2524
Tap "+" on the top right corner and open "Scan" to scan the QR code on the label aached to the control panel, on the right
side of the deck, or on the back cover of the user manual again. Then follow the instructions in the app to add the scooter.
Tippen Sie auf „+“ in der oberen rechten Ecke und öffnen Sie „Scannen“, um den QR-Code auf dem Etike am Bedienfeld, auf
der rechten Seite des Tribres oder auf der Rückseite der Betriebsanleitung erneut zu scannen. Befolgen Sie dann die
Anweisungen in der App, um den Roller hinzuzufügen.
Notes/Hinweise:
Open the Mi Home/Xiaomi Home app to use various functions, such as one-tap locking, energy recovery, and one-tap
turning-on of the taillight.
The version of the app might have been updated, please follow the instructions based on the current app version.
Complete
Exit/Sign out
Activate
Cancel
Watch the riding guide video. Do not exit the video before finishing it. Otherwise, the activation will fail.
Sehen Sie sich die Videoanleitung für das Fahren an. Sie müssen das Video bis zum Ende ansehen. Ansonsten
schlägt die Aktivierung fehl.
• Öffnen Sie die Mi Home-/Xiaomi Home-App, um verschiedene Funktionen zu verwenden, z. B. Verriegeln mit einem
Tastendruck, Energierückgewinnung und Einschalten des Rücklichts mit einem Tastendruck.
• Die Version der App könnte aktualisiert worden sein, bie folgen Sie den Anweisungen auf der Grundlage der aktuellen
App-Version.
4.
5.