widos 4900 - Machine Application Advantages

1. WI-PRECISION
®
Grundkörper
(WIDOS Eigenentwicklung)
• kontinuierliche Weiterentwicklung seit 1971
• abnehmbarer 4. Spannring auf der festen Seite (a)
• Maschine durch Lösen von 3 Schrauben vom Unter-
gestell demontierbar, um an schwer zugänglichen
Stellen schweißen zu können
• Hydraulikleitungen zum Schutz vor Beschädigung in
den Spannschalen versenkt
• Hydraulikleitungen sind mit hellen Schutzschläuchen
ummantelt, somit wird im Gegensatz zu den schwar-
zen Hydraulikleitungen die Wärmeausdehnung bei
Sonneneinstrahlung reduziert
• Abschirmblech unter dem Schweißbereich
• Abreißvorrichtung für Heizelement, um Anhaften am
Rohr zu verhindern (b)
• geringes Gewicht
• Spanneinsätze können über viele Jahre verwendet
werden und sind in mehreren Maschinentypen
einsetzbar (c)
• Reduktionsspanneinsätze können in beide Richtungen
eingesetzt werden, damit ist der Abstand zur Schweiß-
naht beeinussbar
• präzise Hydraulikzylinder mit geringem inneren
Widerstand, wodurch hohe Regelgenauigkeit erzielt
wird. Führungen in Schmierkreislauf integriert
• geringe Reibung und Losbrechkräfte, ideal auch für
kleine Schweißkräfte
• Rändelschrauben zum einfachen und sicheren Span-
nen von Hand (WIDOS 4400, WIDOS 4600) (d)
• Führung in Rohrachsenmitte (WIDOS Patent)
Vorteile Grabenmaschinen:
Advantages of ditch welding machines:
1. WI-PRECISION
®
Basic machine
(WIDOS in-house development)
• continuous further development since 1971
• detachable fourth clamping ring on the xed side (a)
• machine can be dismounted from the basic frame
by detaching 3 screws, to enable welding in narrow
areas
• hydraulic lines disappear in the clamping shells as
protection against damages
• hydraulic lines are covered with light-colored pro-
tective hoses to reduce the heat expansion under
insolation in opposite to black hydraulic lines
• oor plate under the welding area
• puller device for the heating element to prevent
from sticking to the pipe (b)
• low weight
• reducer inserts can be used over several years
and also for several machine types (c)
• reducer inserts can be inserted in both directions
in order to inuence the distance to the welding
seam
• precise hydraulic cylinders with low inner resistance
for high regulating precision. Guiding integrated
in lubrication cycle
• low friction and breakaway forces, also ideal for
small welding forces
• knurled screws for an easy and safe manual clam-
ping (WIDOS 4400, WIDOS 4600) (d)
• guided in pipe axis center (patent by WIDOS)
(c)
(a)
(b)
Adapter und Spanneinsatz
Adapter and reducer insert
→
→
(d)