ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا
تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا
(ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹاو ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا تاﺪﻌﻤﻟا تﺎﻳﺎﻔﻧ) WEEE تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
.تاﺰﻴﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ ﻪﺘﻴﺒﺜﺗو Xiaomi Earbuds ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻞﻳﺰﻨﺘﻟ ﺎ
ً
ﻴﺋﻮﺿ QR دﻮﻛ ﺢﺴﻣا .1
.نذﻷا تﺎﻋﺎﻤﺳ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻊﺒﺗا .2
تﺎﻋﺎﻤﺳ ﻊﺿو .ﻲﻛﺬﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻰﻠﻋ ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟا ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻦﻣ ،ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻨﺛأ ،ﺪﻛﺄﺘﻟا ﻰﺟﺮ
ُ
ﻳ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﺔﻈﻓﺎﺤﻟا ﻦﻣ ﺐﻳﺮﻗ ﻲﻛﺬﻟا ﻚﻔﺗﺎﻫ نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗو ،ءﺎﻄﻐﻟا ﺢﺘﻓاو ،ﻦﺤﺸﻟا ﺔﻈﻓﺎﺣ ﰲ نذﻷا
iOS مﺎﻈﻧو ثﺪﺣﻷا تاراﺪﺻﻹاو Android 6.0 مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟا ﻒﺗاﻮﻬﻟا Xiaomi Earbuds ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻢﻋﺪﻳ*
.ثﺪﺣﻷا تاراﺪﺻﻹاو 14.0
.ثﺪﺣﻷا راﺪﺻﻹا ﻰﻟإ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔﻴﻗﺮﺗ ﻰﺟﺮﻳ*
Wireless Earphones:ﻢﺳﻻا
M2420E1 :زاﺮﻄﻟا
C -عﻮﻨﻟا :ﻦﺤﺸﻟا ﺬﻔﻨﻣ
ﺮﻴﺒﻣأ ﻲﻠﻠﻣ 170 ﺖﻟﻮﻓ 5 :نذﻷا تﺎﻋﺎﻤﺳ ﻞﺧﺪﻣ
ﺮﻴﺒﻣأ ﻲﻠﻠﻣ 800 ﺖﻟﻮﻓ 5 :ﻦﺤﺸﻟا ﺔﺒﻠﻋ ﻞﺧﺪﻣ
ﺮﻴﺒﻣأ ﻲﻠﻠﻣ 340 ﺖﻟﻮﻓ 5 :ﻦﺤﺸﻟا ﺔﺒﻠﻋ جﺮﺨﻣ
Bluetooth® 5.4 :ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا لﺎﺼﺗﻻا:ﻢﺳﻻا
C°60 ﻰﻟإ C°20- :ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد
SBC :ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟا تﻮﺼﻟا تﺎﻘﻴﺴﻨﺗ
(ﻖﺋاﻮﻋ نوﺪﺑ ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ﺔﺣﺎﺴﻣ) م 10 :ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا قﺎﻄﻨﻟا
ﺰﺗﺮﻫ ﺎﺠﻴﻣ 2483.5 ﻰﻟإ ﺰﺗﺮﻫ ﺎﺠﻴﻣ 2400 :ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ددﺮﺗ
(ﻲﺑوروﻷا دﺎﺤﺗﻼﻟ) طاو ﻲﻠﻴﻣ ﻞﺒﻴﺴﻳد 13> :ىﻮﺼﻘﻟا لﺎﺳرﻹا ﺔﻗﺎﻃ
ﻰﺟﺮﻳ ، ﺔﻠﺼﻔﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ .iOS وأ Android ﺔﻤﻈﻧأ ﺾﻌﺑ ﻂﻘﻓ ﻢﻋﺪﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬﻫ :ﺔﻘﻓاﻮﺘﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻤﻈﻧأ
.www.mi.com ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﺤﻔﺻ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا
ﺔﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣوﺮﻬﻜﻟا تارﺎﺷﻹا ﻞﺧاﺪﺗ ﻊﻣ ﺔﻔﻴﺜﻜﻟا تﺎﺌﻴﺒﻟا ﰲ ﻪﺻﺎﺧ ،Bluetooth ةرﺎﺷإ لﺎﺼﺗا ﺺﺋﺎﺼﺨﻟ ا
ً
ﺮﻈﻧ :تﺎﻈﺣﻼﻤﻟا
.تﻮﺻ دﻮﺟو مﺪﻋ وأ نﺎﻴﺣﻷا ﺾﻌﺑ ﰲ عﺎﻄﻘﻧا كﺎﻨﻫ نﻮﻜﻳ ﺪﻗ ، ﺰﺗﺮﻫ ﺎﺠﻴﺟ 2.4
ﻰﺼﻗﻷا ﺪﺤﻟاو ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ بﻮﻠﻄﻤﻟا تاو [XX] ﻰﻧدﻷا ﺪﺤﻟا ﻦﻴﺑ ﻦﺣﺎﺸﻟا ﺎﻬﻠﺻﻮﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا نﻮﻜﺗ نأ ﺐﺠﻳ
.ﻦﺤﺷ ﺔﻋﺮﺳ ﻰﺼﻗأ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ تاو [YY]
ﻪﻴﺟﻮﺘﻟ ﺎ
ً
ﻘﻓو WEEE) ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹاو ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا تاﺪﻌﻤﻟا تﺎﻳﺎﻔﻧ ﻲﻫ ﺰﻣﺮﻟا اﺬﻫ ﻞﻤﺤﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا ﻊﻴﻤﺟ
ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺐﺠﻳ ،ﻚﻟذ ﻦﻣ
ً
ﻻﺪﺑو .ﺎﻫزﺮﻓ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا تﺎﻳﺎﻔﻨﻟﺎﺑ ﻂﻠﺘﺨﺗ نأ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻻ ﻲﺘﻟا (EU/19/2012
وأ ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﺼﺼﺨﻣ ﻊﻴﻤﺠﺗ ﺔﻄﻘﻧ ﻰﻟإ تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا تاﺪﻌﻣ ﻢﻴﻠﺴﺘﺑ ﺔﺌﻴﺒﻟاو نﺎﺴﻧﻹا ﺔﺤﺻ