3M MT73H7A4D10EU - Page 85

77
REMARQUE
• 3RUWpHVFRQIRUPpPHQWDX[LQVWUXFWLRQVG¶XWLOLVDWLRQFHV
SURWHFWLRQVDXGLWLYHVFRQWULEXHQWjUpGXLUHO¶H[SRVLWLRQDXVVL
bien aux bruits continus, tels que bruits industriels et bruits
SURYHQDQWGHYpKLFXOHVHWDpURQHIVTX¶DX[EUXLWVLPSXO-
VLRQQHOVWUqVIRUWVWHOVTXHGHVFRXSVGHIHX,OHVWGLI¿FLOH
GHSUpYRLUODSURWHFWLRQDXGLWLYHUHTXLVHHWRXUpHOOHPHQW
obtenue durant l’exposition à des bruits impulsionnels. En
ce qui concerne les coups de feu, le type d’arme, le nombre
GHVDOYHVWLUpHVOHFKRL[O¶DMXVWHPHQWHWO¶XWLOLVDWLRQFRUUHFWV
de la protection auditive, la manière dont on prend soin de
la protection auditive, ainsi que d’autres variables, auront
une incidence sur les performances. Pour en savoir plus sur
ODSURWHFWLRQDXGLWLYHDGDSWpHjGHVEUXLWVLPSXOVLRQQHOV
consulter le site www.3M.com/hearing.
• %LHQTXHOHVSURWHFWLRQVDXGLWLYHVSXLVVHQWrWUHUHFRPPDQ-
GpHVSRXUODSURWHFWLRQFRQWUHOHVHIIHWVQXLVLEOHVGHVEUXLWV
impulsionnels, le niveau d’affaiblissement acoustique (NRR)
HVWEDVpVXUO¶DWWpQXDWLRQGXEUXLWFRQWLQXHWSHXWQHSDV
UHSUpVHQWHUGHIDoRQDGpTXDWHODSURWHFWLRQFRQWUHOHVEUXLWV
LPSXOVLRQQHOVFRPPHOHVFRXSVGHIHXIRUPXODWLRQH[LJpH
par l’EPA).
• &HFDVTXHHVWpTXLSpGHODIRQFWLRQG¶DWWpQXDWLRQGpSHQGDQW
GXQLYHDXVRQRUH,OHVWUHFRPPDQGpjO¶XWLOLVDWHXUGHYpUL¿HU
le bon fonctionnement du produit avant son utilisation. En
cas de distorsion ou de tout autre dysfonctionnement, suivre
les instructions du fabricant relatives à l’installation et au
remplacement des piles.
• &HWWHSURWHFWLRQDXGLWLYHFRPSRUWHXQHHQWUpHDXGLR
pOHFWULTXH,OHVWUHFRPPDQGpjO¶XWLOLVDWHXUGHYpUL¿HUOHERQ
fonctionnement du produit avant son utilisation. En cas de
distorsion ou de tout autre dysfonctionnement, suivez les
instructions du fabricant.
• Cette protection auditive limite le volume sonore de la fonc-
WLRQGLYHUWLVVHPHQWjG%$HI¿FDFHSHUoXjO¶RUHLOOH
• $X&DQDGDOHVXWLOLVDWHXUVGHFDVTXHVFRPELQpVDYHFGHV
SURWHFWLRQVDXGLWLYHVGRLYHQWVHUpIpUHUjODQRUPH&6$
=UHODWLYHDX[&DVTXHVGHVpFXULWpSRXUO¶LQGXVWULH
• 3RXUOHVPRGqOHVTXLQHVRQWSDVjVpFXULWpLQWULQVqTXH
7HPSpUDWXUHGHVHUYLFH±&±)±&)
7HPSpUDWXUHGHVWRFNDJH±&±)±&)
• 3RXUOHVPRGqOHVjVpFXULWpLQWULQVqTXH
7HPSpUDWXUHGHVHUYLFH±&±)±&)
7HPSpUDWXUHGHVWRFNDJH±&±)±&)
/RUVGXFKRL[GHVDFFHVVRLUHVSRXUpTXLSHPHQWUHVSLUDWRLUH
personnel de protection, comme une protection auditive
PRQWpHVXUFDVTXHGHVpFXULWpYHXLOOH]FRQVXOWHUO¶pWLTXHWWH
d’homologation NIOSH ou le Centre d’assistance 3M pour
FRQQDvWUHOHVFRQ¿JXUDWLRQVDSSURXYpHV
&HSURGXLWFRQWLHQWGHVFRPSRVDQWVpOHFWULTXHVHW
pOHFWURQLTXHVHWQHGRLWSDVrWUHPLVDXUHEXWDYHFOHVGpFKHWV
VWDQGDUG9HXLOOH]FRQVXOWHUODUpJOHPHQWDWLRQORFDOHSRXUOD
PLVHDXUHEXWGHVpTXLSHPHQWVpOHFWURQLTXHVHWpOHFWURQLTXHV
HOMOLOGATIONS
3DUODSUpVHQWH06YHQVND$%GpFODUHTXHOHV\VWqPHGH
FRPPXQLFDWLRQHWGHUDGLRVDQV¿O%OXHWRRWK
®
est conforme à
la directive 2014/53/UE et autres directives pertinentes pour
UpSRQGUHDX[H[LJHQFHVGHPDUTXDJH&(06YHQVND$%
GpFODUHpJDOHPHQWTXHOHFDVTXHGHW\SH(3,HVWFRQIRUPH
au règlement (UE) 2016/425 ou à la directive communautaire
89/686/CEE.
