have received supervision or guidance from the person responsible for their safety regarding the
use of the product.
常见故障及排除
Common Faults and Troubleshooting
在送往维修之前,请先检查以下各问题点:
Please check the following problem points before sending them for repair:
故障
可能的原因
处理方法
除湿机通电后亮红灯
After the dehumidifier
is powered on, the red
light is on.
接水盒满
Water receiving
tank is full
请将接水盒内的水倒干,并将接水盒重新放入接
水盒位置
Please pour out the water in the water receiving box
and put the water receiving box back into the water
接水盒浮球卡住
The floating ball
of the water
receiving box is
stuck.
请将接水盒浮球下按,再将接水盒重新放入接水
盒位置
Please press the floating ball of the water receiving
box down and put the water receiving box back into
除湿机不工作
Dehumidifier not
working
电源被切断
The power supply
检查电源插头是否插好
Check whether the power plug is plugged in
开关未开
请将开关打开
通风口被堵塞
The vent is
blocked
产品四周应留出
10cm
左右的空隙
Gap of about 10cm should be set around the product
环保
Environmental Protection
本产品使用高质量材料和元件设计制造,可回收和重复使用。请根据当地法规处理,请勿将
废弃产品当作一般家庭垃圾弃置。
This product is designed and manufactured with high-quality materials and components, and can
be recycled and reused. Please dispose of the waste products according to local regulations. Do
not dispose of the waste products as ordinary household waste.
正确处理废弃产品有助于避免对环境和人类健康带来负面影响。
Proper disposal of waste products helps to avoid negative impacts on the environment and human
health.
生命周期终止时处理办法:
How to deal with it at the end of the life cycle:
您的产品内含有可回收再利用的材质,专业的回收公司可回收您的产品,提高可重复使用
率。
Your products contain recyclable materials. Professional recycling companies can recycle your
products to improve the reusability rate.