114
IS
3M™ PELTOR™ WS™ LiteCom Pro III Headset
MT73H7*4D10EU*, MT73H7*4D10EU-50
MT73H7*4D10NA*, MT73H7*4D10NA-50
INNGANGUR
7LOKDPLQJMXRJìDNNDìpUI\ULUDèYHOMDVDPVNLSWDODXVQIUi
03(/7259HONRPLQDèQVWXN\QVOyèSHUVyQXKOtID
PHèVDPVNLSWDE~QDèL
ÆTLUÐ NOTKUN
ëHVVXP03(/725KH\UQDUWyOXPHUWODèDèYHLWD
VWDUIVP|QQXPYHUQGJHJQKWWXOHJXPVW\UNKiYDèDRJ
KiYUXPKOMyèXPMDIQIUDPWìYtDèJHWDiWWIMDUVNLSWLPHè
LQQE\JJèXWDOVW|èLQDHèD%OXHWRRWK
®
RJKH\UWXPKYHU¿VKOMyè
XPXPKYHU¿VKOMyèQHPDQD
. *HUWHUUièI\ULUìYtDèDOOLU
QRWHQGXUOHVLRJVNLOMLPHèI\OJMDQGLOHLèEHLQLQJDUQRWHQGD
iVDPWìYtDèNXQQDDèQRWDWNLè
MIKILVÆGT
/HVWXYLQVDPOHJDVWJHUèXìpUJUHLQI\ULU|OOXP
|U\JJLVXSSOêVLQJXPtOHLèEHLQLQJXPìHVVXPRJIDUèXHIWLU
ìHLPièXUHQì~WHNXUKH\UQDUWyOLQtQRWNXQ*H\PGX
OHLèEHLQLQJDUQDUWLOìHVVDèJHWDOHLWDètìUVtèDU+DIèX
VDPEDQGYLèWNQLGHLOG0VDPVNLSWDXSSOêVLQJDUHUDè¿QQD
i|IWXVWXVtèX
EIGINÖRYGGI
3M™ PELTOR™ WS™ LiteCom Pro III Headset,
07+'(8RJ07+'1$KDIDYHULè
YRWWXèVHPHLJLQ|UXJJWLOQRWNXQDUtP|JXOHJDVSUHQJL¿PX
XPKYHU¿1RWDQGLQQEHUiE\UJèiìYtDèWU\JJMDDèKLQ
eiginöruggu 3M™ PELTOR™ WS™ LiteCom Pro III Headset
KH\UQDUWyORJI\OJLKOXWLUVpXQRWDèLUtYLèHLJDQGLXPKYHU¿HLQV
RJVNLOJUHLQWHUtVDPì\NNWXPVYèDÀRNNXQXPRJtVDPUPL
YLèOHLèEHLQLQJDUQRWDQGD6pìDèHNNLJHUWJHWXUìDèOHLWWWLO
DOYDUOHJUDPHLèVODHèDGDXèD1iQDULXSSOêVLQJDUHUDè¿QQDt
VpUVW|NXPPHèI\OJMDQGL|U\JJLVOHLèEHLQLQJXP
6pHLQKYHUiVWèDWLOìHVVDèGUDJD|U\JJLWNLVLQVHèD
iUHLèDQOHLNDìHVVtHIDEHUDèKWWDQRWNXQìHVVXPVYLIDODXVW
RJIMDUOJMDìDè~UP|JXOHJDVSUHQJL¿PXXPKYHU¿iQWDIDU
*UtSDVNDOWLODèJHUèDWLOìHVVDèNRPDtYHJI\ULUDèWNLèYHUèL
yYDUWWHNLètQRWNXQiQê/HLWDèXWLOWNQLGHLOGDU0PHè
ìMyQXVWXRJYLèJHUèLU
MT73H7*4D10EU-50
Presafe 16ATEX8960X
9RWWDèDI'191HPNR3UHVDIH$6VHP
HLJLQ|UXJJWWLOQRWNXQDUiVW|èXPìDUVHPKWWD
er fyrir hendi.