/DOpJLVODWLRQDSSOLFDEOHSHXWrWUHGpWHUPLQpHHQFRQVXOWDQWOD
GpFODUDWLRQGHFRQIRUPLWp'R&VXUZZZ0FRPSHOWRUGRF
/D'R&LQGLTXHUDpJDOHPHQWVLG¶DXWUHVW\SHVG¶DSSUREDWLRQ
VRQWpJDOHPHQWDSSOLFDEOHV/RUVGHODUpFXSpUDWLRQGHYRWUH
'R&YHXLOOH]ORFDOLVHUYRWUHQXPpURGHUpIpUHQFH/HQXPpUR
GHUpIpUHQFHGHYRWUHSURWHFWLRQDXGLWLYHVHWURXYHDXEDV
G¶XQHGHVFRTXLOOHV8QH[HPSOHHVWLOOXVWUpGDQVODYXH
ci-dessous.
Ce produit EPI est soumis à un audit annuel (s’il s’agit de pro-
GXLWVGHFDWpJRULH,,,HWHVWKRPRORJXpSDUO¶,QVWLWXW¿QODQGDLV
GHODVDQWpDXWUDYDLO)LQQLVK,QVWLWXWHRI2FFXSDWLRQDO+HDOWK
RUJDQLVPHQRWL¿pQ7RSHOLXNVHQNDWXE),
+HOVLQNL)LQODQGH/HSURGXLWDpWpWHVWpHWDSSURXYpVHORQ
les normes EN 352-1:2002/EN 352-3:2002, EN 352-4:2001/
A1:2005, EN 352-6:2002, EN 352-8:2008.
8QHFRSLHGHOD'pFODUDWLRQGHFRQIRUPLWpDLQVLTXHOHV
LQIRUPDWLRQVVXSSOpPHQWDLUHVH[LJpHVSDUOHV'LUHFWLYHV
SHXYHQWpJDOHPHQWrWUHREWHQXHVHQSUHQDQWFRQWDFWDYHF0
dans le pays d’achat. Pour les informations de contact, voir les
GHUQLqUHVSDJHVGXSUpVHQWPRGHG¶HPSORL
ATTÉNUATION DE LABORATOIRE
/¶LQGLFHG¶DIIDLEOLVVHPHQW615155DpWpREWHQXDYHF
O¶DSSDUHLOKRUVWHQVLRQ([SOLFDWLRQGHVWDEOHDX[GHVGRQQpHV
G¶DWWpQXDWLRQ
$1RUPHHXURSpHQQH(1
/HVpWXGHVWHQGHQWjLQGLTXHUTXHGHVXWLOLVDWHXUVSHXYHQW
UHFHYRLUPRLQVGHUpGXFWLRQGXEUXLWTXHFHTXLHVWLQGLTXpSDU
ODOHVYDOHXUVG¶DWWpQXDWLRQVXUO¶HPEDOODJHHQUDLVRQGHOD
YDULDWLRQGHO¶DMXVWHPHQWGHO¶DSWLWXGHj¿[HUOHFDVTXHHWGH
ODPRWLYDWLRQGHO¶XWLOLVDWHXU5HSRUWH]YRXVjODUpJOHPHQWDWLRQ
DSSOLFDEOHSRXUVDYRLUFRPPHQWDMXVWHUOHVYDOHXUVLQGLTXpHV
VXUO¶pWLTXHWWHHWHVWLPHUO¶DWWpQXDWLRQ3DUDLOOHXUV0UHFRP-
PDQGHXQWHVWGHUpJODJHLQGLYLGXHOGHVSURWHFWLRQVDXGLWLYHV
$)UpTXHQFH+]
$$WWpQXDWLRQPR\HQQHG%
A:3 Écart type (dB)
$9DOHXUGHSURWHFWLRQWKpRULTXH$39G%
A:5
+ 9DOHXUG¶DWWpQXDWLRQKDXWHVIUpTXHQFHV¦+]
0 9DOHXUG¶DWWpQXDWLRQPR\HQQHVIUpTXHQFHV
(500 Hz < ƒ < 2 000 Hz).
/ 9DOHXUG¶DWWpQXDWLRQEDVVHVIUpTXHQFHV¦+]
$$WWpQXDWLRQPR\HQQH
+ &ULWqUHGXQLYHDXGDQVXQVSHFWUHGHKDXWHVIUpTXHQFHV
FR