Yashica 35-ME - Page 3

1
2 .
1. Viewfinder Ev&P^Pce >
Baltery Compartment Cover
3 . Sprocket Wheel
4. Take-up Spool
5. Film Preseore Plate
6, Film Rewind Release Sylton
7. Tripod Socket
OS. Distance Scale
(Calibrated in feet and meters!
j
f
3
1 . Suchereinblick
1 .
Viseur
2 . Batterielachdeckel
2 . Couverde du logement
3, Mitnebmerrolle
de pile
4 . -AuCvvickelspule 3. Roue denize
5. Filmandruckplette
4.
Sobine receptrice
&, Freigabetaste fur Ruckspulen 5.
Plaque de pression
7. Stativgewindc e.
Bouton de dibray age
S. Eotfernun^sskala jin Meter
pour rebobinage
gnd FyJJ kalibriert}
7. Fifetege pour pied
3
Echelle de distance
(en pieds et mitres)
1. Ocular de vi^or
2. Tepa del elojamienio de
las bater(as
3. Rueda dentada
4. Bobina de toma
5. Plancha de presion de
la pel icula
S. Botdn de escape para
rearrollar el film
7, Rosea del tn'pode
S- Escala de distancia
(Oraduada eo pies v metros)
4