Acuity Controls Sensor Switch WSX D User Manual

www.acuitycontrols.com 800-535-2465
911-00059-003
SSI_2343
CONFIGURACIÓN OPERATIVA
WSX D HOJA DE INSTRUCCIONES PÁGINA 3
2 = Tiempo de retardo de ocupación
L a cantidad de tiempo en que un sensor de ocupación mantiene las luces encendidas después de detectar
la ocupación.
**El modo de prueba establece el tiempo de retardo de ocupación en 30segundos e incrementa
la velocidad de transición de la fotocélula, además de desactivar el micrófono en las unidades con
tecnología dual.
3 = Modo de encendido
Encendido automático
El sensor enciende automáticamente las luces cuando detecta ocupación.
Encendido manual
El sensor requiere presionar el botón para encender las luces.
Encendido reducido
El sensor está configurado para detectar inicialmente movimientos grandes e ignorar de manera efectiva
cualquier señal reflejada infrarroja pasiva (PIR). Los ocupantes se detectarán inmediatamente cuando
entren a la sala, ya que su señal de PIR es grande. Una vez que las luces están encendidas, el sensor vuelve
a la sensibilidad máxima.
4 = Modos de interruptor
Activar interruptor (Anular apagado)
El botón apagará las luces y las mantendrá apagadas hasta que se presione nuevamente. Las luces
permanecerán apagadas hasta que se presione el botón nuevamente, lo que restaura el sensor al modo de
encendido automático.
Desactivar interruptor
El usuario no puede apagar las luces con el pulsador.
Modo predictivo
Al presionar el interruptor del pulsador, se apagan las luces y se desactiva temporalmente la detección de
ocupación. Después de 10segundos, la detección de ocupación se reactiva y monitorea durante 30segundos
adicionales. Si no se detecta ocupación durante este período, el sensor volverá a la operación de Encendido
automático. Si se detecta ocupación, el sensor permanecerá en el modo Anular apagado y requerirá que se
presione nuevamente el interruptor para restablecer el sensor a Encendido automático.
Modo predictivo con caducidad
Al presionar el interruptor del pulsador, se apagan las luces y se desactiva temporalmente la detección
de ocupación. Después de 10segundos, la detección de ocupación se reactiva y monitorea durante
30segundos adicionales. Si no se detecta ocupación durante este período, el sensor volverá a la operación
de Encendido automático.
5 = Punto de ajuste de oscuridad/Punto de ajuste de inhibición
El nivel de luz ambiental en el que el sensor establece las luces en la configuración de ajuste alto.
**Establecer ahora seleccionará automáticamente el punto de ajuste de oscuridad en función
de las condiciones actuales de la habitación. Las luces se iluminarán por completo y el sensor
parpadeará rápidamente durante 15segundos, lo que permite que el ocupante se mueva
fuera de la vista directa del sensor. Una vez que se completa la selección del punto de ajuste,
el sensor parpadeará dos veces como confirmación.
6 = Punto de ajuste de luz diurna
El nivel de luz ambiental en el que el sensor establece las luces en la configuración de ajuste bajo.
**Establecer ahora seleccionará automáticamente el punto de ajuste de luz diurna en función
de las condiciones actuales de la habitación. Las luces se atenuarán por completo y el sensor
parpadeará rápidamente durante 15segundos, lo que permite que el ocupante se mueva fuera
de la vista directa del sensor. Una vez que se completa la selección del punto de ajuste, el sensor
parpadeará dos veces como confirmación.
7 = Modo fotocélula
Solo inhibir
Impide que las luces se enciendan automáticamente cuando el nivel de luz está por encima del punto de
ajuste de inhibición.
Recolección de luz diurna adaptativa
Atenúa las luces desde el ajuste alto hasta el ajuste bajo según los puntos de ajuste de oscuridad
y luz diurna.
8 = Tiempo de retardo de ocupación de tenue a apagado
Una vez que ha expirado el tiempo de retardo de ocupación (Función2), esta configuración
especifica la cantidad de tiempo que las luces se mantienen en el ajuste bajo (Función16) antes
de apagarse.
9 = Restaurar ajustes predeterminados
Regresa todas las funciones a la configuración original.
10 = Tiempo de encendido mínimo
Tiempo inicial requerido para que las lámparas se enciendan después de que se enciende
cada interruptor, independientemente del estado de ocupación. Una vez cumplido, las luces se
