Wilo Para Maxo 8732962939 / 8732962940
6721867084 (2023/04) 7
[it] Avvertenze importanti per l'installazione/il montaggio
L'installazione/il montaggio deve aver luogo ad opera di una ditta specializzata ed
autorizzata in osservanza di queste istruzioni e delle direttive vigenti. L'inosservanza
delle indicazioni può causare lesioni alle persone e/o danni materiali fino ad arrivare
al pericolo di morte.
▶ Verificare che il volume di fornitura sia completo e non presenti nessun tipo di
danno. Installare solo parti in stato perfetto.
▶ Osservare le istruzioni allegate dei componenti dell'impianto, degli accessori e
delle parti di ricambio.
▶ Prima di tutti i lavori: staccare completamente l'alimentazione elettrica
dell'impianto.
▶ Per l'apparecchio interessato bloccare ogni volta tutti i componenti descritti.
▶ Non riutilizzare componenti sostituiti.
▶ Eseguire le impostazioni necessarie, i controlli di funzionamento e di sicurezza.
▶ Controllare che i punti di tenuta delle parti che conducono gas, prodotti di eva-
cuazione della combustione, scarico, acqua o olio siano ermetici.
▶ Documentare le modifiche effettuate.
Installazione Wilo Para Maxo
PERICOLO
Pericolo di morte dovuto a campi magnetici!
In sede di smontaggio, il motore a magneti permanenti all'interno del circolatore può
mettere a rischio la vita delle persone portatrici di dispositivi impiantati (ad es. pace-
maker).
▶ Sostituire tutto il circolatore, non soltanto la testa.
AVVISO
Funzionamento vietato dell'impianto con 2 cavi PFC.
▶ In una stazione è consentito installare al massimo 1 cavo PFC.
Figura 13: Per proteggere i cavi delle pompe dalle alte temperature delle tuba-
zioni:
▶ far passare il cavo [1] nelle sporgenze della parete posteriore [2] e se necessario
accorciarlo in misura idonea.
Figura 14 e 15: I morsetti dei cavi PWM del o dei circolatori Para Maxo non sono
protetti contro le inversioni di polarità.
▶ Pertanto, collegare i morsetti come segue:
–1 = grigio o blu (massa)
– 2 = marrone (uscita PWM)
– 3 = nero (nessuna funzione)
Figura 16: I circolatori di nuova installazione possono avere una potenza diversa
rispetto ai precedenti.
▶ Controllare se è possibile raggiungere la portata nominale!
Figura 17: portate nominali del sistema di carico.
Figura 18: portate nominali del sistema di trasferimento.
Figura 19: Prevalenza residua circolatore secondario Para Maxo Z 25/10 (PS12).
Figura 20: Prevalenza residua circolatore primario Para Maxo 25/10 (PS11).
Apparecchi elettronici ed elettrici di generazione precedente
Questo simbolo significa che il prodotto non può essere smaltito
insieme agli altri rifiuti, ma deve essere conferito nelle aree ecologiche
adibite alla raccolta, al trattamento, al riciclaggio e allo smaltimento
dei rifiuti.
Il simbolo è valido nei Paesi in cui vigono norme sui rifiuti elettronici,
ad es. la "Direttiva europea 2012/19/CE sui rifiuti di apparecchiature
elettriche ed elettroniche". Tali norme definiscono nei singoli Paesi le condizioni
generali per la restituzione e il riciclaggio di rifiuti di apparecchiature elettriche ed
elettroniche.
Poiché gli apparecchi elettronici possono contenere sostanze pericolose, devono
essere riciclati in modo responsabile per limitare il più possibile eventuali danni
ambientali e pericoli per la salute umana. Il riciclaggio dei rifiuti di apparecchiature
elettriche ed elettroniche contribuisce inoltre a preservare le risorse naturali.
Per maggiori informazioni sullo smaltimento ecologico dei rifiuti di apparecchiature
elettriche ed elettroniche invitiamo a rivolgersi agli enti locali preposti, all'azienda di
smaltimento rifiuti di competenza o al rivenditore presso il quale si è acquistato il pro-
dotto.
