- 11 -
ES
9
Conecte el cable de puesta a tie-
rra de la máquina al terminal de
tierra y conecte el extremo al
electrodo de tierra instalado en el
suelo.
1
Terminal de puesta a tierra (Masa)
AS00083
PREVENCIÓN DE DESCARGAS
ELÉCTRICAS
9
No utilice nunca el motor bajo la
lluvia o la nieve.
9
No toque el equipo con las manos
mojadas para evitar riesgos de
descargas eléctricas.
9 将机器地线与接地端子相连，
并将其末端连于地下的接地电
极。
1 地线接头
AC00083
防止触电
9 切勿在雨中及雪天下使用本发
电机。
9 切勿以湿手触摸发电机，因如
此会有触电的危险。
中性导体状态(仅适用于加拿大）
9 发电机（定子绕组）和机架间设
有一个永久导体。
741-011
1
741-128
ESTADO DEL CONDUCTOR
NEUTRAL
(solo para Canadá)
9
Hay un conductor permanente
entre el generador (devanado del
estator) y el soporte.
7CC-F8199-U6B0_p01-18 4/27/11 11:02 AM Page 20
To Next Page
Loading...
