Yashica Lynx-14E - Page 23

3. Blend enr ing drehen, wiihrend der B atteriek nopf gedruckt wird. Schauen Sie durch den Sucher und drehen
Sie den Blendenring. Die Warnlampen "OVER" oder "UNDER" leuchten jetzt auf. Die richtige Belichtung
ergibt sich in der Blendenstellung, in der keines der beiden Warnsignale mehr aufleuchtet.
3. Tourn ez I'anneau des ouvertures tout en appuyant sur Ie bouton de I'interrupteur. Regardez par Ie viseur
tout en faisant tourner I'anneau d es ouvertures et vous apercevrez les lamp es indicatrices "OVER" ou
"UNDE R". Le point ou les lampes s'eteignent indique lereglage correct de I'expos ition.
3. liimparas de advertenci a.
Girese al mando de la abertura con el bot6n ac t ivador pr es ionado, y observese por el visor si se enciende
la lampara "OVER" 6 "UNDER". Cuando es girado el mando a un punto en que no se enciende ninguna
de la s lampar as citadas, queda establecida una exposici6n correcta.
11