Home
WITA
Water Pump
Delta HE 35 series
WITA Delta HE 35 series User Manual
4
of 1
of 1 rating
Go to English
52 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
NUR
ORIGINAL
MIT DER
RAUTE®
WIT
A Delta HE 35-
XX | 55-
XX
ORIGINAL EINBA
U- UND
BETRIEBSANLEITUNG
SEITE 2–
17
TRANSLA
TION OF THE ORIGINAL INS
T
ALLA
TION
AND OPERA
TING INS
TRUCTIONS
P
A
GE 18–33
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS DE MONT
A
GE
ET DE SERVICE ORIGINALES
P
A
GE 34–49
|
ww
w
.
wita.de
|
EEI
≤
0
,20
D
GB
FR
2
Table of Contents
Deutsch
2
Table of Contents
2
Konformitätserklärung
3
Allgemeines
4
Kennzeichnung von Hinweisen in der Betriebsanleitung
4
Sicherheitshinweise
4
Personalqualifikation
5
Gefahren bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise
6
Sicherheitsbewusstes Arbeiten
6
Sicherheitshinweise für den Betreiber
6
Sicherheitshinweise für Montage und Wartungsarbeiten
7
Eigenmächtiger Umbau und Ersatzteilherstellung
7
Unzulässige Betriebsweisen
8
Transport und Lagerung
8
Bestimmungsgemäße Verwendung
8
Angaben über das Erzeugnis
9
Technische Daten Delta HE 35-XX
9
Technische Daten Delta HE 55-XX
9
Lieferumfang
10
Beschreibung der Pumpe
11
Pumpeneinstellungen und Förderleistung
11
Bedienfeld
11
Display
12
Taster Auswahl Pumpenkurven
12
Taster Nachtabsenkung
12
Pumpeneinstellungen
13
Regelungsarten
13
Automatische Nachtabsenkung
13
Montage
14
Elektrischer Anschluss
15
Anlage Füllen und Entlüften
15
Wartung und Service
16
Störungen, Ursachen und Beseitigungen
16
Entsorgung
17
Seite
17
English
18
Declaration of Conformity
19
General
20
Identification of Symbols in the Operating Instructions
20
Notes on Safety
20
Personnel Qualification
21
Danger of Not Observing Savety Instructions
22
Safety Instructions for the Operator
22
Safety-Conscious Work
22
Safety Instructions for Installation and Maintenance Work
23
Unauthorised Conversion and Production of Spare Parts
23
Intended Use
24
Transport and Storage
24
Unpermitted Operation
24
Information about the Product
25
Technical Data Delta HE 35-XX
25
Technical Data Delta HE 55-XX
25
Scope of Delivery
26
Control Panel
27
Description of the Pump
27
Pump Settings and Output
27
Display
28
Night Economy Button
28
Pump Curve Selection Button
28
Automatic Night Economy
29
Control Types
29
Pump Settings
29
Installation
30
Electrical Connection
31
Filling and Bleeding the System
31
Faults, Causes and Remedies
32
Service and Maintenance
32
Disposal
33
Français
34
Déclaration de Conformité
35
Consignes de Sécurité
36
Généralités
36
Marquage des Avertissements Dans Les Instructions de Service
36
Qualification du Personnel
37
Consignes de Sécurité À Respecter Par L'exploitant
38
Risques en Cas de Non-Respect des Consignes de Sécurité
38
Travail Respectueux de la Sécurité
38
Consignes de Sécurité À Respecter Lors des Travaux de Montage Et D'entretien
39
Travaux de Transformation Et de Fabrication de Pièces de Rechange Sans Autorisation
39
Modes D'utilisation Non Autorisés
40
Transport Et Stockage
40
Caractéristiques Techniques Delta HE 35-XX
41
Caractéristiques Techniques Delta HE 55-XX
41
Informations Sur Le Produit
41
Utilisation Conforme
41
Équipement Standard
42
Description de la Pompe
43
Panneau de Commande
43
Réglage de la Pompe Et Débit de Refoulement
43
Bouton D'abaissement Nocturne
44
Bouton de Sélection des Courbes de la Pompe
44
Écran
44
Abaissement Nocturne Automatique
45
Réglages de la Pompe
45
Types de Réglage
45
Montage
46
Raccordement Électrique
47
Remplissage de L'installation Et Purge
47
13 Dérangements, Causes Et Dépannage
48
Maintenance Et Entretien
48
Élimination
49
Other manuals for WITA Delta HE 35 series
Translation Of The Original Installation And Operating Instructions
52 pages
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the WITA Delta HE 35 series and is the answer not in the manual?
Ask a question
WITA Delta HE 35 series Specifications
General
Brand
WITA
Model
Delta HE 35 series
Category
Water Pump
Language
English
Related product manuals
WITA ADELINO AP
66 pages
WITA ADELINO APS-B
66 pages
WITA UPH 20-KS
32 pages
To Next PageTo Next Page
Need help?
General
