Würth ISS 30-L User Manual

NASS- UND TROCKENSAUGER
WET AND DRY VACUUM CLEANER
ISS 30-L
Art. 0701 132 X
Originalbetriebsanleitung
Translation of the original operating instructions
Traduzione delle istruzioni di funzionamento originali
Traduction des instructions de service d’origine
Traducción del manual de instrucciones de
servicio original
Tradução do original do manual de funcionamento
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Oversættelse af den originale betjeningsvejledning
Original driftsinstruks i oversettelse
Alkuperäiskäyttöohjeen käännös
Översättning av bruksanvisningens original
PT
NL
DK
NO
FI
SE
GR
TR
PL
HU
CZ
SK
RO
SI
BG
EE
LT
LV
RU
Μετάφραση της γνήσιας οδηγίας λειτουργίας
Orijinal işletim kılavuzunun çevirisi
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji eksploatacji
Az eredeti üzemeltetési útmutató fordítása
Překlad originálního návodu k obsluze
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Traducerea instrucţiunilor de exploatare originale
Prevod originalnega Navodila za uporabo
Превод на оригиналното ръководство
за експлоатация
Originaalkasutusjuhendi koopia
Originalo naudojimosi instrukcijos vertimas
Ekspluatācijas instrukcijas oriģināla kopija
Перевод оригинала руководства по эксплуатации
DE
GB
IT
FR
ES
RS
HR
Prijevod originalno uputstvo za rad
Prijevod originalne upute za rad
ISS 30-L (CH)

Würth ISS 30-L Specifications

General

Power	1200 W
Container Volume	30 l
Voltage	230 V
Frequency	50/60 Hz
Air Flow Rate	3600 l/min
Hose Length	2.5 m
Cable Length	7.5 m
Protection Class	IPX4

Summary

General Notes

Environmental Protection

Intended Use

Device Description

Hazard Levels

Safety Instructions

Startup

Dry Vacuuming Procedures

Covers dry operation, filter bag installation, and dust class L.

Wet Vacuuming & Transition

Guidance on wet cleaning, transitioning modes, and installing squeegees.

Operation

Removing Fleece Filter Bag

Steps for removing and sealing the fleece filter bag.

General Operation Notes

Recommendations for wet cleaning and fluid level monitoring.

Switching On and Off

Instructions for powering the device on and off.

Semi-Automatic Filter Dedusting

Explanation and usage of the filter dedusting function.

Care and Service

Electrical Safety Precautions

Warnings and procedures regarding electric shock during maintenance.

Dust Handling During Maintenance

Safety measures for handling hazardous dust during service.

Cleaning and Maintenance Agents

Guidelines on suitable cleaning agents and surfaces.

Replacing the Flat Fold Filter

Step-by-step guide for replacing the flat fold filter.

Care and Service (Continued)

Changing the Fleece Filter Bag

Instructions for changing the fleece filter bag.

Cleaning the Electrodes

Procedure for cleaning the device's electrodes.

Troubleshooting Guide

Common issues and their solutions.

Customer Service Department

Information on contacting customer support for issues.

Guarantee

Accessories and Spare Parts

EU Declaration of Conformity

Technical Data