Xylem Lowara Q-smart User Manual

es - Traducción de las instrucciones originales
126
Editar los valores de acuerdo al tipo de bom-
ba eléctrica y al sistema, ver sección 5.4.4 y
las figuras de 11 a 64
.
• Si el panel de control está conectado a una
bomba eléctrica o a un grupo de presión, ya
ha sido programada según las característi-
cas de la bomba eléctrica y los valores por
defecto podrían cambiar. Editar los valores
de funcionamiento del sistema.
• Una configuración incorrecta puede dañar la
bomba eléctrica y/o el sistema.
Ver figuras
1 y 2 para la interfaz de usuario.
1. Comprobar que se han realizado todas las
conexiones mecánicas, eléctricas e hidráuli-
cas. Ver la secciones
4.2 Instalación Mecáni-
ca y
4.3 Instalación eléctrica.
2. Encender la alimentación con el interruptor
principal (1) figura
7 y el panel de control
arranca.
3. El panel de control lleva a cabo un Auto test
de hardware interno y el LED (9) se enciende.
Es posible entrar en el MENÚ DE CONFIGU-
RACIÓN para configurar la aplicación apro-
piada (ver figuras de 11 a 64
)
NOTA:
• El modo de puesta en marcha en caso de
apagado es AUTOMÁTICO y no se puede
modificar.
• En modo automático, la bomba eléctrica
entra en funcionamiento si el valor de la
presión, nivel o temperatura del sistema es
menor que el valor seleccionado. Si es ne-
cesario, presionar (4) para establecer el
modo MANUAL y la bomba eléctrica para
de funcionar.
Los parámetros en el menú PARÁMETRO sólo
pueden ser editados en modo STANDBY (StY).
Presionar (4) para cambiar entre MANUAL o AU-
TOMÁTICO y modo STANDBY (StY); los LEDs (5)
y (2) se apagan. Ver sección
5.4.4 para el proce-
dimiento adecuado.
5.4
Programación
El panel de control tiene tres menús a los que se
puede acceder mediante una combinación de te-
clas:
• CONFIGURACIÓN RÁPIDA (ver sección 5.4.3)
• REGISTRO DE ALARMAS (ver sección
5.4.2)
• PARÁMETROS (ver sección
5.4.4).
5.4.1
Textos mostrados en la pantalla
Sim
Descripción
MAn
Operación en modo Manual: la bomba
está parada
Aut
Operación en modo Automático.
StY
Modo Standby: La programación está
habilitada
cnf
Selección de software (sE o bS)
SE
El panel de control Q-SMART está es-
tablecido en modo AGUAS RESIDUA-
LES
bS
El panel de control Q-SMART está es-
tablecido en modo Presurización
BOOSTER
c
Parámetro de configuración
t
Parámetro de temporización
r
Menú de ajustes de parámetros
h
Hora y valor de sus datos
---
Mostrado en pantalla cuando el sensor
analógico no está en uso. El sensor
digital está en uso.
run
Cuando el sensor analógico no está en
uso (sin respuesta), la bomba está en
funcionamiento
A
Registro de alarmas
tSt
Auto-test en marcha
OFF
El panel de control Q-SMART está
deshabilitado por el interruptor de co-
mando externo conectado al D IN
PROGR (figure 9).
El estado de la alarma en el registro de
alarmas.
On
El estado de la alarma en el registro de
alarmas.
P1
Bomba 1 en funcionamiento
P2
Bomba 2 en funcionamiento
5.4.2
Registro de alarmas
Es posible ver cualquier información concerniente
a cualquier alarma ya sea en modo MANUAL o
AUTOMÁTICO. El menú se muestra en modo Sólo
lectura y muestra las últimas 20 alarmas.
Ver figuras
1 y 2.
- Presionar y mantener presionado (4) durante
unos segundos para acceder al menú. El LED
(4) se apaga.
- Presionar (1) o (2) para seleccionar la alarma, y
presionar (5) para confirmar.
- Presionar (5) repetidas veces y los siguientes
datos serán mostrados en secuencia: código de
alarma, estado (OFF, ON), y día, mes, año, ho-
ra, minuto para indicar el momento de la inci-
dencia.
- Presionar (4) para salir o (1) o (2) para selec-
cionar cualquier otra alarma de la lista.
Ejemplo en la figura 65
.
Alarma número 20, tipo A53,
- desactivada (OFF) 12/11/2015 a las 21:36h
- activada (ON) 12/11/2015 a las 20:58h
5.4.3
Menú de configuración
Se utiliza para seleccionar la aplicación rápida (ver
Figuras de 11 a 64
).

Xylem Lowara Q-smart Specifications

General

Brand	Xylem
Model	Lowara Q-smart
Category	Control Panel
Language	English