reanudan después del tiempo de retardo de ocupación.
11 = Funcionamiento del led
Indica el comportamiento del led del dispositivo.
12 = Tecnología dual (Microphonics™)
El método secundario de detección de ocupación que permite que el sensor escuche a los
ocupantes.
13 = Tiempo de gracia del micrófono
Período de tiempo después de que las luces se apagan automáticamente para que puedan ser
reactivadas por voz.
14 = Tiempo de gracia de encendido manual
Período de tiempo después de que las luces se apagan automáticamente para que puedan ser
reactivadas por movimiento. Aplicable solo cuando el sensor está en modo de encendido manual
(semiautomático).
15 = Rango de atenuación máximo (ajuste alto)
El nivel máximo de salida del sensor.
**Predeterminado para la opción EZ
16 = Rango de atenuación mín. (ajuste bajo)
El nivel de salida mínimo del sensor.
**Predeterminado para la opción EZ
17 = Tiempo de salida predictivo
Período de tiempo después de apagar manualmente las luces para que el ocupante abandone el
espacio. Aplicable solo cuando el sensor está en modo apagado predictivo.
18 = Tiempo de gracia predictivo
Período de tiempo después del tiempo de salida predictivo que el sensor vuelve a escanear la
habitación para detectar a los ocupantes que quedan. Aplicable solo cuando el sensor está en
modo apagado predictivo.
19 = Velocidad de encendido
Tiempo requerido para que la luz alcance el nivel preestablecido.
20 = Velocidad de apagado
Tiempo requerido para que la luz se apague.
21 = Nivel de inicio
Nivel de salida de luz cuando la ocupación se detecta inicialmente. No aplicable en el modo
control de atenuación automática (ADH).
1 - Mantener ajustes actuales*
2 - Restaurar ajustes predeterminados
1 - Indicación de ocupación*
2 - Desactivado
1 - 0,75s* 3 - 5s
2 - 2,5s 4 - 15s
1 - 0,75s 3 - 5s
2 - 2,5s* 4 - 15s
1 - Modo de prueba** 5 - 7,5 min 9 - 17,5 min 13 - 27,5 min
2 - 30s 6 - 10,0min* 10 - 20,0 min 14 - 30,0 min
3 - 2,5min 7 - 12,5 min 11 - 22,5 min
4 - 5,0 min 8 - 15,0 min 12 - 25,0 min
1 - Encendido automático* 3 - Encendido reducido
2 - Encendido manual
1 - Activar interruptor 3 - Modo predictivo
2 - Desactivar interruptor 4 - Modo predictivo con caducidad*
1 - Desactivado* 3 - Recolección de luz diurna adaptativa
2 - Solo inhibir
1 - 0 * 5 - 7,5 min 9 - 17,5 min
2 - 30s 6 - 10 min 10 - 20 min
3 - 2,5min 7 - 12,5 min 11 - Permanece en tenue (nunca apagado)
4 - 5 min 8 - 15 min
1 - 0min (desactivado)* 4 - 45min
2 - 15min 5 - 60min
3 - 30min
1 - 5s 4 - 8s 7 - 15s
2 - 6s 5 - 9s 8 - 20s
3 - 7s 6 - 10s* 9 - 30s
1 - Normal* 4 - Bajo
2 - Apagado 5 - Fase desactivada (15-10-5min)
3 - Medio
1 - 0VCC 5 - 3VCC 9 - 7VCC 13 - 10VCC**
2 - 1VCC 6 - 4VCC 10 - 8VCC
3 - 1,5VCC 7 - 5VCC 11 - 9VCC
4 - 2VCC 8 - 6VCC 12 - 9,1VCC**
1 - 0s 3 - 15s*
1 - 0s 5 - 40s
2 - 10s* 6 - 50s
3 - 20s 7 - 60s
4 - 30s
1 - 0VCC 5 - 3VCC 9 - 7VCC 13 - 10VCC
2 - 1VCC** 6 - 4VCC 10 - 8VCC
3 - 1,5VCC** 7 - 5VCC 11 - 9VCC
4 - 2VCC 8 - 6VCC 12 - 9,1VCC
1 - 0s 4 - 20s 7 - 50s
2 - 5s 5 - 30s* 8 - 60s
3 - 10s 6 - 40s
1 - 10% 4 - 40% 7 - 70% 10 - 100%*
2 - 20% 5 - 50% 8 - 80%
3 - 30% 6 - 60% 9 - 90%
1 - Establecer ahora** 5 - 8fc 9 - 48fc 13 - 128fc
2 - 0,1fc 6 - 16fc 10 - 64fc 14 - 192fc
3 - 1fc 7 - 24fc* 11 - 80fc 15 - 256fc
4 - 4fc
8 - 32fc 12 - 96fc
1 - Establecer ahora** 5 - 8fc 9 - 48fc 13 - 128fc
2 - 0,1fc 6 - 16fc 10 - 64fc* 14 - 192fc
3 - 1fc 7 - 24fc 11 - 80fc 15 - 256fc
4 - 4fc 8 - 32fc 12 - 96fc
*CONFIGURACIÓN PREDETERMINADA
Garantía limitada de 5años. Para consultar las condiciones de garantía, visite:
www.acuitybrands.com/CustomerResources/Terms_and_conditions.aspx
Nota: Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
El r
endimiento real puede variar como resultado de la aplicación y el entorno del usuario final.
RENUNCIA:
Este documento ha sido traducido del inglés por razones de conveniencia.
En el caso de cualquier inconsistencia entre el texto del documento en inglés
y esta traducción, el texto en inglés controla.
Todas las marcas registradas a las que se hace referencia son propiedad de
sus respectivos dueños. Marcas comerciales de Acuity Brands Las luces que
están marcadas con el símbolo ® están registradas en los EE. UU. Y pueden
estar registradas en otros países.

Acuity Controls Sensor Switch WSX D Specifications

General

Brand	Acuity Controls
Model	Sensor Switch WSX D
Category	Lantern
Language	English