EasyManuals Logo

Zoetis AlphaTrak3 Quick User Guide

Zoetis AlphaTrak3
4 pages
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #4 background imageLoading...
Page #4 background image
sur le bouton pour mettre en marche le lecteur, puis appuyez à
nouveau sur le bouton
pour accéder à l’écran de mémoire). Ensuite,
maintenez le bouton
enfoncé, puis maintenez le bouton enfoncé
dans les trois secondes jusqu’à ce que l’icône Bluetooth apparaisse afin
d’envoyer les résultats précédents à votre application.
Jumelage avec l’application AlphaTrak
Pour jumeler votre lecteur AlphaTrak à
l’application AlphaTrak, téléchargez et ouvrez
l’application AlphaTrak sur votre appareil mobile.
Appuyez sur « Device » (Appareil) dans la partie
inférieure de l’écran de navigation. Appuyez
sur « Add a Meter » (Ajouter un lecteur) pour
trouver votre lecteur.
Appuyez sur si vous ne trouvez pas
automatiquement votre lecteur. Sélectionnez
votre lecteur et appuyez sur « Click to Pair »
(Cliquer pour jumeler).
Saisissez la clé de jumelage à six chires,
désormais achée sur votre lecteur, dans
l’application.
L’application confirmera que vous êtes connecté avec succès. L’icône
Bluetooth® du lecteur cessera de clignoter.
Pour importer les données d’un test, appuyez
sur « Dashboard » (Tableau de bord) dans la
partie inférieure de l’écran de navigation.
Appuyez sur « Get Result » (Obtenir les
résultats) pour obtenir les résultats de test de
votre lecteur.
L’application confirmera que les résultats de test
ont été synchronisés avec succès.
Si la connexion automatique est activée, l’icône Bluetooth® clignotante
apparaîtra lorsque les résultats de test seront prêts. L’icône clignotante
indique que la fonctionnalité Bluetooth® est activée et que le jumelage
est possible avec l’application AlphaTrak.
1
AlphaTrak 3 Claim Statements Research, diaposiive 8 TI-09110.
Zoetis
333 Portage Street,
Kalamazoo, MI 49007, USA
51765700
Le lecteur est maintenant réglé et prêt à être utilisé. Suivez les étapes
suivantes pour eectuer un test de glycémie ou un test de contrôle et
pour savoir comment régler la connectivité Bluetooth et la connexion à
l’application mobile du lecteur AlphaTrak 3.
Comment eectuer un test de contrôle?
1. Insérez une bandelette de test pour mettre le
lecteur en marche.
2. Sélectionnez la bonne espèce.
3. Maintenez le bouton
enfoncé pendant trois
secondes jusqu’à ce que l’icône représentant un
flacon de solution de contrôle apparaisse à l’écran.
4. Inversez doucement le flacon de solution de
contrôle et déposez une goutte sur l’extrémité
inférieure de la bandelette de test.
5. Le résultat apparaît après quelques secondes.
Comparez le résultat avec la plage de test
imprimée sur le flacon de bandelettes de test.
Pour obtenir de plus amples renseignements ainsi que de l’aide,
téléchargez le guide d’utilisation d’AlphaTrak 3 sur le site
www.alphatrak.com ou dans l’application AlphaTrak.
Comment eectuer un test de glycémie
Voici les étapes à suivre pour eectuer un test de glycémie à l’aide du
lecteur AlphaTrak 3 et d’une bandelette de test.
Visitez le site www.alphatrak.com pour visionner des vidéos pratiques,
consulter notre guide d’utilisation complet et savoir comment enregistrer,
comparer et publier les résultats du test de votre animal à partir de
l’application mobile.
1. Rassemblez tout ce dont vous avez besoin pour eectuer le test.
2. Choisissez une zone de prélèvement par ponction capillaire.
Remarque : Veuillez consulter un vétérinaire pour connaître la zone et
les techniques de prélèvement recommandés.
Veine marginale de l’oreille Callosité du coude (chien
seulement)
Coussinet plantaire Lèvre intérieure
(chien seulement)
3. Préparez l’autopiqueur.
Tenez le capuchon réglable de profondeur dans une main et
l’autopiqueur dans l’autre. Retirez le capuchon réglable. Insérez une
nouvelle lancette jetable dans le porte-lancette et assurez-vous qu’elle
tient en place. Retirez le couvercle de protection de la lancette jetable
et remettez le capuchon réglable en place.
L’autopiqueur comprend six niveaux de
profondeur. Le niveau 1 est le niveau le
