rallonge.
Prise de courant
Si la fiche de I'appareil prise n'est pas appropriee & la prise de courant, veuillez contacter votre
revendeur pour plus d'informations. N'essayez pas de remplacer la fiche vous-meme. Cette
operation doit etre effectu@ par un technicien qualifie conformement aux instructions du fabricant
et aux normes de s@urite en vigueur.
REMARQUE :avant d'effectuer tout type d'installation, de nettoyage ou de retrait d'une ampoule,
placez I'interrupteur (commande du thermostat, du refrigerateur ou du congelateur selon le
modele) sur OFF (ARRET), puis debranchez le refrig@ateur de la prise de courant. Lorsque vous
avez terming, rebranchez le refrig@ateur & I'alimentation electrique et remettez la commande
(thermostat, refrig@ateur ou congelateur selon le modele) sur le reglage desire.
Votre nouveau refrig@ateur possede un distributeur d'eau inn©rant situ6 dans le compar_iment
exterieur de la porte du refrig@ateur. Ce distributeur vous permet d'avoir de I'eau fra_che et de
reduire la consommation d'energie en limitant les ouvertures de la porte du
refrig@ateur.
Reservoir d'eau
Le reservoir d'eau est rempli manuellement et se trouve en haut de I'interieur de la
porte du refrig@ateur. Le reservoir d'eau possede une capacite maximum de 3 litres
d'eau.
IMPORTANT :
• Nettoyez entierement le systeme avant la premiere utilisation. Remplissez completement le
r_servoir d'eau avec de I'eau potable et appuyez sur le levier du distributeur avec un verre de
taille moyenne ou un pichet et fakes couler environ 1litre que vous jetterez. Cette eau que vous
jetterez sert a nettoyer le systeme et a purger Fairdes tuyaux.
• Laissez le r_frig@ateur se refroidir et rafra_chirI'eau pendant plusieurs heures avant d'utiliser &
nouveau le distributeur d'eau.
• Le distributeur d'eau DOlT ETRE UTILISE AVEC DE L'EAU PURE UNIQUEMENT. Tout autre
liquide (boissons aromatisees ou non-alcoolisees) pourrait endommager le systeme.
• Whirlpool Mexico ne remboursera aucun deg&t cause par une mauvaise utilisation ou par
I'utilisation de liquides differents de I'eau purifi@ dans le distributeur d'eau.
Remplissage du reservoir d'eau
Pour remplir le reservoir d'eau, tournez le retirez le petit capuchon situ_ sur le reservom
Remplissez ensuite d'eau purifi@ A I'aide d'un pichet ou d'un autre recipient.
REMARQUE : le petit capuchon ne peut etre completement retire du J _/_.,_z-.
reservoir pour des raisons de s@urit&
IMPORTANT : remplissez toujours le rSservoir d'eau Iorsqu'il est
correctement installe a I'interieur de la porte.
Utilisation du distributeur d'eau :
1.Appuyez un verre solide ou un pichet centre le levier du distributeur
pour commencer la distribution.
2.RelAchez la pression sur le levier et assurez-vous que I'eau s'est
arretee avant de retirer le verre ou le pichet.
IMPORTANT : tenez toujours le verre (ou le pichet) dans la main et
n'essayez pas de laisser le verre tenir seul dans la cavite du distributeur.
REMARQUE : I'eau peut avoir un got3tetrange si vous n'utilisez pas le
distributeur regulierement.