Bienvenue à AlphaTrak 3, la nouvelle génération des glucomètres les plus appréciés des vétérinaires
aux États-Unis
1
! Dans ce guide d’utilisation rapide, vous trouverez toutes les informations dont vous
avez besoin pour commencer.
Veuillez noter que : si vous avez déjà utilisé AlphaTRAK 2, vous remarquerez que certaines étapes
de fonctionnement ont été mises à jour pour AlphaTrak 3. Pour que la transition se fasse en douceur
pour vous comme pour votre animal, veillez à bien suivre les instructions.
Téléchargez le guide d’utilisation électronique AlphaTRAK 3 sur www.alphatrak.com ou ouvrez-le via
l’application mobile AlphaTrak. Il contient des informations supplémentaires concernant la configuration
du Bluetooth, la connexion à l’application mobile AlphaTrak, la résolution des problèmes courants
et l’interprétation des résultats de glycémie. R
endez-vous sur www.alphatrak.com ou sur la chaîne
YouTube AlphaTrak pour accéder à toutes les ressources AlphaTrak, notamment à nos tutoriels vidéos,
à des ressources sur le diabète et au guide de configuration du Bluetooth.
Téléchargez l’application AlphaTrak correspondant à votre appareil mobile (iOS/Android) afin de
stocker les résultats de glycémie de votre animal, d’en suivre les tendances et de les partager
automatiquement.
Professionnels vétérinaires : Accédez à l’application Web AlphaTrak sur alphatrak.zoetis.com pour
l’utiliser sur l’ordinateur de votre clinique. Veuillez utiliser les identifiants de connexion créés pour
l’accès depuis votre appareil mobile.
L’application AlphaTrak peut aussi être entièrement intégrée dans votre logiciel de gestion de clinique
et dans ZoetisDX, si FUSE/HUB est activé. Les utilisateurs peuvent envoyer des commandes ainsi
qu’enregistrer automatiquement les résultats dans le dossier de leur patient et les consulter.
AlphaTrak 3 est uniquement destiné à un usage animal.
SYSTÈME DE SURVEILLANCE
DE LA GLYCÉMIE
Réglage du lecteur AlphaTrak 3
Avant d’eectuer un test, réglez le volume, l’unité de mesure, l’heure et la
date sur le lecteur, puis insérez la bandelette de code dans le lecteur.
Alors que le lecteur est éteint, maintenez le bouton enfoncé pendant
trois secondes jusqu’à ce que la mention « SET » (Réglage) apparaisse.
Appuyez sur le bouton
pour ignorer l’étape de réglage des alarmes
de rappel.
Volume
Appuyez sur le bouton pour régler le volume.
Loud BeepLow BeepNo Sound
Pas de son Bip faible Bip fort
Appuyez sur le bouton
pour enregistrer votre réglage.
Unité de mesure
Voici comment régler l’unité de mesure :
Remarque : Par défaut, le lecteur mesure la glycémie en mg/dL (unité de
mesure courante aux États-Unis).
Appuyez sur le bouton
pour régler l’unité de mesure en mmol/L
(unité de mesure courante en dehors des États-Unis).
Appuyez sur le bouton pour enregistrer votre réglage.
Date
Voici comment régler la date :
Année Mois Jour
Année Mois Jour
OU
Appuyez sur le bouton pour régler l’année. Appuyer sur le bouton
pour enregistrer votre réglage.
Lorsque le mois et le jour ou le jour et le mois clignotent, appuyez sur le
bouton
pour régler le format. Lorsque le format souhaité clignote,
appuyez sur le bouton .
Appuyez sur le bouton pour régler le jour et le mois et sur le bouton
pour enregistrer votre réglage.
Heure
Voici comment régler l’heure :
Heure
Minutes
Appuyez sur le bouton pour passer du système horaire de 12 heures
à celui de 24 heures.
Appuyez sur le bouton pour sélectionner votre choix.
Appuyez sur le bouton pour régler l’heure et les minutes.
Appuyez sur le bouton pour sélectionner votre choix.
Pour enregistrer vos réglages, maintenez le bouton
enfoncé pendant
trois secondes jusqu’à ce que le lecteur s’éteigne.
Bandelette de code
Remarque : Avant d’utiliser un nouveau flacon de bandelettes de test,
vous devez confirmer le code de lot pour chaque espèce, afin d’assurer
un test précis.
Voici comment régler le code de lot :
Prenez la bandelette de code dans le flacon et insérez-la dans le lecteur.
Appuyez sur le bouton
pour régler le code (le code doit correspondre
à celui qui figure sur le flacon de bandelettes de test).
Appuyer sur le bouton
pour enregistrer votre réglage.
Assurez-vous d’enregistrer la bandelette de code.
Remarque : Après avoir réglé le code la première fois, vous pouvez
facilement changer l’espèce sans la bandelette de code.
Après avoir inséré une bandelette de test, maintenez le bouton
enfoncé et appuyez en même temps sur le bouton pour changer
l’espèce.
Guide
d’utilisation rapide