Per ulteriori informazioni consultare:
www.bosch-homecomfortgroup.com/en/company/legal-topics/weee/
[nl-BE] Belangrijke aanwijzingen betreffende de installatie/montage
De installatie/montage moet worden uitgevoerd door een voor de werkzaamheden
geautoriseerde installateur rekening houdend met deze handleiding en de geldende
voorschriften. Niet aanhouden van de instructies kan materiële schade, persoonlijk
letsel of zelfs levensgevaar tot gevolg hebben.
▶ Controleer of de leveringsomvang niet beschadigd is. Monteer alleen onderdelen
die in optimale toestand verkeren.
▶ Respecteer tevens geldende handleidingen van installatiecomponenten, toebe-
horen en reserveonderdelen.
▶ Voor alle werkzaamheden: alle spanningsvoerende delen spanningsloos maken
(alle fasen!).
▶ Gebruik altijd alle voor de betreffende ketel beschreven onderdelen.
▶ Vervangen onderdelen niet opnieuw gebruiken.
▶ Voer de benodigde instellingen, functie- en veiligheidscontroles uit.
▶ Controleer alle verbindingen i.v.m. gas-, rookgas-, water- of olievoerende delen
op dichtheid.
▶ Documenteer uitgevoerde veranderingen.
Installatie Wilo Para Maxo
GEVAAR
Levensgevaar door magneetveld!
De permanentmagneetmotor intern in de pomp kan bij demontage voor personen
met medische implantaten (bijv. pacemakers) levensgevaarlijk zijn.
▶ Complete pomp vervangen, niet alleen de pompkop.
OPMERKING
Ontoelaatbaar gebruik van de installatie door 2 gemonteerd PFC-kabels.
▶ In een station maximaal 1 PFC-kabel monteren.
afb. 13: om de pompkabel tegen hoge temperaturen van de leidingen te bescher-
men:
▶ Kabel [1] in de uitsparingen in de achterwand [2] installeren en indien nodig pas-
send inkorten.
afb. 14 en 15: klembezetting van de PBM-kabel van de Para Maxo pomp(en) is
niet ompoolbeveiligd.
▶ Klembezetting daarom als volgt uitvoeren:
– 1 = grijs of blauw (massa)
– 2 = bruin (PWM-uitgang)
– 3 = zwart (geen functie)
afb. 16: de nieuw ingebouwde pompen kunnen een ander vermogen hebben.
▶ Controleer, of het nominaal debiet kan worden bereikt!
afb. 17: nominaal debiet laadsysteem.
afb. 18: nominaal debiet circulatiesysteem.
afb. 19: restopvoerhoogte secundaire pomp Para Maxo Z 25/10 (PS12).
afb. 20: restopvoerhoogte primaire pomp Para Maxo 25/10 (PS11).
Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur
Dit symbool betekent, dat het product niet samen met ander afval mag
worden afgevoerd, maar voor behandeling, inzameling, recycling en
afvoeren naar de daarvoor bedoelde verzamelplaatsen moet worden
gebracht.
Dit symbool geldt voor landen met voorschriften op het gebied van
verschroten van elektronica, bijv. de "Europese richtlijn 2012/19/EG
betreffende oude elektrische en elektronische apparaten". In deze voorschriften is
het kader vastgelegd voor de inlevering en recycling van oude elektronische appara-
ten in de afzonderlijke landen.
Aangezien elektronische toestellen gevaarlijke stoffen kunnen bevatten, moeten deze op
verantwoorde wijze worden gerecycled om mogelijke milieuschade en gevaren voor de
menselijke gezondheid tot een minimum te beperken. Bovendien draagt het recyclen van
elektronisch schroot bij aan het behoud van natuurlijke hulpbronnen.
Voor meer informatie over het milieuvriendelijke afvoeren van afgedankte elektrische
en elektronische apparatuur kunt u contact opnemen met de plaatselijke autoritei-
ten, uw afvalverwerkingsbedrijf of de verkoper bij wie u het product hebt gekocht.
Meer informatie vindt u hier:
www.bosch-homecomfortgroup.com/en/company/legal-topics/weee/
To Next Page
Loading...