ZALMAN Optima CNPS8X - Package Contents and Components; Installation Requirements and Checks; Space Requirements; Air Guide Removal

4
Components / Composants / Komponenten
User’s Manual
Thermal Grease
Clip Support & Pushpins
[For LGA 115X /775]
Cooler
Installation Requirements / Points à véri󰘰er avant l'installation /
Vor der Installation
81㎜
148.5㎜
110㎜
Space Requirements
The cooler’s installation requires an
unobstructed space of 148.5㎜(width),81㎜(length)
and 140㎜(height) with the CPU as a central reference
point. Please check if components such as ODDs and
PSU protrude into the required space.
Véri󰘰cation de l'espace pour monter
le refroidisseur
Pour le montage du refroidisseur, il est nécessaire,
autour de CPU, d’un espace de 148,5 ㎜ de largeur,
81 ㎜ de longueur et 110 ㎜ de hauteur (sauf la
hauteur de CPU) qui est libre de toute interférence
avec le refroidisseur, l’ODD et l’alimentation électrique.
Es bedarf freier Raum von 148.5mm in der Breite,
81mm in der Länge und 110mm in der Höhe von der
CPU (CPU-Höhe ausgeschlossen). Es muss keine
Störung zwischen Kühler ,ODD und Netzteil bestehen.
Überprüfug des Platzbedarfs zum
Einsetzen des Kühlers
Air Guide Removal
Air guides on enclosures must be removed before the
cooler’s installation since they protrude into the cooler’s
required space.
Démontage du guide d’air
Veiller à retirer le guide d'air du boîtier qui est équipé
de guid d'air parce que le montage du refroidisseur est
impossible en raison de l'interférence entre le
refroidisseur et le guide d'air.
Entfernung der Luftführung
Wenn die Luftführung im Gehäuse vorhanden ist,
ist kein Einbau des Kühlers möglich, da es Störung
zwischen dem Kühler und die Luftführung vorliegt.
Bitte montieren Sie die Luftführung ab.