Information for users on collection and disposal of old equipment:
-
This symbol on the products, packaging, and/or accompanying documents means that used electrical and electronic products should not be mixed with
general household waste.
For proper treatment, recovery and recycling
of
old products, please take them to applicable collection points, in accordance with your national legislation.
By disposing
of
these products correctly, you will help to save valuable resources and prevent any potential negative effects on human health and the
environment which could otherwise arise from inappropriate waste handling.
For more information about collection and recycling
of
old products, please contact your local municipality, your waste disposal service or the point of sale
where you purchased the items.
For business users
in
the European Union:
If you wish to discard electrical and electronic equipment, please contact your dealer
or
supplier for further information.
Information on Disposal
in
other Countries outside the European Union:
This symbol
is
only valid
in
the European Union. If you wish to discard these items, please contact your local authorities or dealer and ask for the correct
method of disposal.
(58-M02 WEEE
en
01)
lnformationen zur Ruckgabe von Elektro -und Elektronikgeraten, Lampen und Batterien, gultig fur Deutschland
-
Cd
Elektro- und Elektronische Altgerate beinhalten eine Vielzahl von wertvollen und wiederverwendbaren Rohstoffen und gehoren
im
Falle einer Entsorgung
nicht
in
die RestmOlltonne, sondern Altgerate sind getrennt
zu
sammeln und zu entsorgen. Besitzer von Altgeraten tragen damit zur sicheren Entsorgung bei
und helfen, mogliche umwelt- oder gesundheitsschadlichen Folgen zu vermeiden.
Zerstorungsfrei entnehmbare Altbatterien und Altakkumulatoren sowie Lampen, sind vor der Entsorgung zu entfernen und getrennt zu behandeln. Alte oder
defekte Batterien und Akkus konnen Oberall dort, wo Batterien verkauft werden, kostenfrei zurOckgegeben werden. Ebenso die kommunalen Wertstoffhofe
nehmen alte Batterien und Akkus zurOck. Das Symbol mit der durchgestrichenen MOlltonne weist darauf hin, dass Batterien und/oder Akkus getrennt vom
HausmOII
gesammelt und entsorgt werden mOssen.
Wenn die Batterie oder der Akku mehr als die
in
der europaischen Batterie-Richtlinie spezifizierten Werte tor Blei (Pb), Quecksilber (Hg) und/oder Kadmium
(Cd) enthalt, werden die chemischen Symbole for Blei (Pb), Quecksilber (Hg) und/oder Kadmium (Cd) unter dem Symbol
milder
durchgestrichenen
MOlltonne angezeigt.
lndem Sie Batterien separat sammeln, tragen Sie zur sicheren Entsorgung von Produkten und Batterien bei und helfen damit, mogliche umwelt- oder
gesundheitsschadliche Folgen zu vermeiden. Bringen Sie dazu alle Batterien und/oder Akkus zu lhrem ortlichen Wertstoffhof oder einem Geschaft bzw.
einer Einrichtung, wo diese Gerate zur umweltfreundlichen Entsorgung gesammelt werden.
Batterien und Akkus konnen bei unsachgemar..er Handhabung Risiken tor Mensch und Umwelt bedeuten. lnsbesondere bei Lithium handelt es sich um ein
sehr reaktionsfreudiges und brennbares Metall, dass
in
Batterien oder Akkus bei unsachgemar..em Umgang Sicherheitsrisiken birgt, wie z.
B.
Kurzschlussgefahr, Hitzeentwicklung, Brand oder Austritt von umweltgefahrdenden Stoffen. Lithium-Akkus mOssen aus SicherheitsgrOnden vor der
Entsorgung gesichert werden. Kleben Sie die AnschlOsse mit lsolierband ab.
Hinweis zur Verpflichtung von Vertreibern zur unentgeltlichen ROcknahme von Altgeraten in Bezug auf Elektrogesetz §17 Absatz 1 und
2:
ROcknahmepflicht gror..erer Elektrofachmarkte (also Elektro-Fachgeschafte, mit einer Verkaufsflache tor Elektro- und Elektronikgerate von mindestens 400
m2),
ROcknahmepflicht tor Lebensmittelladen mit einer Gesamtverkaufsflache von mindestens 800 m2, die mehrmals pro Jahr oder dauerhaft Elektro- und
Elektronikgerate anbieten und auf dem Markt bereitstellen.
Diese Handler mOssen bei der Abgabe eines neuen Elektrogerats an einen Endnutzer ein Altgerat der gleichen Art kostenfrei zurOcknehmen
(1
:1-ROck-
nahme); dies gilt auch tor Lieferungen an private Haushalte.
Diese Handler sind verpflichtet von Endnutzern bis
zu
drei kleine Altgerate (keine aur..ere Abmessung gror..er als 25 cm) kostenfrei
im
Einzelhandelsgeschafl
oder
in
unmittelbarer Nahe zu diesem zurOcknehmen, ohne dass dies an einen Neukauf geknOpft werden dart (0:1-ROcknahme).
Diese ROcknahmepflichten gelten auch tor den Versandhandel, wobei die Pflicht zur
1:
1-ROcknahme im privaten Haushalt nur tor WarmeObertrager
(KOhl-/Gefriergerate, Klimagerate u.a.), Bildschirmgerate und Gror..gerate gilt;
!Or
die die 1:1-ROcknahme von Lampen, Kleingeraten und kleinen
ITK-Geraten durch Endnutzer sowie die
0:
1-ROcknahme mOssen Versandhandler ROckgabemoglichkeiten
in
zumutbarer Entfernung zum Endverbraucher
bereitstellen.
Als Hersteller informieren wir darOber, dass Altgerate privater Haushalte (B2C Gerate) an einer dafOr vorgesehenen Sammelstelle zurOckgegeben werden
konnen. For Details wenden Sie sich an lhre ortliche Behorden. WeiterfOhrende lnformationen finden Sie hier: https://www.stiftung-ear.de/de/startseite
oder hier: https://e-schrott-entsorgen.org/.
Achtung: Die Verantwortung tor das Loschen von personenbezogenen Dalen, die sich auf dem zu entsorgenden Gerat befinden, liegt beim Endnutzer!
Dils Symbol
milder
durchgestrichenen MOlltonne weist darauf hin, dass Produkte, deren Batterien/Akkumulatoren und/oder Verpackungen getrennt vom
HausmOII
gesammelt und entsorgt werden mOssen. Der schwarze Balken zeigt an, dass das Produkt nach dem 13. August 2005 auf den Markt gebracht
wurde.
Die Sammel- und Recyclingquoten der Bundesrepublik Deutsch land konnen auf der Seite des Bundesumweltministeriums eingesehen werden: https://ww-
w.bmu.de/themen/wasser-ressourcen-abfall/kreislaufwirtschaft/statistiken/elektro-und-elektronikaltgeraete.
(58-M02 WEEE de 02)