NycoCard READER II User Manual
86 | RU
Возможные проблемы и их решение
В ходе эксплуатации прибора NycoCard Reader II могут возникнуть следующие проблемы. Если после правильного
выполнения рекомендаций по решению возникшей проблемы последняя не была устранена, пожалуйста,
обратитесь в офис поставщика прибора в Вашей стране.
Проблема Возможная причина Решение
“Adjust ERROR”
[Ошибка корректировки].
1. Наконечник считывающего пера
загрязнен или поврежден.
2. Часто меняющиеся температурные
условия или повышенная
влажность.
1. Замените наконечник пера,
перезапустите прибор, проведите
корректировку и калибровку.
2. Запустите процедуру нового
белого [New White в главном
меню], перезапустите прибор,
проведите корректировку
и калибровку.
Если сообщение “Adjust Error” не
пропало, пожалуйста, свяжитесь
с поставщиком прибора в Вашей
стране.
“Battery low”
[Низкий заряд аккумуляторов].
1. Аккумуляторы разряжены.
2. Аккумуляторы неправильно
установлены в прибор.
3. Один из аккумуляторов не
перезаряжается из-за короткого
замыкания.
1. Перезарядите аккумуляторы.
2. Переустановите аккумуляторы.
3. Замените все аккумуляторы.
Дисплей пуст или то, что на нем
изображено, нечитаемо.
1. Разряжены аккумуляторы
(см. другие причины в разделе
“Battery low”).
2. Несоответствующие условия
для чтения. Слишком тусклое
освещение.
1. Перезарядите аккумуляторы.
Проверьте полярность
и соответствие аккумуляторов
требованиям прибора.
2. Увеличьте уровень освещенности
или измените положение
источника света.
Изображение на дисплее
постепенно исчезает в ходе
корректировки «Adjusting».
1. Разряжены аккумуляторы. 1. Перезарядите аккумуляторы.
“Calibrate white/ ERROR! Recalibr”
[Калибровка белого /ОШИБКА!
Перекалибровка].
1. Белый калибровочный диск
загрязнен или поврежден.
2. Со временем прибор изменил
внутреннее значение белого.
3. Наконечник пера загрязнен или
поврежден.
4. Разряжены аккумуляторы.
1. Замените калибровочный диск
на новый и повторно проведите
калибровку.
2. Измерьте новое значение белого.
3. Замените наконечник пера на
новый и повторно проведите
калибровку.
На экране постоянно отображается
“Calibrate white Active Wait...”
[Калибровка белого в процессе,
ожидайте].
1. Неправильно установлен кабель
считывающего пера.
1. Проверьте правильность
установки кабеля считывающего
пера в штепсель на приборе
и повторно проведите
калибровку.
Программа не переходит с “Place
pen” [установите перо] на “Active.
Wait ” [измерение в процессе,
ожидайте].
1. Освещение в комнате слишком
яркое, возможно попадание
прямых солнечных лучей.
1. Уменьшите интенсивность
освещения/избегайте попадания
прямых солнечных лучей на
прибор и тестсистемы.
“RAM ERROR” / “Test data error”
[Ошибка памяти/Ошибка теста
данных].
1. Свяжитесь с поставщиком
прибора в Вашей стране.