moins profond et le niveau 6 est le plus
profond.
Remarque : Nous vous recommandons de commencer au niveau 6,
puis de diminuer si votre animal saigne facilement. Veuillez également
consulter un vétérinaire pour connaître les techniques de prélèvement
et le niveau de profondeur recommandé pour votre animal de
compagnie.
Tirez le piston jusqu’à ce que vous entendiez un clic. Lorsque vous
êtes prêt à prélever un échantillon, placez l’autopiqueur sur la zone de
prélèvement choisie et appuyez sur le bouton pour activer la lancette.
4. Voici comment mettre le lecteur en marche.
Vérifiez la date de
péremption des
bandelettes de test
sur le flacon. Mettez le
lecteur en marche
en insérant une bandelette de test face vers le haut dans le lecteur.
Remarque : Si vous utilisez le lecteur AlphaTrak 3 ou un nouveau flacon
de bandelettes de test pour la première fois, vous devez confirmer le
code de lot avant d’eectuer un test. Veuillez suivre les instructions
fournies dans ce guide d’utilisation rapide, à la section intitulée
«Réglage du lecteur AlphaTrak 3».
IMPORTANT : Utilisez uniquement les bandelettes de test AlphaTrak
3 et la solution de contrôle Alphatrak 3 avec ce lecteur. L’utilisation
d’anciennes versions des bandelettes de test AlphaTrak ou d’autres
marques de bandelettes de test et de solutions de contrôle peut
fausser les résultats du lecteur AlphaTrak 3.
Attention : Le sang animal est une source potentielle de zoonoses.
Nous vous recommandons de porter un équipement de protection
individuelle lorsque vous manipulez du sang animal. Veuillez prendre
en considération la réglementation locale en matière de santé et de
sécurité au travail.
5. Sélectionnez une espèce.
Maintenez le bouton enfoncé, puis
appuyez sur le bouton
pour passer
d’une espèce à l’autre.
6. Prélevez un échantillon de sang.
Lorsque les icônes représentant une goutte de sang et une bandelette
apparaissent à l’écran, utilisez l’autopiqueur pour prélever une goutte
de sang.
7. Déposez la goutte de sang sur la bandelette de test.
Maintenez la goutte de sang sur l’extrémité
supérieure de la zone d’échantillonnage de
la bandelette de test (rectangle de couleur
foncée sur la bandelette de test) jusqu’à
ce que vous entendiez un bip (si le son est
activé).
8. Lisez les résultats.
Les résultats apparaissent après quelques
secondes.
9. Connectez-vous à l’application AlphaTrak.
Connectez votre lecteur à l’application AlphaTrak et enregistrez
automatiquement les résultats de la glycémie de votre animal.
Configuration de la fonctionnalité Bluetooth
Comme la fonctionnalité Bluetooth® est activée par
défaut, le lecteur l’active automatiquement lorsqu’un
nouveau test est terminé.
Si vous souhaitez modifier les réglages de la
fonctionnalité Bluetooth, maintenez le bouton
enfoncé pendant plus de trois secondes lorsque le
lecteur est éteint pour accéder aux paramètres de la
fonctionnalité Bluetooth® et des avertissements de
glycémie.
Appuyez à nouveau sur le bouton pour désactiver la connexion
automatique Bluetooth®, puis appuyez sur le bouton
pour enregistrer
votre choix.
Si la connexion automatique est désactivée, mais que vous souhaitez
envoyer les résultats à votre application AlphaTrak, maintenez le bouton
enfoncé, puis maintenez le bouton enfoncé dans les trois
secondes pour activer la fonctionnalité Bluetooth® lorsque les nouveaux
résultats de test apparaissent à l’écran.
Vous pouvez également accéder à la mémoire de votre appareil (appuyez
Pour obtenir des renseignements supplémentaires, veuillez
télécharger le guide d’utilisation de AlphaTrak 3 à partir
du site www.alphatrak.com ou notre application AlphaTrak
App ou communiquer avec Zoetis Inc.
Service à la clientèle : 1 888 963 8471
Service à la clientèle pour le Canada : 1 800 461 0917
www.AlphaTrak.com

Other manuals for Zoetis AlphaTrak3

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Zoetis AlphaTrak3 and is the answer not in the manual?

Zoetis AlphaTrak3 Specifications

General IconGeneral
BrandZoetis
ModelAlphaTrak3
CategoryBlood Glucose Meter
LanguageEnglish

Related product manuals