,0([LD,0D&7D&
,,*([LD,,&7*D&7D&
,,'([LD,,,&7&'D&7D&
IECEx Presafe 16.0086X
9RWWDèDI'191HPNR3UHVDIH$6VHP
HLJLQ|UXJJWWLOQRWNXQDUiVW|èXPìDUVHPKWWD
er fyrir hendi.
([LD,0D&7D&
([LD,,&7*D&7D&
([LD,,,&7&'D&7D&
MT73H7*4D10NA-50
CSA 17.70112567
9RWWDèDI&6$*URXSVHPHLJLQ|UXJJWWLO
QRWNXQDUiVW|èXPìDUVHPKWWDHUI\ULUKHQGL
([LD,,&7*D&O,=Q&7D&
(Kanada)
$([LD,,&7*D&O,=Q&7D&
%DQGDUtNLQ
)ORNNXU,'HLOG+ySDU$%&'
)ORNNXU,,'HLOG+ySDU()*
)ORNNXU,,,'HLOG+LWDNyèL7
IECEx Presafe 16.0086X
9RWWDèDI'191HPNR3UHVDIH$6VHP
HLJLQ|UXJJWWLOQRWNXQDUiVW|èXPìDUVHPKWWD
er fyrir hendi.
([LD,0D&7D&
([LD,,&7*D&7D&
([LD,,,&7&'D&7D&
!
VIÐVÖRUN
'UDJèX~UiKWWXtWHQJVOXPYLèVSUHQJLQJXVHPDQQDUVJWL
OHLWWWLODOYDUOHJUDPHLèVODHèDGDXèD
• *DNNWX~UVNXJJDXPDè3M™ PELTOR™ WS™ LiteCom
3UR,,,+HDGVHWKH\UQDUWyO07+'(8
MT73H7*4D10NA-50RJDOOLUHLJLQ|UXJJLUI\OJLKOXWLUVpX
DèHLQVQRWDèLUi|U\JJLVÀRNNXèXPVYèXPtVDPUPLYLè
iULWDèDUPHUNLQJDUiE~QDèL
• 7HQJGXDOGUHLUDIUQDtKOXWLHèDWNLYLèKH\UQDUWyOLQt
P|JXOHJDVSUHQJL¿PXXPKYHU¿
• 7HQJGXKH\UQDUWyOLQHLQJ|QJXYLèìi03(/725YDUD
RJI\OJLKOXWLVHPWLOJUHLQGLUHUXtOHLèEHLQLQJXPQRWDQGDë$ç
GETUR DREGIÐ ÚR EIGINÖRYGGI TÆKISINS AÐ SKIPTA
Ò7Ë+/8780ë(66
• 1RWDèXHLQJ|QJX03(/725UDIKO|èX$&.0
3(/725KOHèVOXVQ~UX$/$+RJ03(/725DÀJMDID
)5I\ULUHLJLQ|UXJJDUJHUèLU
• 1RWDèXHLQJ|QJX03(/725$&.KODèQDPHè
03(/725$/$,KOHèVOXVQ~UXWHQJGDYLè0
3(/725)5I\ULUHNNLHLJLQ|UXJJDUJHUèLU
• ëDèPiDOGUHLVNLSWDXP$&.UDIKO|èXHèDKODèDKDQDt
P|JXOHJDVSUHQJL¿PXXPKYHU¿
• (NNLQRWDKH\UQDUWyOLQHèDI\OJLKOXWLìHLUUDKD¿ìDXRUèLèI\ULU
VNHPPGXPHèDELOXQDIHLQKYHUMXWDJL
• )DUèXHLQJ|QJXPHèWNLètìMyQXVWXVNRèXQHèDYLèJHUèKMi
YLèXUNHQQGXP03(/725ìMyQXVWXPLèVW|èYXP
+H\UQDUKOtIDUQDUGUDJD~UKWWXiKHLOVXWMyQLYHJQDKiYDèDRJ
DQQDUUDKiYUUDKOMyèD6pXKH\UQDUKOtIDUQRWDèDUUDQJWHèD
QRWNXQìHLUUDVOHSSWìDQQWtPDVHPGYDOLVWHUtKWWXOHJXP