Xiaomi 4 Lite - Page 21

3736
Unfolding/Ausklappen
When unfolding the scooter, pull the buckle upwards to
release it from the hook.
Wenn Sie den Roller aulappen möchten, ziehen Sie
die Schnalle nach oben, um sie vom Haken zu lösen.
1
2
Hold up the stem in an upright position, and make sure
the folding hook is aached to the stem. Li the quick
release lever lock as indicated by ①, and then push the
quick release lever inward to the end as indicated by
②.
Halten Sie den Vorbau in aufrechter Position und
vergewissern Sie sich, dass der Klapphaken am Vorbau
befestigt ist. Heben Sie die Schnelllösehebel-Sperre
an, wie mit ① gekennzeichnet, und drücken Sie dann
den Schnelllösehebel bis zum Ende nach innen, wie mit
② gekennzeichnet.
Inflate the Tire/Reifen aufpumpen
Connect the pump to the extension nozzle.
Verbinden Sie die Lupumpe mit der Verlängerungs-
düse.
Remove the tire valve cap, and connect the extension
nozzle and the valve securely together.
Entfernen Sie den Reifenventildeckel und verbinden Sie
die Verlängerungsdüse und das Ventil sicher
miteinander.
1. 2. 1. 2.